跑男播出後，鄧超英文遭孫儷質疑，網友翻譯兩條英文微博：我是豬
首先，這周五準時播出的《奔跑吧》節目，小夥伴們都有收看嗎？
新一季《奔跑吧》在昨日晚隆重播出，第一集觀眾們熟知和喜愛的「跑男」兄弟團就開了個華麗麗的大招，「跑男family」可不僅僅是去到了國外維也納，還跑進了聯合國。
節目中，跑男團上演了爆笑的聯合國面試過程，同時在節目的最後，眾位跑男兄弟齊齊飆了一回英文演講。
純英文口語的演講內容，可算是難倒了「老鄧頭」鄧超、「老李頭」李晨為首的幾位本土因為水平反難的成員。
不過好在，眾人昨晚的演講都算是有驚無險，鄧超的臨場發揮、陳赫的小聰明以及鹿晗的顏值堪堪化解了那些讓人提心弔膽的危機。
不過，節目的播出結束後，「老鄧頭」鄧超愛演愛作的性格又暴露無遺，昨晚，他就在個人微博上，用純英文留言的方式，發布了一條微博。
微博內容顯然是用心準備了一番，不禁英文語法無誤，還涉及到不少以他本人水平來說相對生僻的單詞。
微博發出後，他更是「嘚瑟」的在底下留言稱：需要翻譯一下嗎？
這樣的高調炫耀加上耍寶調侃，一直以來關注和喜愛他的粉絲們又怎麼會放過他？
微博剛發出沒幾分鐘，就有不少粉絲直接把完整的「英譯中」內容回復貼了出來，內容完整語法到位，儼然是專業翻譯官的水準啊。
不過鄧超似乎毫不在意，已然自娛自樂的在底下回復：怕了嗎？
可是嚇到了他個人工作室的小夥伴們，紛紛表示：怕了怕了。
一時間，娛樂圈眾多鄧超好友、明星們也都湊過來在微博底下調侃起他來。先是鄧紫棋加入其中，很配合的表示：自己需要翻譯，隨後「天霸動霸tua」陳赫嘲諷的回了一句：整個團隊花了一晚上寫的吧？
不過，最經典的要屬跑男團里的「小鹿」鹿晗的回復，鹿晗特意轉發了超哥的這條微博，同時也是用了一句英文回應：here you go and now begin your show！
意思簡單直接的表示：請開始你的表演！簡直讓不少粉絲和觀眾們笑噴。
鄧超的第一次全英文發微博被眾人這樣「半嘲諷」式的調侃結束後，沒想到今日，很快他就遭遇了危機啊。
「娘娘」孫儷在今日突然在微博上發問：you run 吧 me是什麼意思？
一條簡短微博立刻迎來粉絲們的爆笑回應，不少粉絲紛紛表示這句話完美顯示出超哥英文水平的極限了。
昨晚的節目中，鄧超在大巴開往聯合國大樓的過程中，特意表示了他還會唱英文歌呢。
於是，就有了you run吧me這首歌的誕生。
其實，超哥想唱的，應該是那首知名的《Remember》里的remember me。
但一出口，發音就成了you run吧me，也是笑慘了當時車內的「跑男」family啊。
「娘娘」孫儷的這條微博一出，加上粉絲們的嘲諷，這下，鄧超可坐不住了。
今日，再次用英文發出一條微博，內容也是相當直白，鄧超原文表示：Repost this English Koi, your English will be cool, unbelievable, excellent, fluent, amazing!
原文的意思應該是：轉發這條英文錦鯉，你的英語會很酷，令人難以置信的，優秀的，流利的，驚人的酷！
這簡直是第二次挑戰網友們的英文水平啊，不少網友甚至認為這是在挑戰他們的智商了啊。
於是，好事的網友們為了表達對鄧超的喜愛，這一次給鄧超回復的翻譯內容竟然直接是：我是豬。
簡直讓人爆笑難忍，捧腹不禁啊，小夥伴們，你們get到了鄧超喜感的微博笑點了嗎？
