泰坦尼克號刪減片段＋另一個結局
君君電影院
每天一部好看的電影
My Heart Will Go On
Titanic (Original Motion Picture Soundtrack)
Céline Dion
00:00/05:10
1998年4月，距離《泰坦尼克號》在中國上映，已經整整20年了。
如今，當熟悉的旋律一響起，還是會忍不住淚奔。
說起來，這大概是君君人生中見到的第一部現象級電影。
這場災難下的曠世絕戀，除了震撼和感動，實在想不出別的詞來形容。
影片中的經典場景，幾乎讓人過目不忘：
巨輪撞冰山的震撼場面；
「You jump，I jump」的感人誓言；
傑克和露絲在海中生死離別；
當然，還有當年小李子的盛世美顏。
對君君來說，這是我最愛的電影，沒有之一的那種。
前前後後刷過多少遍已經記不得了，也正因為看了太多遍，所以不經意間發現了很多不易察覺的細節。
今天君君就來分享一下影片中一些不為人知的地方！
《泰坦尼克號》?解密篇
豆瓣：9.3
君君鑒片
《泰坦尼克號》? 解密篇
適用人群：情懷粉；
推薦理由：換一個角度重溫經典
時 長：194min
推薦指數：★★★★★
觀看地址：咪咕視頻
電影劇情不用多說，相信小夥伴們早就已經耳熟能詳了。
簡單來回顧一下：
1912年，在一座名叫「泰坦尼克」號的巨型郵輪上，窮畫家傑克和貴族女露絲拋開世俗偏見雙雙墜入愛河；
當巨輪撞上冰山沉入海底時，傑克把生的機會讓給了露絲。
下面來看電影解密：
▌露絲收藏的畫有何玄機？
還記得一行人剛上船不久後的一場戲裡，露絲拿出了幾張自己收藏的油畫裝飾房間。
這裡導演玩了個很有趣的梗。
這幾張畫都是不得了的大師級作品，分別有畢加索的《亞威農少女》：
畢加索的《卡思維勒像》；
德加的《舞者》；
以及莫奈的《睡蓮》。
這幾幅畫都是幾位大師的代表作，但在當時的1912年，這幾位大師還不像現在這樣出名。
所以台詞中特別提到，買這些畫沒花什麼錢。
什麼畢加索啊，無名小卒
他沒前途的，相信我
還好還不算貴
（臉打得啪啪響）
可是現在，這幾位如雷貫耳的大名，想必也不用我過多介紹了。
懂點藝術的人都是真心敬畏，像君君這樣不懂藝術的人也怕被嘲笑而假裝敬畏。
畢加索，莫奈這些人在當時就是大師，只不過很少被人賞識，尤其是上流社會的貴族們。
那個時候，喜歡的人打心眼兒里拜服，比如露絲；不喜歡的人嗤之以鼻，比如未婚夫卡爾。
可以說，露絲和未婚夫的三觀在這裡已經是分歧的開始。
這也為後來露絲與同樣熱愛繪畫的傑克墜入愛河，埋下了一個小伏筆。
▌刪減片段
這部電影的時間很長，公映版本都有194分鐘，就這還是導演努力剋制的結果。
除此之外還有一個「白星」加長版，這個版本的時長有227分鐘。
解釋一下，白星版並不是導演卡梅隆官方出品的，而是2006年《泰坦尼克號》修復版DVD推出的時候，國外影迷自己剪輯而成的。
「白星」是泰坦尼克號的母公司白星航運公司的簡稱，起名「白星」加長版是為了和官方的特別版做區分而已。（官方特別版只是做了畫質修復，並未加長）
因為電影審核對時長是有限制的，所以一些無傷大雅的地方就不得不作出讓步了。
這也使得公映版本中有些小地方略顯突兀。
比如露絲準備跳船時，第一次和傑克相遇的那場戲。
前一秒露絲和一群貴婦吃飯吃得好好的；
下一秒就突然瘋了似的跑去跳船了；
其實這中間剪掉了露絲自己在房間脫束服，卻怎麼也脫不下來，最後崩潰抓狂的場景。
她想擺脫當時貴族生活加在她身上的束縛，如同那緊身的衣服一樣。
看著鏡子裡面的自己不能按照自己的方式生活，所以才萌生了跳海的念頭。
再比如未婚夫的管家去追殺露絲和傑克的這場戲。
前一秒鐘管家頭上還好好的：
後一次出場時，頭上莫名其妙就流血了：
這並不是穿幫，而是中間剪掉了一場管家和傑克打鬥的戲，他頭上的傷是被傑克錘出來的。
傑克和露絲從第一次見面到上床親熱，期間其實還有多次見面的戲份，這些都被刪掉了。
比如，第二次見面是露絲主動去三等艙找的傑克，而不是偶遇；
再比如，黃昏的走廊上，兩人曾在一起談論夢想，談論未來；
傑克還提到了自己不喜歡魚子醬；
公映版中，傑克和貴族們共進晚餐，傑克說他從來不吃魚子醬，露絲相會一笑，原來前面早就有伏筆。
又比如，當露絲跟隨傑克參加完三等艙的舞會之後，其實還有星空下傑克送露絲回房間的一段戲。
回去的路上，露絲看到了流星，想要許願；
星空下，兩人深情對望，看得出此時的露絲已經愛上傑克了。
刪掉了以上這些片段，直接就跳到後面露絲和傑克在車裡親熱，難免有些突兀。
實際上，他們是慢慢產生共鳴，慢慢愛上對方的。
除此之外，電影中還有很多刪減部分，不過多數是對話之類的戲碼，剪與不剪對敘事沒有太大影響。
公映版和白星版最大的差別在於結尾部分。
▌兩個不同的結局
第一個是公映版結局，也就是咱們看到的那個：老年露絲一個人走上甲板扔掉了海洋之星，扔完就回屋了。
第二個是白星版結局——
《泰坦尼克號》另一個結局
木有WiFi的小夥伴看這裡
白星版的這個結尾給人的整個感覺都不一樣了：打撈團隊在甲板上聚會，看到了爬上欄杆的老年露絲。
一堆人看到這一幕以為她要跳船自殺，趕忙跑過去勸阻，過去才發現原來她是要扔海洋之星。
這就更要勸阻啦：我們此行的目的就是為了這貨，您不要給我們成么！
當然露絲並沒有答應，給他們摸了兩下後，當著所有人的面，開玩笑似的把海洋之星扔進了海里。
緊接著一群人在甲板上哈哈哈哈哈...哈？（看得君君我是一臉懵逼）
當然了，導演對這一段有他自己的深刻理解，他的解釋是，經歷了生死的老年人對年輕一代人的教育——放棄海洋之星去追求更高層次的人生意義。
不過從最後的效果來看，還是公映版結局更好一些。
▌3D重置版修改的畫面
2012年，《泰坦尼克號》進行了一次3D重製。
一般來說，電影從2D到3D的過程不會對片中的內容進行更改，不過3D版《泰坦尼克號》還是進行了一些小小的改動。
即，片尾處的星空。
1912年4月15日凌晨，露絲躺在甲板上等待救援。
那個時候，在泰坦尼克號沉沒的那片大西洋上，其實是看不到片中呈現的那片星空的。
於是到了3D重製的時候，導演卡梅隆就趁機修改了這個bug.
所以在3D版中看到的那片星空，就是一片完全正確的星空了。
▌結尾處讓人淚崩的細節
無論看了多少次《泰坦尼克號》，每次到了片尾最後的這幾分鐘都頂不住。
老年露絲扔完海洋之星後就回到船艙睡覺了，鏡頭在她床頭的照片上一一掠過。
不難發現，照片上的露絲正在做的事，都是她和傑克曾經的美好約定。
去傑克曾經打工的碼頭，像傑克一樣，想出海就出海，喝廉價的啤酒，坐過車山車坐到吐；
像男人一樣騎馬，兩腿岔開.....
接下來，鏡頭回到了海底沉船的殘骸上，時光迴流，泰坦尼克號又變成了1912年的樣子。
整部電影就在露絲和傑克的重逢與擁吻中結束了。
喜劇的內核是悲劇，而悲劇的內核往往是另一種形式的歡喜。
對於這一幕，有人認為露絲是終老在了這艘打撈船上了，也有人認為露絲只是做了一個夢而已。
關於這一點，君君更傾向於前者：露絲終老在此。
不信我們來看看最後的幾個場景。
當鏡頭回到1912年的泰坦尼克上時，大廳里擠滿了人。
仔細看你會發現，他們都是當年在泰坦尼克號上遇難的人。
比如堅守到最後一刻的演奏家們；
傑克在三等艙的朋友，湯米瑞恩；
和傑克一起贏得船票的好友；
自殺的大副；
泰坦尼克號的設計師；
以及船長等等。
最後，露絲從大廳門外走來，加入了他們，這代表什麼意思應該再清楚不過了。
另外，這裡還有一個驚人的細節。
牆上的鐘錶定格在了2點20分，這正是泰坦尼克號沉沒的最後時間。
所有的一切都定格在了這一刻，包括傑克和露絲至死不渝的愛情。
最後，來說說關於這部電影的經典台詞，
喜歡的人最多的是「you jump，I jump」這一句，但我覺得最美的，是傑克在彌留之際對露絲說的:
贏得船票，是我這輩子最幸運的事。
今日話題
片中的哪一幕，讓你淚目了？
留言被點贊前三的小夥伴
可獲得一個月視頻會員哦
TAG:流量君電影院 |