神奇的漢字:古人創造漢字時,腦洞真的足夠大
某寶這兩年只要一到春節,就會開啟「集五福」活動,五福在某寶的解釋下是敬業有福,愛國有福,友善友福,富強有福,和諧有福,格局比傳統的五福稍大一些,傳統的五福畢竟是個人視角的,平常我們說「五福臨門」里的五福並不是這幾項,而是《尚書.洪範》里對「五福」的描述:五福者,一曰壽,二曰富,三曰康寧,四曰攸好德,五曰考終命。前三項好理解長壽、富裕、安康,第四項「攸好德」是喜歡好的德行,有好的德行就是福,第五項「考終命」是提前知道自己能活多久,並且能夠沒有煩惱和掛礙的無疾而終,先民們認為同時達到這五項就是最大的福氣了。其實,先民們對於福氣的嚮往同時也表達在漢字的造字過程中,今天再說6個字,仍然是跟神明溝通獲得幸福的文字:
(今天要說的6個漢字)
1、祥。上一篇文字提到過這個字,左邊一個表示神明的「示」,右邊一個表示羔羊的「羊」,人獻羊給神明,表示請求赦罪和順服,求得平安。因為羊是極馴服,極順從和弱小的動物,因此先民們祭天所使用的器物,常常在器物表面裝飾以羔羊圖案,比如著名的「四羊方尊」,就是商朝的青銅禮器,周圍飾以四隻精美的羔羊頭,相似的器皿還有三羊尊、羊鼎、羊鬲等等都是這樣。
(四羊方尊)
(祥的小篆寫法)
《說文解字》中對於祥的解釋很簡單,就是「福也」,顯然,平安就是福,根據先民的解釋,祥是福的一種。祥的主要意思是平安,平安就是福。
2、祉。祉的字形是左邊一個「示」,表神明,右邊一個「止」表示「足跡」,「止」是個簡單的象形字,象腳印。《說文》祉的解釋就是:「福也」,等同於福,但是這個福又是哪一種福呢,神明在此,與神同在的福,神明的足跡在此,那麼妖魔鬼怪就不敢來禍害。
(祉的小篆寫法)
3、福。《說文解字》中,福的解釋也極簡單,就是「備也」,《說文注》里解釋了這個備字,備者,百順之名也。無所不順者之謂備。通俗點說,就是「啥也不缺」就是福。字形方面,福字在金文里的字形有兩種:
(福的金文寫法)
(福的小篆寫法)
第一種寫法左邊一個象徵神明的「示」,右邊一個象徵「豐富」的「畐」,"畐"的本義是「滿也,從高省,象高厚之形」,更形象的理解是可以把它看成「錢袋子」的象形;第二種寫法則是由「示」和「富」組成的,兩種寫法都表示蒙神明賜予的「豐富」,在先民們看來,一切的福氣是從神而來的,因此,兩種寫法的福都是「示」,關於「福」的解釋,《禮記》里說:「富也者,福也。」《尚書》中說的「五福」,長壽之下,排在第二的就是「富」,有財富,不匱乏,始終是人們認為的最大的福氣。
4、祐。《說文解字》里的「祐」解釋也簡單,就是「助也」。來看字形,左邊一個表示神明的「示」,右邊一個「右」,「右」的意思是什麼呢?就是上面一個右手,下邊一個口,即伸出右手扶助,並用言語(口)來指導,本義是扶助,後來這個含義的右,改改了佑,指人的扶助,一般意義上的扶助通常又指長輩對於晚輩的扶助,因此,右又引申為右邊、尊長、尊貴的意思,平常我們讀古文,裡面有某某人「右遷」,就是指這個人陞官了(降職就是「左遷」),長輩對晚輩的扶助叫「佑」,因此,晚輩對於長輩的扶助就叫「佐」,輔佐的意思。如果這個扶助來自神明的話,就是這個「祐」,表示有神明扶助。
(祐的小篆寫法)
5、祺。《說文解字》解釋是「吉也」,看字形,左邊一個示,表神明,右邊一個「其」表根「基」,據《說文注》稱:「古其基通用」。我們看這個字的演變:
(祺的演變)
甲骨文里,是示和其的合體字,表示根基部分有神明,到了古文篆體則是示和基的合體,也是表示根基處有神明,根基出有神,當然是安泰吉祥的,因此《說文》說「吉也」。當然,這還是一個人向神明祈求的意思,是人的主觀願望,希望「祺」,希望獲得吉祥、安泰。比如,我們寫商務來往的信件時,就經常稱「順頌時祺」、「商祺」之類的話,是一句吉祥話,是祝願的意思,並不是祝賀的意思。
6、祗。這裡一定要注意區別兩個字,「祇」和「祗」並不是同一個字。右部下面帶有一點的是「祗」,念zhi一聲,下面沒有一點的「祇」有兩個讀音,一個是zhi三聲,一個是qi二聲。這裡僅解釋「祗」就是帶有一點的這個字。《說文解字》里解釋是「敬也」。好像不容易理解,但如果分析字形之後,就好理解了。左邊的「示」容易理解,就是神明,右邊的「氐」,似乎不易理解,我們可以從「氏」說起,遠古的「氏」表示強壯的人,甲骨文的字形表示一個強壯的人將一個重物牢牢拿住的人形,到了金文則表示後臂肌肉粗壯的人,到了篆書,又表示生出了「十」代子孫的人。字形如下:
(氏的演變)
但無論如何,氏都是強壯的人,或者說是民族英雄,因此我們看古文里說,燧人氏發明了火,很厲害,神農氏發明了農具,也很厲害,伏羲氏則發明了漁網教人捕魚……總之,古傳說里,有「氏」字稱呼的人都是民族英雄式的人物,是創造了某個民族的人。而這個人現在在神明(示)面前低下了頭,用手摸著土地(氐),顯示,這是表示敬意的。因此,祗的意思就是「敬也」,表示恭敬的意思。它的小篆寫法是這樣的:
(祗的小篆)
給神明低下了頭表示敬意,那麼,給人低下頭呢,就是「低」,表示臣服,願意伏低,從屬的意思。在與神明的關係表達中,先民們想盡了一切可能的關係,想盡了一切可能需要表達的情感,並由此造出了不同的漢字。此處再向智慧的先民表達一下敬意!他們創造漢字時,腦洞真的足夠大。
(【說文解字】之4,部分圖片來自網路)
※這首詩排名唐詩第一,我是服氣的
※篆刻入門:《說文解字》第一課
TAG:三個小布丁 |