從產品介紹中看中外鋼琴行業的差距
最新
04-14
一般的消看費者在決定購買一架鋼琴後,往往會先到網路上或者本地琴行了解一下相關的產品信息,而筆者最近也通過網路嘗試了解學習西方人是如何簡短的介紹產品信息或者在自己的官網和門店填寫這些信息的,結果自信對行業知之甚深的筆者被打臉了,或許整個鋼琴行業的從業者看到都會覺得被打臉了!
下圖是一張國外的德國賽樂爾GS122T的鋼琴簡單介紹表:
懂英文的朋友也會一下子都能看出來,因為很多人不懂英文,筆者也略微翻譯了一下另外一個版本的介紹:
回過頭我們看看國內是什麼說明產品信息的:
再看看某寶怎麼介紹的:
對比非常明顯,國外的產品信息能夠幫助消費者立刻了解鋼琴的核心配置信息,而中國的產品信息似乎從來不樂意提及產品內部的用材信息!究竟是我們不夠專業,還是中國市場的某些產品信息需要掩藏或者粉飾或者含糊其辭?
要知道一旦你標註出來,就等於你願意承擔相當的法律擔當,而你不詳細說明就靠一張嘴去描述,幾乎可以完美逃避法律擔當!
本文不針對任何品牌,任何型號,本人也不是那種崇洋媚外的漢奸,僅僅是希望行業從業者看到我們與別人的專業差距依然很遠!
![](https://pic.pimg.tw/zzuyanan/1488615166-1259157397.png)
![](https://pic.pimg.tw/zzuyanan/1482887990-2595557020.jpg)
TAG:常州華韻琴行 |