數數哪些牛人讀過三體？

知識 04-14

今天4月14日，作為三體粉和研究者，我有幸受邀在大連圖書館白雲書院主講《從三體到引力波，從科幻到科學》，所以，還是推送一篇——哪些牛人讀過三體？

作為中國科幻界的珠峰，《三體》系列小說（正式書名《地球往事》三部曲）受到各路人馬的仰望與膜拜，就跟光錐似的，由小放大。

從《科幻世界》雜誌粉迅速匯聚成磁鐵，又從互聯網大佬圈擴散到物理、航天學界，就在國內主流文學界開始正視之際，世界科幻界的最高獎雨果獎毫不矜持地頒給了《三體》，推高了新一輪的三體熱潮。這下，世界終於屬於三體了。

在長長的捧讀者名單中，從國家政要到商界巨子，從魔幻大師到科幻大神，各行各路都有神仙指路，這就是指引《三體》之路。

從小就是《星際迷航》小粉的奧巴馬，一直都很喜歡科幻小說，即使在入主白宮最後一年的膠著時刻，他的閱讀書目里依然穿插著對科學科幻的好奇心，比如伊麗莎白 · 科爾伯特(Elizabeth Kolbert)的《第六次滅絕》(The Sixth Extinction)，阿圖爾 · 加萬德(Atul Gawande)的《身為凡人》(Being Mortal)，當然還有大劉的《三體》。

百忙之中看一本閑書是很有必要的，這本科幻讓總統先生想到很多以前沒空想的事，中國文革、前沿科技、外星接觸、異己力量……這些事只有站到一個新的高度上才能想得通，就這點而言，《三體》已經具有很大的意義了。

捧讀時間：2015年12月任內最後一個聖誕假期里

捧讀地點：夏威夷

版本：THE THREE-BODY PROBLEM 英文版

請認準英文版

不好好寫完《冰與火之歌》收官大作的冰火叔叔馬丁，居然忙裡偷閒，在博客上熱捧《三體》，為2015年最終摘得世界科幻界諾獎「雨果獎」，拉來不少選票。

2015年5月3日，喬治·馬丁在自家博客上寫到——

「這是一本很不尋常的書，奇妙地混合了科學和哲學思辨，政治和歷史，陰謀論和宇宙學，來自西方和中國歷史上的國王和皇帝們一起出現在一個夢幻般的遊戲世界裡，同時警察和物理學家們攜手解決現實中的陰謀、謀殺和外星入侵。」

看到沒，馬丁大叔推薦的9本書當中第一本就是《三體》！

「小說的核心之中，最關鍵的角色是一個很迷人的複雜的人物，但她不是全書主要篇幅內的主角，而擔任這一角色的人物又表現得很扁平，與其說是一個人物，不如說是提供了一個視角。配角中有一個粗魯的警察，寫得成功得多；他有點混蛋，但是當他出現的時候，故事真正活過來了。」

「總而言之，我喜歡《三體》，但還不到熱愛的程度。我覺得這本書的開頭很有力，但是中間部分有些疲軟，直到結尾才又加快了節奏。最終的結局不是很令人滿意……我目前認為，這主要因為它僅僅是三部曲中的第一部。但是，我真的挺想知道後面發生了什麼。所以下一部我也會讀的。」

捧讀時間：2015年5月3日之前

捧讀地點：美國

版本：THE THREE-BODY PROBLEM 英文版

神作必有神人護。早在《三體》英文版出版前，先期拿到譯稿的美國科幻大神大衛·布林（David Brin）就一睹為快，不禁寫下簡潔而有力的書評：鮮活生動，富含想像力，植根科學最前沿，《三體》讓我們不得不思考這個時代的一些重大命題，劉慈欣是一位處在世界最頂尖級科幻語境中的作者，而劉宇昆的流暢翻譯讓人愛不釋手，對於真正想大膽體驗嶄新視角的人來說尤其如此。

捧讀時間：2014年

捧讀地點：美國

版本：THE THREE-BODY PROBLEM 英文稿

同為北美科幻界的另一位大神，羅伯特·索耶（Robert J. Sawyer），是圈裡更早關注《三體》的國際同行，這位被譽為「加拿大科幻教父」2013年來華佈道時，還念念不忘點評《三體》。大概意思是說，劉慈欣的宇宙是黑暗森林，文明之間彼此猜疑毀滅。這可能跟他所處的傳統和長城有關，因為被侵略而形成的對外族、陌生人的猜疑防備心理。

有意思的是，我們可愛的大劉並不領情這種解讀，還在博客上澄清一番：「其實不是這樣，在20世紀的中國科幻小說中，宇宙是充滿善意的，外星人大都以慈眉善目的形象出現，以天父般的仁慈和寬容，指引著人類這群迷途的羔羊。」他還以己之矛攻己之盾，借用《加拿大的歷史：一位土著人的觀點》，追溯500年前當地土著遭遇歐洲文明入侵，其實跟《三體》的描述更為接近。末了，大劉還不忘補充一句：在《三體》里描寫最糟的宇宙，是為了能有一個最好的地球。

磁鐵就喜歡大劉這股勁兒！

捧讀時間：2013年

捧讀地點：加拿大

版本：THE THREE-BODY PROBLEM 英文稿

Facebook 創始人扎克伯格，2015年10月聲稱在讀《三體》，這讓磁鐵們很是興奮，有3萬多人為這條消息點了贊。勤快的小扎還不忘推送閱讀理由：「這是一本非常暢銷的中國科幻小說，甚至現在好萊塢都將它作為劇本來拍攝電影。我最近一直在閱讀經濟學和社會學方面的書，《三體》可以讓我很好地緩解閱讀的疲憊，並且也不會無聊。」

也許感覺這位商界大佬沒咋說到點子上，《三體》的英譯者劉宇昆在這條消息下面留言：「我是此書的譯者，願你喜歡這本書」，並在後面用括弧附上『你肯定想要讀完整套小說』。

一箭雙鵰的留言，喵喵！

捧讀時間：2015年10月

捧讀地點：矽谷

版本：THE THREE-BODY PROBLEM 英文版

《三體》是科幻閑書，也是商界寶典。至少在中國互聯網大佬圈子裡是這樣口口相傳的。嘴裡不吐出幾個三體熱詞「降維打擊」「黑森法則」「技術爆炸」，似乎就out了。

從《三體》中萃取一些商戰模型、營銷概念、贏商之道之類的，一貫是國產商人的本事。