《鬼吹燈》幾度翻拍,靳東、陳坤、趙又廷,誰更貼近原著小說?
《鬼吹燈》06年1月開始在網路連載,隨後起點中文慧眼識珠,讓這部盜墓小說鼻祖異軍突起。想必那時候逛貼吧、玩天涯的同學,無論男女都多少看過這部小說,至少也是有所耳聞。
隨後《鬼吹燈》被翻拍成電影、網劇,這利好消息讓天天跟帖的同學們再也不用腦補畫面了。可既然是拍戲,那就涉及兩個大方向,一是劇本,一個就是演員。
胡八一應該是個什麼形象?王凱旋究竟有多胖?shirley楊有多高冷和美艷?今天我們就來討論一下,哪些演員更符合原著小說的形象,自然一千人心中有一千個哈姆雷特,但是別忘記,還有一萬隻草泥馬在奔跑。
最早翻拍的應該是陸川的《九層妖塔》,自然前面也有一些人拍過,好像是《龍嶺迷窟》,可是你看過就知道,不看片名基本不知這就是《鬼吹燈》,滿屏濃郁的鄉土氣息,只以為進了《鄉村愛情》的劇組。
看完《九層妖塔》,在貓眼上看到一句特簡短的評論「這是什麼玩應」足足笑了幾分鐘,話中透出無奈和鄙夷。趙又廷演技可以用沒毛病來形容,但基本get不到胡八一的點,尤其是那港台腔,特別容易跳戲。原本胡八一和王凱旋就是一對臭貧,如同海爾兄弟般的貧嘴張大民的存在。可劇中這二位,有種話不投機半句多的感覺,王胖子除了胖,與原著毫無關係,這估計也是諸多王凱旋中,體重上最接近原著的了,可戲份上,差點與無話可說了,與打醬油異。
至於姚晨飾演的shirley楊,怎麼說,演員是好演員。可是這劇本,這編劇,後來發生訴訟就是再正常不過。這故事脈絡完全可以不叫《鬼吹燈》了。姚晨在石油小鎮外的那層二樓上看趙又廷的眼神簡直是欲求不滿,並貼著趙又廷說,叫我shirley!那感覺十分僵硬!有種明明不是,非要說你是的感覺,瞬間跳戲。
其後是烏爾善的《尋龍訣》,從票房到口碑都還算不錯,因為多少有一種盜墓的感覺。陳坤的胡八一眼神中還是透著一點兇相,這算是一個亮點,按故事他們是在收手以後再回到國內,所以這時候的胡八一相比會更沉穩一些,不過這也算是後傳了吧,在人物上沒有小說的影子,總是給人憂愁和苦悶,有點做作。
黃渤,在沒有網劇《精絕古城》之前,他絕對是王凱旋第一人。他本人也特別喜歡這類題材,甚至還私信過南派三叔。所以他在飾演這角色時是一種享受。演出了胖子的那種敢闖敢拼,老子天下第一的勁兒。即便是半個金馬獎,那也是影帝。
舒淇怎麼說,存在感不強,更多是陳坤和黃渤的陪襯。外貌夠洋氣,畢竟是海歸,也有shirley楊的強勢,角色定位上比姚晨強太多,但距離原著還是有差距。
最後說靳東版的《鬼吹燈之精絕古城》,孔笙導演,他最大還原了小說中的情形,這是上述其他所有導演所沒有的,即便這是一部網劇,但對其評價最高!
先說飾演王胖子的趙達,他基本除了瘦點,基本就是原著小說里的王凱旋了。夠義氣,天不怕地不怕,一心跟著胡八一闖天下,還有那眼神,虎虎生風,匪氣十足,還有那貧,只能說孔笙導演的眼光獨到。
靳東,一出場就有老幹部的既視感,好在表演上很靈活,可每每長篇大論的時候都像老幹部在開會。不過好在眼神里有一股痞氣和對生活的不屑,拉近了與小說的距離。與陳坤完全是倆胡八一,還是比較喜歡靳東這版,至少印象深刻。
陳喬恩可能是偶像劇演的太多了,不單她自己走不出那個圈,觀眾也是。有的時候認為演的還不錯,有的時候就差強人意,沒有代入感,眼神發白。小說中shirley楊是內心堅強,外表更堅強,陳喬恩就是差在這裡。
角色這種東西,代入感很重要,老百姓口中的俗話就是,演的像不像,就是第一印象。就好比一聽到《最炫民族風》第一反應就是廣場舞大媽,這就是代入感。其實我們最大的願望就是終於原著,影視劇里還原原著這就足矣。
※娛樂圈又一模範夫妻誕生!但當初杜江求婚卻故意讓霍思燕失望?
※他被批「最丑主持人」,卻是楊冪、baby的最好男閨蜜
TAG:新世紀首席娛論 |