韓國留學語言學習篇
綠皮動車韓國留學
專業 誠信 匠心
關注
在異國留學,首先最大的困難可能是語言學習了吧。身為一名本科英語專業跨專業學習經營的大學院學生,關於語言習得還是有很多想分享的!首先當初自己是零基礎用了8個多月的集中學習時間考過了韓語4級,與5級分數線懸殊17分。下面是一點韓語學習的心歷路程,希望對同學們有幫助。
首先任何的學習行為,恐怕態度絕對是決定一切的,這也是在國內學習韓語懷疑自己不能通過考試時,主講老師送給自己的一句話。畢竟自己是零基礎,要從2016年的8月份學習到次年的4月份中旬就參加考試(中間過年放假一個月),因為是申請就讀大學院,韓語水平至少得過4級,如果沒過4級,還得讀語學院,不僅費錢還費時,尤其對一個已經畢業工作一年,然後花時間重新學習一門新語言的人而言,不想太蹉跎歲月,只能盡最大的努力學習了!
這裡再啰嗦一句,自己算是放棄了一份穩定的體制工作重新學習韓語跨專業的大學院生,所以當初學習韓語幾乎沒有給自己留任何後路,想不認真都難吧。所以態度絕對是很端正的!
其次,態度有了,就要講方法了。不得不承認本身是語言專業的學生學習外語比較容易上手,這裡也包括中文專業的學生。當然,英語專業就更容易了,因為韓語中的外來詞不是來自中文就是英文,所以對自己來說學習韓語比當初學習英語更容易些,如果讓自己零基礎8個多月通過英語大學四級,自己真不敢保證。所以學習韓語的同學不要因為英語學不好就否定自己學習韓語的能力哦!
任何語言的學習都包括聽、說、讀、寫、譯。但應試考試畢竟是第一大門檻,所以專門針對應試考試細說了!
首先,談到聽力,自己不得不說在聽力上是吃了虧的,甚至可以這樣說,如果自己當初足夠重視聽力,5級是可以過的,因為據說聽力是最好拿分的,而自己平時恰恰聽力練習得太少。就連平時休閑娛樂時,也不願意花時間看韓劇或者韓國綜藝,這絕對是錢的教訓啊。為什麼是錢的教訓,因為過5級學費可以全免,而過4級卻只能減免一半!
至於口語,考試雖沒設置這項考試,但並不代表它不重要,恰恰相反,它一直隱形地貫穿於整個學習語言的過程。很多人學習外語練習聽力時都不太愛練習口語,其實練習聽力時,聽只是第一步,標準的發音練習更能提高聽力,就像朗讀,不僅僅培養語感,也能夠提高聽力!
說到閱讀,很多同學會認為是最困難的部分,其實閱讀是最能提高邏輯思維和語言表達能力,以及增加辭彙量的學習手段,可以這樣說,能夠靜下心來深究閱讀的同學,作文的語言表達能力,邏輯思維,文章結構都不會太差。這跟中文寫作其實是共通的,正所謂「讀書破萬卷,下筆如有神」。
所以做閱讀時,一定要有一種死磕到底的精神,不懂的語法,不認識的辭彙,一定要靠自己去思考,去查閱來弄懂,這裡為什麼不直接問老師呢?個人認為,語言不是教出來的,是自己學出來的,這一點自己深有體會,因為學習韓語時,前面三個月確實是需要師傅領進門,後面的學習幾乎都是靠自己去閱讀去不斷積累所得。
至於寫作,自己是考試前一個月準備的,因為這個時候,閱讀理解的水平已經到達瓶頸,在時間有限的情況下,只能抓大放小。當時對付作文的辦法就是在眾多真題中,選擇一套作文題,其中的句子表達是自己常用常見的,就算不常用不常見但是表達簡潔明了的,但是有一點更重要,一定要表達正確,哪怕語法低級一點,句子能長就長,因為作文有字數要求,所以考前一個月,每天的作文限時訓練非常有必要,注意看哦,一定要限時哦!身邊很多人都驚訝於我能夠這麼短的時間通過4級考試,如果真有什麼秘訣,那就是自己非常清楚學習時間很有限,所以那8個多月,自己除了一心學習韓語,就是學習韓語。
還是那句話:態度決定一切,再好的方法都是建立在這個基礎上!分享完畢,謝謝閱讀!
TAG:綠皮動車韓國留學 |