我不要循規蹈矩，我要追隨自己的心

GIF

節目音樂：Remember meby Inigo Pascual

帶讀開始於：03：53

口語開始於：04：39

Day 50

4.14 美文朗讀

I"ve had enough to ask for consent.

I don"t want to follow the rules.

I want to follow my heart.

我受夠了徵求同意,

我不要循規蹈矩，

我要跟隨自己的心。

-《尋夢環遊記》

跟讀tip

第一遍著重單詞的音素

第二遍著重輕重讀

第三遍著重節奏， 語調

發音指南

I"vehad enoughtoaskfor consent.

I don"twanttofollowtherules.

Iwanttofollowmyheart.

刪除線：不讀

強調：雙引號

重音：字體放大

省音、失去爆破：紅色字體縮小

連讀：下劃線，黃色，

同化：橙色

特別注意音素或單詞：藍色，加粗，加大

語音講解

1

每天攻克一個音素

短母音/ɑ/

發音技巧

舌尖離開下齒，舌身盡量往後縮。舌後部向軟齶抬起，嘴型自然成圓形。

單詞練習

got lotknock what mock

2

今日語音難點

1. consent, 字母o發/?/， 而非/ɑ/ /?/, 且重音在sent上。

2. follow, 第一個字母發短母音/ɑ/，現在美國越來越傾向髮長母音/ɑ/。

口語派對

have had enough of someone/something

受夠了

注意：第一個have是助動詞， 第二個had為動詞

I』ve had enough of you.

我已經受夠你了。

I』ve had enough of taking a bus for work.

我已經受夠了坐公交車去上班。

ask for one"s consent

徵求同意

GIF

I want to change a job, but I need to ask for my wife』s consent.

我想換份工作，但我得徵求我妻子的同意。

follow the rules

遵守規則

I『m not the kind of person who likes following the rules.

我不是那種墨守成規的人。

follow one』s heart

追隨內心

You』ll know what to do when you follow your heart.

當你追隨內心時你就知道要做什麼了。

今日神翻譯

用have had enough of 造句

_____________________

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！