紐約時報搞啥鬼？今天竟發出60年前一位中國人的訃聞…

北美報告(微信ID：canadanews)編輯

紐約時報啥子情況？

【北美報告（原加拿大頭條Canadanews）特約撰稿人應慰慈撰寫】美國紐約時報（New York Times）今天（4月12日）做了一件與新聞工作很不搭配的事：補登出了「舊」的訃聞。

該報補登的是20世紀著名中國建築師兼作家林徽因女士訃聞和一生故事，而這個訃聞和故事應該在63年前登的，因為，林徽因早在1955年（4月1日）就已過世，紐約時報卻是63年後才登出訃聞。

這麼做的原因，據紐約時報方面表示，是因為自1851年來，該報的訃聞一直以白人男性為主，為彌補當年因「性別歧視」造成的遺憾，故自3月起，每周四推出「被遺漏的」（Overlooked）欄目，講述一些（已故）女性的故事，她們給社會留下難以磨滅的印記，但由於她們的女性身份，當年過世時被紐約時報刻意「忽略」。

紐約時報在林徽因的訃聞中以〈林徽因與梁思成：探索、挽救中國古建築的伴侶〉為題，介紹了她與夫婿對古建築方面的貢獻，不但在標題稱林徽因和夫婿梁思成是探索、挽救中國古建築的伴侶，除了提到「林徽因年輕時曾受到幾個人的追求，其中包括詩人徐志摩，但她於1928年在加拿大與梁思成結了婚。」

20世紀30年代初搬到北京之後，他們開始定期到中國農村去尋找古代木結構建築中尚存的一些實例，夫妻一起忍受交通不便、髒亂和土匪暴力的危險，一起發掘記錄中國古建築遺產的故事。

文中還敘述了「他們最大的收穫來自1937年的一次考察，他們在山西省五台縣發現了佛光寺，考證了它的年代，對其進行了詳細的測繪編錄。這座令人驚嘆的木製寺廟建於公元857年，是當時中國已知的最古老的建築。（現在，佛光寺是已知第四古老的中國建築。）」

最生動的一段，看了令人也渾身發毛，也更能感受到林徽因和夫婿為保留中國古建築所做出的犧牲有多麼大且令人感動：「為了確定佛光寺的年代，梁思成和林徽因爬進了寺里最令人生畏、被人遺忘的地方，包括鑽到寺的屋檐底下，那裡住著成千上萬隻蝙蝠和數百萬隻臭蟲，到處都是塵土，充斥著死蝙蝠。」

「被遺漏的」的欄目推出以來，已「補」登了8則女性的訃聞，除了林徽因外，華人熟悉的，還包括韓國獨立運動推手柳寬順。

柳寬順生於1902年12月，被譽為大韓民國的聖女貞德。她原是梨花學堂（今日梨花女子大學）的學生。1919年3月1日在京城（今首爾）鍾路區的塔洞公園參與韓國獨立運動，並簽署獨立宣言，成為獨立運動家。之後她把獨立的信息帶返家鄉，並主導多次社會運動。

柳寬順被捕後，遭判處7年徒刑。這刑期在33位獨立宣言簽署人當中，刑期最高。基於這個理由，她要求上訴，並被移送至京城。

她沒有得到減刑，其後更在西大門刑務所內因為嚴刑拷打及營養不良，於1920年9月28日含恨而終，得年只有17歲。

紐約時報有關林徽因的訃聞和一生故事，點擊可閱讀全文（Read More）。

作者：應慰慈

責任編輯：馬家輝

出品：北美報告（原加拿大頭條）

微信ID: Canadanews

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！