英國網友熱議:中國最大隱形戰艦,可媲美美國的阿里·伯克驅逐艦
英國網友熱議:中國最大隱形戰艦,可媲美美國的阿里·伯克驅逐艦
正文翻譯:
Asia"s most powerful warship has been shrouded in mystery since construction began last year at the Jiangnan Changxing shipyards.
亞洲最強戰艦於江南長興造船廠投入建設以來,一直處於迷霧之中。
據稱作為005型驅逐艦,其裝備電磁軌道炮,可擊落導彈,也可攻擊陸地目標。艦尾有四個門座用於感測器,武器,以及多達128個導彈垂直發射系統單元。雖然這艘175米長的巨艦從2015年就開始動工,但一直以來都注意避免在完工前透露其主要細節。與美國海軍的「阿里·伯克」級驅逐艦比肩,後者裝備有宙斯盾作戰系統,以及先進的雷達掃描設備SPY-1D。
英國網友的評論翻譯:
1、我想知道他們的這個製造方案是從哪兒偷來的。他們沒偷,希拉里電郵給他們的。
2、和皇家海軍45型勇敢號驅逐艦真是驚人的相似!繼續購買中國的產品吧,總有一天他們會買下並接管你們的國家。
3、我寧願買中國的東西也不願買美國的。我不會再支持那些支持恐怖分子的國家,美國已經從我的購買名單中除名。
4、「隱形」艦真的很白痴有木有?浪費了大量的錢財只是為了炫耀其軍事上的「技術革新」。如果你們真的想擁有一艘隱形艦的話,我建議你們造個潛水艇就好了。
5、我不能同意更多。潛水艇是水上和水下的完美結合。真漂亮!還有其他的圖嗎?真的嗎中國?你還能再誇張一點嗎?這只是美軍朱姆沃爾特級驅逐艦的便宜仿製品。
6、我們僅僅在軍事上就已經花費了六千多億美金,在這破事上花了那麼多的錢還要繼續花下去!真是棒極了!
7、可別忘了是誰允許中國的核科學家到洛斯阿拉莫斯洛杉磯國家實驗室拷貝美國專利資料庫的。
8、中國和我們一樣有權利發展他的技術,關心自己的國防。我們更應該關心誰在掌控我們的武器,要如何才能讓我們的領導人把武力用在好的地方。
小編有言:
有沒有用,必須自己親自用過才知道,就像一個從來不用國產手機的蘋果用戶,跟風批評國產手機有多麼差一樣可笑。不管隱形戰艦有沒有用,必須在實際運用中總結和發展相關的戰術和戰略,然後綜合這些研究成果,才能讓我們的海軍走的更遠
※外國網友熱議:中國人最反感西方人的哪些習慣?
※外國網友熱議:為什麼中國每年有那麼多學生出國留學?你怎麼看?
TAG:歪果仁說 |