不要再把「剽竊」當噱頭了

最新 04-13

GIF

Richard Prince

Untitled (Cowboy), 1989

「藝術的問題在於，它和高爾夫比賽不一樣。在高爾夫球場上，你要麼將球打進球洞，要麼打不進。但在藝術界，沒有裁判，沒有法官，沒有規則。這是一個問題，但也是藝術的偉大之處。」

——理查德·普林斯（Richard Prince）

2005年11月，理查德·普林斯這幅「牛仔·無題」照片拍出124.8萬美元的天價，成為有史以來第一張售價超過百萬美元的照片。

大都說理查德·普林斯是「偷竊」照片的「慣犯」，這幅「無題·牛仔」則是理查德·普林斯挪用了萬寶路牛仔香煙廣告。這一圖像呈現的是一個典型的美國西部牛仔，背景是美國西部的荒漠。普林斯將廣告文案去除，然後翻拍，放大到等人大小，於是廣告變成了藝術品，作者變成了理查德·普林斯。

Untitled (Girlfriend), 1993

而面對於大家所說的「偷竊」，在藝術層面上稱之為「挪用」的手法。為此，理查德·普林斯一直被推上了各種法律訴訟的浪尖。從法律的角度來看，這種未經作者同意使用其作品的方式，可能被歸為「合理使用」（fair use），這在美國法律里有相關規定，以批評、評論、新聞報道、教學等目的使用版權作品都可以歸為fair use的類別。

Untitled, 2011

個人之見，更覺得理查德·普林斯像是一個時代產物的收藏者，他執著於自己內心尋找的事實，並有狂熱的收藏癖好，積攢物品，並將其分類，然後以自己喜歡的方式再重新賦予其意義，他的日常行事風格如此，他的作品也如此，這不難理解。打開理查德·普林斯的個人網站，可以看到他收藏了眾多藝術家的作品，包括Nate Lowman、Charles Ray、Robert Mapplethorpe、Larry Clark、Damien Hirst 等藝術家作品，他也擁有眾多藏書，以及後來的音像製品，並且唯一的理由就是喜歡而已。

Untitled, 2011

理查德·普林斯生於巴拿馬運河區，現生活工作於紐約。1956年高中畢業後前往歐洲，他坐火車遊歷歐洲大陸，凡是在書中看到的著名藝術品，他都會前往博物館一一拜訪。回到美國後，他進入緬因州的一所大學。1977年普林斯來到紐約，他開始拍攝廣告，並去除了所有廣告的文案，剪輯、處理那些已經被處理過的圖像，由此放大並扭曲了商業攝影的人為性和技巧性。理查德·普林斯挪用的照片來源於消費與流行文化。他的創作捕捉商品所帶來的慾望及幻想，同時也攔截這些慾望及幻想，因為他重新拍照並消解了之前所存在的語意，將原圖去理想化，並且主觀控制這些圖像的呈現。

Untitled, 2011

因為挪用他人Instagram賬戶上的照片做作品理查德·普林斯引發了強烈爭議和批評，但事實上，這場爭議反而變成了藝術家的廣告。對於理查德·普林斯的做法有人表示非常欣賞，從「挪用藝術」的角度切入，稱其作品為「天才傑作」。也有評論對於這種「不問自取」的「創作」大感不屑，直言無法容忍這種「複製當藝術」的態度。而後出現了以再次複製賣出的行為作為對此的反抗。