駐德大使史明德在德國媒體發表署名文章：中國將奉陪到底

國際在線報道（記者 阮佳聞）：針對當前的中美經貿衝突，中國駐德國大使史明德於當地時間14日在德國《世界報》上刊登署名文章《中國將奉陪到底》。全文如下：

中美貿易衝突的危險在不斷擴大。世人皆知，這場衝突是美方一手挑起的，它不單涉及利益和貿易平衡，更關係到實行全球自由貿易抑或美國新貿易保護主義的問題。

特朗普認為「保護主義將帶來巨大的繁榮和富強」，中方的立場完全相反。我認為，貿易保護主義不僅有礙全球自由貿易的發展，也不利於全球貿易治理體系的改革與進步，會撼動人們對整體經濟前景的信心，傷及投資、貿易、經濟表現。貿易戰是潘多拉魔盒，將給美國、中國、歐洲，乃至整個世界造成傷害。

特朗普政府借301調查散布針對中國的三大指責均站不住腳。

一是貿易逆差問題。貿易順差逆差是市場力量決定的。確定任何一個絕對的數字，人為進行強制干預，理論上不可行，實踐中也行不通。事實上，減少中美貿易逆差最有力的槓桿掌握在美國政府手中。

二是所謂「強制性技術轉讓」。在這個問題上，要明確區分通過商業談判組建的合資企業內部以及合作夥伴之間的共享行為和政府強制行為。中國沒有任何法律規定外國企業必須轉讓它的技術給中國合作夥伴。

三是有人宣稱中方實施「中國製造2025」，其他國家就「沒有未來」。相反，「中國製造2025」是本著開放發展、合作共贏的理念提出來的，目的是為中國製造業升級提供一些戰略指引和信息指導，是非歧視的。中國決不是關起門來搞「中國製造」，而是在開放的條件下、在國際合作中推進「中國製造」的不斷進步。

特朗普認為「貿易戰很好」、「很容易贏」，中方則認為貿易戰中沒有贏家，所有分歧只能通過對話和務實協商加以解決。但如果美國試圖將貿易戰強加給中國，中國一不怕、二不躲、三會奉陪到底。同時，中國仍將依託世貿組織相關機制解決爭端。

擺在歐洲和德國面前的，不是被迫選邊站隊的問題，不是中美兩頭大象掐架、小草遭殃的問題。堅持多邊主義，反對單邊主義，維護開放型世界經濟和自由貿易是中歐共同主張和共同利益所在。

中國將繼續推動全面對外開放，創造更具吸引力的營商環境，與各國擴大雙向貿易和投資。習近平主席在博鰲亞洲論壇期間宣布了一系列新的改革開放重要舉措。中國希望與歐洲和德國等國一道，共同維護多邊自貿體系，推動全球貿易投資自由化便利化。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！