朱亞文：我還繼續拍戲，不必再放大配音這事

朱亞文在參加了一檔配音類綜藝節目之後，曾經火爆至一天霸佔五個熱搜關鍵詞。很多標籤紛紛丟給了他，「純爺們」、「行走的荷爾蒙」，諸如此類。不過朱亞文並不覺得這些會對自己造成困擾。他很感激公眾對自己的肯定，對於自己的那句「『寶貝兒』殺」帶來的網路討論，他也看上去有些不太好意思談及，他誠懇地說，我還會繼續拍戲，不必要再放大地說這個事兒了。

儘管如此，他還是給一部動畫電影做了中文配音，個人風格強烈的美國導演韋斯·安德森將一部新的定格動畫長片《犬之島》帶到了中國來，這部電影曾經在柏林電影節作為開幕片，片中幾位個性鮮明的主角都是狗狗，「男一號」的英文版是由《絕命毒師》的主演「老白」布萊恩·科蘭斯頓配音，中文版就是由朱亞文配。

接這個動畫電影的配音是在朱亞文參加了那檔配音節目之後，全片配完四個多小時，是想以後送給女兒的小禮物，——如果女兒長大，能從動畫片里聽出爸爸的聲音，應該是一個小小驚喜。他還同時擔任這部電影在中國的「推廣大使」，朱亞文主動說，很多人可能會聲稱要看英文原版不要看中文配音版，但我只希望起到推廣的作用，讓更多人知道這部電影。

在簡短的採訪里，朱亞文還透露了自己的不少小喜好，比如他自己喜好大型的犬只，比如自己迫於家庭阻力沒能再養的小狗。在這次的電影里為一隻狗狗主角配音，他很喜歡這隻流浪狗，但他也非常注意「貓黨」的感情，不會因此就說貓的「壞話」。

特殊身份：能讓片子有爭議，也是推廣大使盡責了

記者：什麼因緣讓你跟這隻小狗產生了聯繫？

朱亞文：首先是他們找我。然後一說，是那個安德森的那個電影，我還挺感興趣的。因為是動畫片，我想要是配好了，要是將來女兒愛看，是爸爸配的，還挺有成就感。

記者：原來是有這種小的私心。之前你也因為配音在網路上特別火了一陣子，參加節目是在配這部動畫片之前還是之後？

朱亞文：在這個之前。配音，其實對於我而言也不陌生，我自己的片子我也需要自己配音，配音對我來說也是一個演戲的過程。再說本身這個行業對我來說不陌生，我只是因為，因為是他（指韋斯·安德森）的作品，然後加上還是一個動畫片，我覺得很有意義。

記者：這次不但配音還擔任中國區的推廣大使，感覺有什麼不一樣嗎？

朱亞文：感覺這個……是有會聽到一些聲音說，寧可去看原聲，也不會看國語版。但是我覺得不管怎麼樣，我們的一部好的電影，不管是原聲的還是配音的，我只要起到一個好的推廣作用，在無論是一線城市、二線城市、三線城市，讓更多的人知道這部電影，就比較有意義。就是怎麼說呢，我們得面對不同的需要的人群。而且一部片子我是覺得不管它好與不好，如果能讓人產生一些印象或爭議，也算是這個片子給大家留下的印象。

符合人設：喜歡養大型犬，最好是黑貝

記者：配真人和配動畫角色還是不太一樣吧。

朱亞文：微妙的差別，比較特殊的是它這個片子是從狗的主視角出發。然後它整個的對白狀態更像是心聲，就是動物心聲。它不是純對白式的，你看它那個原版的時候，應該能感覺到它那個，就是整個的調子語言對話特別偏走內，不像是張揚的向外的表達。當時我在看原版的時候我也能感覺到，這是導演要的一個功能，我覺得這種內心獨白的方式還蠻特殊的。

記者：配了多長時間呢？

朱亞文：配了4個小時。會有點新鮮感，但是真正開始配的時候其實跟正常的工作是一樣的，就是玩耍的心態就沒那麼重了，希望還是能夠把這個角色的內心狀態能夠體現出來。

記者：談談你配的這個角色？

朱亞文：我覺得就是一個為愛回歸的一個過程，這個片子本身也是一個跟愛有關的一個電影。然後這隻狗呢，可能在整個這個群體當中是最特殊的，它表面是最不嚮往人類社會，但是最後它也是走進人類身邊，我覺得這種愛讓它有變化，這是這個片子最動人的地方。

記者：那你會有為了拿好這個感覺去特地觀察一些小狗嗎？

朱亞文：其實這個準備我沒有，我之前只是很認真的看過它的原版。狗，其實怎麼說呢？我挺喜歡的，我小時候也養過，然後後來因為家庭的阻力太大了（放棄了）。我有時候發現狗其實表情是非常豐富的，每個狗的那種常規狀態、性格都是很有個性的。所以說我覺得這個片子最生動的一點是每一隻狗出現的都是常態情況下的那種表情，做的非常之精準，沒有語言的時候它也精準。

記者：電影裡邊有挺狗派和挺貓派，你會做哪一派呢？在生活當中可能你更支持貓派還是狗派？

朱亞文：說演啥就演啥，我都認。我都行，都行。

記者：電影里也有這麼多很可愛的小狗，如果你收養一隻的話會選擇哪只？

朱亞文：我喜歡大型犬。二哈有點不靠譜了，可能（收養）黑貝？對，黑貝或者是其他牧羊犬。

順其自然：大家覺得我純爺們挺好的

記者：這兩種狗好像都特別符合你自己在銀幕上給大家塑造的那種特別陽剛，特別爺們的形象。大家現在提到你就會想到這樣的形象，作為演員，這種既定的公眾形象會不會對你造成困擾？

朱亞文：沒有，這個為什麼會有困擾呢？這個是首先感謝大家對我的一個認知和肯定，這不會產生任何的困擾，因為我還會不斷的演這樣那樣的一些角色，還會有一些新鮮的角色出現。

記者：後面還做有一些突破嗎？

朱亞文：順其自然吧，順其自然，我不會刻意地想。

記者：後面在工作的時候，可能會傾向於聲音的工作多一點嗎？

朱亞文：還是順其自然。怎麼說呢，拍戲已經很佔據我的生活空間了。我其實希望合理地分配一些自己的工作，對《聲臨其境》這個節目可能讓大家覺得對我在配音方面有一些新的認知，但是這個還是會慢慢地融入到我的角色當眾，去讓大家發現，不必要在這上面放大，我還是會拍戲。還是順其自然吧。

記者：我們最近還能看到您的什麼作品嗎？

朱亞文：今年會有一個喜劇電影，叫《歡迎來到熊仁鎮》。這是一個喜劇電影，然後我現在在拍的就是《大明皇妃孫若微傳》了。

記者：綜藝節目還參加嗎？

朱亞文：會，但是不會那麼多。我現在在做一個聲音節目，我有一個小欄目，也是在《聲臨其境》之後去做的一個事，就是為大家讀書。本身是因為我還蠻喜歡讀書的，讀書的時候需要同樣演藝，包括當時情緒和狀態的拿捏。但我做得很少，一個禮拜才更一篇。我覺得得慢慢來，我們慢工出細活嘛。

來自搜狐娛樂

演員幫：你要的好演員都在這裡

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！