喜愛寶璣有一百個理由,你的理由是什麼?
在之前的《十日談》中,我們借用了多篇Thomas Engel撰寫的寶璣故事。今天,就讓我們跟隨這位大藏家、大玩家,看看他究竟是怎麼愛上寶璣的。
原著:Thomas Engel
(原文撰寫於1990年代)
那是一個典型的不列顛群島的陰沉天氣,我坐在一輛勞斯萊斯銀雲II中,從倫敦到我朋友Cyril在卡迪夫(Cardiff)的廠里。幾個月前,我簽署了一份專利授權書,授權的機器已經從法蘭克福運到卡迪夫,我們打算去檢驗它的運作狀況,希望它合乎我們的期望。車裡洋溢著Connolly皮革的氣息,還有Cyril的古巴雪茄的沖味。天知道他從哪裡買的這些20英鎊的煙,我曾經嘗試抽過一次,但那味道我真的受不了。
正當我們聊起高分子聚合科技和我的那些被報道過的最新發明時,他從他的口袋裡掏出一隻懷錶,用滿懷敬佩的目光看著它,表上連著一條精緻的金鏈。他開始扭動一個我沒見過的,大概是鑰匙的東西。「你在幹嘛?」我問,「哦,在給我的表上發條,我每天都要這麼做。」在說的同時,他把那隻表遞給了我。表的形狀和份量都令我吃驚。不過我覺得這表很有趣,我喜歡它。那時,我戴了一塊非常實用而且十分準時的現代腕錶,但是我承認那隻金質懷錶十分的特別。
寶璣No.1717二問「精準計時」懷錶,1808年售予荷蘭國王路易一世(寶璣博物館藏品)
我問他:「你每天都用這隻表嗎?那你為什麼還要戴腕錶呢?」他回答說:「腕錶對於日常工作確實是足夠了,但懷錶給予了我對真正的藝術和工藝的感觸,這些是腕錶所無法帶來的。」又一次,我被震驚了,我從來沒有從這種角度看待過時間。「告訴我,這表有幾年了?」「哦,大概200多年了,出自巴黎的著名製表匠Breguet寶璣,一直非常准。」我看著這隻表,多麼的優雅,質感也非常好,讓人難以想像它已經這麼古老了。
寶璣No.3424「Souscription」預定懷錶(寶璣博物館藏品)
「這個在另一邊的按鈕有什麼用?」他回答說:「當你在黑暗的環境中想知道時間,你拉出這個按鈕,再推回去,這隻表就會敲打裡面的小鈴來告知時間,讓我演示給你看。」他按下了按鈕,然後,我就聽見了像教堂大鐘一樣的聲音。我完全被震撼了。在這之後,直到抵達卡迪夫,我們一直在談論時間與鐘錶。我們只花了幾個小時呆在工廠里,因為我提供的用於製作車門板的機器完全沒有問題,在回倫敦的路上,我們依然沒有談論任何關於機器的事情,Cyril又在興緻勃勃地討論鐘錶。
寶璣No.3344二問報時旅行鍾(寶璣博物館藏品)
他給我看了懷錶機芯的運作與那些金質的齒輪、夾板橋和螺絲,都是200年前的。我被深深地刺激了,因為產於200年前的微小零件與我那些10噸的笨重機器比起來,真是太優雅、太精緻了。回到倫敦,他讓司機開到Malcolm Gardner鐘錶書店,送給我一本David Salomon爵士的著作——《Breguet寶璣》,告訴我:「我覺得你會喜歡這些文章和書中的圖片的。」從那以後,我就愛上古董鐘錶了。
David Salomons(1851.1.28-1925.4.19),英國科學作家、大律師,最重要的寶璣主題收藏家,於1921年出版了
《寶璣,1747-1823》
這些都發生在45年前,而我在這其中的每一天都想著鐘錶,而且對鐘錶產生了越來越濃厚的興趣。慢慢地,在Cyril的帶領下,我開始購買懷錶。然後開始試著修理它們。多年後,我甚至自己組裝了一些。當別人在股票市場投資時,我在買表。在我前往世界各地的旅行中,我都無法控制住自己,走進錶店或是古董商店去尋找一些古老的表。
寶璣No.2995二問懷錶(左)與No.3921頂級二問懷錶(均為寶璣博物館藏品)
我始終無法忘記在一個古董商那裡,他打開了一個木製的盒子,裡面有至少100隻「洋蔥頭」(編者註:流行於17-19世紀的雙殼結構懷錶的別稱),「每隻40馬克,」他冷冷地說。我的第一塊寶璣,有著黃金外殼和琺琅錶盤,是為土耳其市場製造的,在蘇黎士花了3,000瑞郎購得。
寶璣No.2952彩色琺琅裝飾二問懷錶,專為土耳其市場打造(寶璣博物館藏品)
感謝Cyril的幫助,我從未買過任何不是原裝的懷錶。很多懷錶在某些部位被維修或改造過,我永遠不會買一塊錶盤、擺輪或指針被更換的懷錶。與一位富有經驗的製表師R. Daners一起,我們搶救出許多差點就被初出茅廬的製表師損害的懷錶。只有純凈的懷錶才值得擁有。就這樣,我組建起了一個完整的懷錶收藏,從懷錶到工具,再到零部件。
鐘錶的每一個部件都非常重要
為什麼鐘錶如此讓人入迷呢?我覺得這是因為鐘錶是四維的,一幅畫作只有兩個維度,一座雕像有三個維度,因為你可以從各個角度觀賞。而鐘錶是四維的,因為除了可以從各個角度觀察,你還可以看到擺輪、擒縱還有指針的運作。這些運作完美協調。一隻表是一個活物!但這還不是全部,你不能真的帶著一幅畫到處走,但換作懷錶就沒有任何問題。還有,如果你的妻子不是很介意的話,你可以把懷錶放在床邊,聽著滴答聲。
寶璣的畫像是二維的,寶璣的雕塑是三維的,
但寶璣製造的鐘錶是四維的
在繪畫圈,你可以找到許多有天賦的畫家,像倫勃朗、郁特里羅、雷諾阿或梵高。提起樂器天才,你會想起西貝曼、斯特拉迪瓦里、尼科洛·阿瑪迪,還有其他。在鐘錶圈,我們有Thomas Tompion、George Graham、Thomas Mudge、Albert H. Potter、Breguet、Antide Janvier和John Harrison等等,在這裡我只提到了一些,但這些製表師都有一個共同點。
Antide Janvier(1751.7.1-1835.9.23)與Thomas Mudge(1715-1794.11.14,右)
他們都想製造最精確的計時器,他們不僅僅要在鐘錶的準確性上互相超越對方,還要製造出最優雅的外觀,因為他們都意識到,表的主人喜歡向別人展示自己的藏品。在當今,人們所佩戴的表或多或少地體現了他們的社會地位與威望,就像開一輛勞斯萊斯或賓利大陸。
人們所佩戴的表或多或少地體現了他們的社會地位與威望
我見過許多Tompion或Graham的錶殼,我不知道他們是如何製造出如此有藝術感的裝飾和浮雕的。我有許多做工極其精緻的彩色琺琅錶盤的表,有些錶盤飾有複雜的幾何圖案,你都可能認為這是全新的。這些亮麗的顏色引人注目。面對那半透明的紅色琺琅,你幾乎會把它當成一杯波爾多紅酒。沒有人知道在200年前,人們是如何完成這些的。為了得到這種用於琺琅上的紅色,我做了大量的探索,但是直到目前都沒有成功。
George Graham(1673.7.7- 1751.11.20)與Thomas Tompion(1639-1713,右)
許多人都問我:「誰是世界上最偉大的鐘錶匠?」是Tompion、Mudge,還是Breguet寶璣?我從來都會這樣回答:在我看來,是John Harrison。早於1736年時,他第一個研發出特殊的精密計時器,讓人類第一次可以準確地在海上測量經度。我們必須明白在Harrison之前,成千上萬的航海家死於饑渴,他們的船迷失於無邊無盡的海洋中,因為他們無法得知自己的位置。當然,Graham和其他人早就創造出在陸地上運行的高精度的時鐘了,但是要做一個可以在海上運行的高精密計時器更加困難。
John Harrison(1693.4.3-1776.3.24)
令人吃驚的是,John Harrison並不是一位製表師,他是木匠出身,所以當時的經度委員會的權威們都沒有支持他。而那些心胸狹窄的委員們更是將他看作了一個鄉巴佬,他們拒絕付給他英國皇室懸賞的,研發出可以在海上測量經度的儀器所獎賞的20,000鎊。而他的技術卻被沿用至今。在我看來,John Harrison是有史以來最偉大的鐘錶匠,沒能將他的成果收入我的收藏是我唯一的遺憾。
John Harrison製造的第一台航海精密計時器H1
另一位最令我尊敬是Abraham-Louis Breguet寶璣,與Harrison相反,他是一位極度專業的,有創造性的製表師。他對精密計時器有著不可磨滅的貢獻,他還具有設計的天賦,欣賞他的作品是對視覺的犒勞。此外,他還是一位出色的商人,因其作品極高的質量與典雅的外觀,他的表受到貴族和宮廷的青睞。拿破崙·波拿馬、西班牙國王、俄羅斯沙皇,這些權貴都是他的顧客。
寶璣No.2846二問懷錶,1814年售予普魯士腓特烈·威廉王子
殿下(寶璣博物館藏品)
記錄這些非常有趣,在他一生中,A. L. Breguet寶璣與100多位精心挑選的員工一起,完成了大約3,000多塊表。每一塊表都是獨一無二的,他從來不會重複他的作品。真是一個不可思議的天才!他的極度複雜的機芯設計被所有的藏家追捧。當今的腕錶難以和A. L. Breguet的作品抗衡,這讓我們意識到,大批由現代機械所製造的腕錶在出售之後便失去了其一半的價值,而200年來最初的A. L. Breguet的表卻一直在增值。
寶璣No.4476航海天文鐘(寶璣博物館藏品)
編譯:丁辰一
上周,歷史學家、作家兼寶璣博物館館長埃曼紐爾·寶璣(Emmanuel Breguet)親臨上海,與《Chronos手錶》雜誌及《表情mytime》微信公眾號主編丁之向一起,為寶璣的VIP以及本公眾號的表友們講解了寶璣新天地朗廷博物館中展出的古董表。將來我們還會攜手寶璣,為喜愛寶璣的朋友們帶去更多精彩的活動,敬請關注!
編輯:Shining︱圖片:主要來自品牌,部分來自網路
版權說明:本公眾號均為原創內容,未經允許謝絕轉載
TAG:表情mytime |