笠翁對韻，聲律啟蒙
聲律啟蒙
聲律啟蒙
趙照
00:00/03:55
任何時代，教育都是重中之重，是個人與社會發展的起點。《笠翁對韻》《聲律啟蒙》作為教育部重點推薦國學核心書目，傳承著國人文、學、品並重的理念，時代的變遷使真正的價值得以保留，我們從中獲益匪淺。教育的可貴在於向孩子傳達真正的價值，讓優秀的文化伴隨孩子成長，助他成長為大寫的「人」，是我們最該為孩子所做的事情之一。
ISBN：9787220103988
笠翁對韻 聲律啟蒙 注音版
本書主體為《笠翁對韻》《聲律啟蒙》各韻部選篇合集，兼收二者所長，意象豐富，文采斐然，將漢語的音韻之美、對偶之精以範例的形式直接呈獻給孩子，內容涵蓋草木魚蟲、天文地理、文史典故、神話傳說等諸多方面，輔以故事鏈接、譯文、註解，在幫助孩子理解文意的同時，完成文學的熏陶、知識的積累和品行的提升。
Rhymes of Liweng And Introduction to the Theory of Rhyming (With Pinyin)
This book is the collection of the rhymes in Rhymes of Liweng and Introduction to the Theory of Rhyming. It contains the best parts of the two books, rich in images and writing style, presenting the beauty of Chinese rhymes and the samples of antithesis to children. It covers grass, trees, fish, insects, astronomy, geography, historical and literary quotations and mythologies, with link of the stories, translation and notations, helping children to improve in their knowledge and character while knowing the meaning of the text.
《笠翁對韻》二 冬
音韻常識
中國是一個詩歌的國度，從《詩經》《楚辭》到唐詩宋詞，歷朝歷代都湧現出許多優秀的詩人和詩歌作品，這些優美的詩歌是我們文化的精華，《笠翁對韻》《聲律啟蒙》中的很多語句都化用自這些詩歌。
原文誦讀
晨對午，夏對冬。下餉對高舂。
青春對白晝，古柏對蒼松。
垂釣客，荷鋤翁。仙鶴對神龍。
鳳冠珠閃爍，螭帶玉玲瓏。
三元及第才千頃，一品當朝祿萬鍾。
花萼樓間，仙李盤根調國脈；
沉香亭畔，嬌楊擅寵起邊風。
經典譯文
早晨和中午相對，夏季和冬季相對。下午和傍晚相對。用早春對白天，用古老的柏樹對蒼勁的松樹。用垂釣的人對扛鋤頭的老翁。用仙鶴對神龍。有鳳凰裝飾的禮帽上珍珠光彩閃爍，雕著螭的玉帶瑩潤玲瓏。考試連中三元才華出眾，當朝一品大官俸祿優厚。花萼樓里，皇室成員商討治國方略，調理國家命脈；沉香亭邊，楊貴妃獨得皇帝寵愛，導致邊疆產生風波。
注釋精講
螭：傳說中沒有角的龍。
三元：古代科舉考試，鄉試、會試、殿試中的第一名，分別為解元、會元、狀元。
及第：科舉考試應試中選。
頃：田地面積單位。
花萼樓：樓名，唐明皇所建。
仙李盤根：李是唐朝皇室姓氏，用仙李根株盤曲糾結，代指李唐皇室深紮根基。
版權聲明
編輯：Aegean cici
文摘出自《笠翁對韻 聲律啟蒙 注音版》
TAG:Chinabooks中國書店 |