極美翡翠糯米種手鐲——聖約翰國際迪拜奢華秋季拍賣

聯係方式：Contact information:

中國區域 / China Region

聯 係 人 / Contact

黃 女 士 / Ms Huang

翡翠

翡翠（jadeite）， 也稱翡翠玉、翠玉、緬甸玉，是玉的一種。翡翠的正確定義是以硬玉礦物為主的輝石類礦物組成的纖維狀集合體 。但是翡翠並不等於硬玉 。翡翠是在地質作用下形成的達到玉級的石質多晶集合體，主要由硬玉或硬玉及鈉質（鈉鉻輝石）和鈉鈣質輝石（綠輝石）組成，可含有角閃石、長石、鉻鐵礦、褐鐵礦等。

名稱由來

翡翠名稱來源有幾種說法，一說來自鳥名，這種鳥羽毛非常鮮艷，雄性的羽毛呈紅色，名翡鳥（又名赤羽鳥），雌性羽毛呈綠色，名翠鳥(又名綠羽鳥)，合稱翡翠，所以，行業內有翡為公，翠為母說法。明朝時，緬甸玉傳入中國後，就冠以「翡翠」之名。另一說古代「翠」專指新疆和田出產的綠玉，翡翠傳入中國後，為了與和田田綠玉區分，稱其為「非翠」，後漸演變為「翡翠」。

翡翠開採、運輸、加工、銷售歷來是雲南人所為。在緬甸古都阿摩羅補羅城的一座中國式古廟裡，碑文上刻有5000個中國翡翠商名字，這在玉緣和珠寶也有介紹。明中葉高官太監駐守保山騰衝專門採購珠寶。當時從永昌騰越至緬甸密支那一線已有「玉石路」、「寶井路」之稱。騰衝至緬甸的商道最興盛時每天有2萬多匹騾馬穿行其間，騰衝的珠寶交易幾乎佔了世界玉石交易的9成。

歷史文化

在漫長的歲月中，我們的祖先創造了許多對美好生活嚮往和追求寓意吉祥的圖案。這些吉祥圖案融合了勞動人民的欣賞習慣，反映了人們善良健康的思想感情，因而在社會上廣泛流傳，為人們所喜聞樂見。吉祥圖案廣泛應用於歷代翡翠上。「穿金顯富貴、戴玉保平安」，翡翠上雕刻的吉祥圖案生動逼真，多種多樣，素材包括人物、器物、動物、植物等，表現內容有祈求福壽吉祥、平安如意、多子多孫、升官發財、玉是中國人手中的寶，更是心中的魂。金銀有價玉渡有緣。翡翠雕刻的品類包括玉佛、如意、平安扣、竹節、長命鎖、福豆、貔貅等等。寓意豐富，如百年好合、龍鳳呈祥、福壽雙全、狀元及第、連升三級、吉祥如意。

產地分布

珠寶市場上優質翡翠大多來自緬甸北部的霧露河(江)流域第四紀和第三紀礫岩層次生翡翠礦床中。它們主要分布在緬北克欽邦地區，南北長約240 km，東西寬170 km。1871年，緬甸霧露(又作烏尢，烏龍、烏魯)河流域發現了幾大礦床，其中最著名礦床有4個，它們分別是度冒、緬冒、潘冒和南奈冒。原生礦翡翠岩主要是白色和分散有各種綠色色調及褐黃、淺紫色的硬玉岩組成，除硬玉礦物外還有透輝石、角閃石、霓石及鈉長石等礦物，達到寶石級的綠色翡翠很少。

除了緬甸出產翡翠外，世界上翡翠出產的國家還有中國、瓜地馬拉、日本、美國、哈薩克、墨西哥和哥倫比亞。這些國家翡翠的特點是達到寶石級的很少，大多為一些雕刻級的工藝原料。中國新疆和田地區策勒縣也出產少量翡翠礦石。

市場上商業品級的翡翠玉石95%以上來自緬甸，因而翡翠又稱為緬甸玉。

保養護理

1.翡翠古董不需要再加工

翡翠古董最大的忌諱就是再加工，如果進行了再加工就是現代翡翠而不是古董翡翠了，會嚴重影響古董翡翠的經濟價值。

2.古董翡翠要避免接觸酸、鹼、化妝品一類的物質，否則會腐蝕翡翠表面的結構。另外要保持正常的溫度和濕度，避免強光過度照射和過度乾燥對翡翠色彩造成傷害。

3.古董翡翠不能用洗滌劑類物物質清洗，如果古董翡翠髒了，可以使用軟布或是羊皮擦乾淨。

4.如果古董翡翠損壞了，可以選擇粘接修復；如果是翡翠掛件類的，可以通過加工斷口來修復；如果是斷手鐲類的，可以加工成小雕件，但要注意的是，要大面積保留原古翡翠表面而不需加工，加工斷口和加工成簡單形狀即可，否則變成新的一般的翡翠了，失去古董翡翠的價值。

翡翠具有較強的韌性，但不要把這一特性誤解為不怕摔打。殊不知翡翠同樣需精心保養。在佩戴翡翠首飾時，應盡量避免使它從高處墜落或撞擊硬物，尤其是有少量裂紋的翡翠首飾。否則很容易破裂或損傷.

今日有幸徵集到一件糯米種翡翠手鐲

Today I was lucky to collect a waxy rice jadeite Bracelet

翡翠糯米種手鐲

Jadeite and glutinous rice Bracelets

內徑：5.9cm 外徑：7.9cm 重：42.6g

Internal diameter: 5.9cm outer diameter: 7.9cm weight: 42.6g

諮詢價：8,880,000RMB

Consulting price：8,880,000RMB

競投本件拍品，請與本公司有關業務人員聯繫提前辦理特殊競投號牌。

Bid for this item, please contact our business personnel in advance for special bidding plate number.

備註：新疆藏家

Remarks：Xinjiang Collector

翡翠在全球雖有多處發現，但論其數量和質地當推緬甸。我國的翡翠絕大多數從緬甸進口的。此件翡翠手鐲是從緬甸進口製作而成，質純正、無雜質，屬於糯米種，且由清末製作而成。雕琢工藝精湛，是件質好工佳的作品。玉質細膩，正翠陽綠，高貴華麗，屬糯米種翡翠中的精品翡翠糯米手鐲，自然低調的翡翠是很多的女生心中所嚮往的，能夠點飾女生柔嫩挺拔的手腕。

Jadeite has been found everywhere in the world, but its quantity and texture should be pushed to Burma. Most of the jadeite in China is imported from Burma. This jade jade bracelet is made from Burma"s imports. It is pure and non impurity. It belongs to the type of sticky rice and is made from the late Qing Dynasty. Carve and craftsmanship is exquisite. It"s a good quality product. The jade is fine, the green Yang green, the noble and gorgeous, is the fine jade glutinous rice Bracelet in the waxy rice jadeite, and the natural low-key jade is the yearning of many girls" hearts, which can be decorated with the tender and tenderness of the girl"s wrist.

徵集範圍：

[陶瓷] 高古瓷、元明清瓷器、民國名瓷、現代毛瓷及大師精品瓷器，紫砂壺。

[玉石] 古玉、明清玉、現代玉、翡翠、田黃、雞血石。

[字畫] 歷代名人名家書畫、現當代書畫、各派系名家字畫。

[雜項] 古籍善本、金銀銅器、奇石雕件、文房用品、佛像。

[傢具] 明清各種材質的硬木傢具，以紫檀、海南黃花梨及金絲楠木等名貴材料為主。

Collect project：

Ceramic ancient porcelain, yuan Ming porcelain, coating of the republic of China, master modern wool porcelain and fine China, are recommended.

Jade gao, the Ming and qing dynasties, modern jade, jade jade, tian, bloodstone.

Calligraphy and painting all previous dynasties celebrity virtuosi calligraphy and painting, modern and contemporary painting and calligraphy, factions virtuosi calligraphy and painting.

Miscellaneous ancient rare books, gold and silver, strange stone, bronze vessels, four articles, the Buddha.

Furniture all kinds of hardwood furniture in the Ming and qing dynasties, with red sandalwood, hainan chrysanthemum pear, gold-rimmed nanmu rare materials, etc.

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！