剛下令打擊敘利亞 特朗普又因罵人髒話登上熱搜

綜合外媒報道，之前，美國總統特朗普就以「屎坑國家」（shithole）形容他國引發熱議；如今，他的推文罵人用詞再成話題，網友紛紛查起字典，讓「slime ball」一詞躍上韋氏線上熱搜排行。

據報導稱，美國聯邦調查局（FBI）前局長科米（James Comey）在預定下周發行的回憶錄中對川普嚴加批判。當地時間4月13日，川普發出推文進行反擊，說科米是個「軟弱又虛偽的slime ball（混球），也正如時間證明的那樣，他確實是個很差勁的聯邦調查局長。」

美國聯邦調查局前局長科米

但就如之前的「shithole」一詞一樣，許多網友不知道到「slime ball」是什麼意思，於是紛紛上韋氏線上字典找這個詞語。據路透社報導，短短數小時內，「slime ball」一詞就上了熱搜榜第2名。

特朗普推文

韋氏公司發布聲明說，特朗普說出這個詞語後，這個貶義詞在韋氏線上字典的搜尋率飆升60000％。韋氏公司是19世紀成立的字典出版商，根據他們的字典解釋，「slime ball」用來專指「道德可鄙之人」，但是這個詞語只在20世紀晚期比較常用。

另外，根據韋氏字典的文法注釋表明，「slime ball」原本是一個複合詞，特朗普卻在推文中將其分開寫，傳統上應該連起來寫作「slimeball」。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！