3個留學生真實的美國生活故事，如何才能減少文化衝突？
文／美國留學快報
「學霸」、「學渣」、「留學狗」、「富二代」...
諸如此類的辭彙都帶有強烈的指向性，指代的也總是一小波備受偏見的人群，對於大多數在海外求學的人來說，這些詞並不能代表他們，畢竟每個人的生活、經歷都是獨一無二的，不能被簡單概括的。
川普上任後，各種緊張排外的消息傳得風聲鶴唳、四處結冰，西雅圖時報的記者採訪了三位來自華盛頓大學的留學生，想知道他們在美國的生活情況：
以下原文來自西雅圖時報「Foreign students at Washington colleges wonder: Are they still welcome?」
「踢出去」——YENA SEO BEGAN
Yena是一名來自韓國的留學生，5年前來到UW，雖然從8歲起她就開始學英語，但和大多數來自亞洲的學生一樣，直到真正出國她才開始努力了解英語的談話規則，並閱讀美國人的身體語言。
在首爾，她幾乎沒有機會和母語為英語的人練習自己的說話技巧，她不喜歡與陌生人眼神交流，或者自發得與陌生人交談。
所以當她和她的泰國室友在宿舍里看「Gossip Girl」，她難以相信裡面的校園生活，知道她出現在教室，震驚得看到學生舉手發言甚至挑戰教授，在充斥著嘈雜議論的圖書館閱讀，她說：如果你在韓國的圖書館發出聲音，會被「踢出去的」。
「安全」——Alissa Mustre del Rio
在Donald Trump當選總統之後，Alissa接到了在墨西哥的父母一個短暫的緊急電話，想知道她在西雅圖是否仍然安全。
「你還好嗎？」「你想回家嗎？」這是他們最關心的兩個問題。
他們也曾在美國生活和工作過一段時間。許多來到美國的學生都是出於相似的原因，他們不想待在一個不關心他們夢想和願望的系統里，某種程度上這都是一種冒險。
作為UW的國際學生協調員，Sandra Silberstein對學校的教授及其助教進行了調查，教師們認為國際學生的存在是這裡的一大優勢，因為他們帶來了各種不同的視角。
但同時，也有國際學生在課堂上睡覺、發簡訊、交不出任何家庭作業、逃課，顯示不出對學校的任何興趣。
「中國社區」——Ellen Xu
Xu是一位來自內蒙古的一位研究生，主修photo-media，在她看來，UW的華人社區並不是一個整體，而是由各種小團體組成，而當她用藝術的方式來詮釋整個社區時，卻為自己贏得了整個中國社區的支持。
Ellen Xu在亨利藝術畫廊展示自己的藝術裝置
雖然國際學生並不屬於特朗普口中被禁止入內的「非法移民」，他們必須得到學生簽證才能在這裡學習，但不得不承認的是，川普的當選在美帝引發了一股反對外國人的情緒。
而UW附近社區將房間改為接收國際學生的公寓這一舉動已經引來了當地人的不滿。
截止目前為止，2017-2018學年，UW來自中國的大學新生申請數量已經下降了近7%，總體來說國際學生申請下降了4%。某種程度上這是因為校方在2016年降低了錄取率，但實際上這也是近年來的第一次下降。
「比起政策限制國際學生畢業後留下來，我們更關心作為一個外國人在美國是否安全，以及是否被接納。」
下面，小編為大家奉上在美國生活一定要懂的100件事，希望大家少一些culture shock，輕鬆地融入美國生活。
1.洗手間里的馬桶叫toilet。家裡的洗手間叫bathroom。外面的洗手間叫restroom。
2.吃飯要給小費，一般給消費數額的10%--15% ，快餐廳不給小費 。
3.商店售貨員態度都特別好，第一句話是how are you today，這時應該很自然地回答good ，她會說nice，然後說if there is any problem please let me know。買東西結賬之後要和他們說have a nice day，也許他們說在你前頭，那就說thank you，you too吧。
4.沒買東西也可以大方地走出去，他們會說thanks for coming ，see you。5.如果在一件商品前停留時間過長，售貨員會問你hows everything going on?我一般回答Im fine thank you。
6.學校里黑人有的看起來很屌，有的很內向[表面很酷]，其實很好相處。正式叫法都用African American。我在中國學校學的也是這個，但一般都叫他們black(當然是認識以後)，negro是禁止的
7.美國學校都用locker，如果你選了體育課你會有兩個locker，只歡迎保險柜上那種鎖，就是左轉右轉那種。8.在美國刷卡或者用旅行支票要帶ID CARD。
9.YES PLEASE .NO THANK YOU。這兩個是配對的。切忌用混。10.紅寶書或者各種辭彙書是沒用的。日常用語才是關鍵。11.所有衛生間里都有一次性馬桶紙和廁紙。12.日常用品極其便宜。13.白人很開放，韓國人很開放，墨西哥人很善良，黑人很熱情。14.要熱情地告訴所有人中國怎麼樣，因為他們什麼都不知道。15.別把校長看的太重要。這邊校長就跟普通教職工一樣。很和諧。16.學會說各種NO 。聽不懂說sorry然後再問一遍。
17.多吃蔬菜。蔬菜貴，肉便宜。
18.桌椅都是一體的，從正面右邊走向課桌，左邊坐不進去。[依學校不同可能有所不同]19.別人打噴嚏可以說BLESS YOU。說了很熱情，不說很內向。20.商店開門的時候要等下一個人接過門[如果後面有人]。前面人遞過來要說thank you。
21.插頭和中國有的不一樣，記得帶轉換器。
22.女生全化妝。歐洲美洲非洲女生會用除臭劑[可能有更隱晦的名字]23.早晚洗澡。經常更換衣服。
24.書是循環用的，封面很破，裡面嶄新。
25.女生生理期的說法:Im on my period。學校女生間常用My aunt flow is visiting我覺得這個太逗了。專用說法。I come into the menstruation。26.衛生巾是pad。國外女生一般用衛生棉tampon，可以隨便游泳什麼的，但容易發炎而且型號大的對處女有影響。27.國外所有電影都很開放，各種廣告也是，第一個禮拜我很尷尬，後來就無所謂了。
28.樂於填寫商場里的各種地址登記和E-MAIL。因為他們會給你寄打折卡。29.各種東西買的時候都收稅。我不知道別的州。得州是8.5%。但每個州應該都有那麼幾天不收稅。30.所有的塑料袋都是免費的。31.沒有人用洗衣皂洗衣服，沒有人做飯放味精。32.紋身叫做tattoo。打耳洞叫做get ear pierced。這邊男男女女大部分都有。
33.女生必備晚禮服，建議在打折的時候買，同樣的裙子新上架一百多美金。打折的時候十美金，只要你不換學校，同樣的晚禮服不能穿兩次。男生必備西裝。34.牙醫巨貴，而且不算在保險內。出國之前把牙該檢查檢查，做做窩溝封閉，避免蛀牙。35.學慣用品不便宜。那種小細條，透明。便條貼。上面能寫東西在這邊五個就要5.99美金。
36.很難見到made in USA.[除食品]我只見過made in China. made in Vietnam, made in Indonesia. made in Honduras.made in Taiwan.
37.人字拖流行，英文叫flip-flops。英文解釋是穿在走路時會發出"flip-flop"的聲音---啪啪聲。38.所有餐廳飲料都無限續杯。快餐店交錢拿杯子。飲料自己隨便打。大部分都是4美金大杯。39.各種露背弔帶裙。三十歲以下的女生大都穿這些。40.各種青春痘推薦中醫治療。北京美術館旁邊有一個中醫治療中心之類的。針灸+拔罐子。輕者三個月。重者六個月。六個月以上半價。效果很好。西醫的葯什麼調節生理。我吃過特別多。會反覆。41.30歲以下女生請穿比基尼去各種游泳場所，不是說尺度特別大，但拒絕連體。
42.高中沒有校服，女生的衣服要蓋住胸以上。不允許弔帶。膝蓋以上十公分要蓋住肚子，教室內不允許化妝。43.不允許在教學樓內用手機。各種攝像頭。沒有盲點。錄象里你用手機就要沒收。44.加油站永遠沒有人屁顛屁顛跑過來為你服務，自己加油，自己付賬，加油站都有擦玻璃的一套東西，包括紙什麼的，加油的時候可以順便把玻璃擦了。45.上課所有人都積極爭著舉手回答問題。你會但是不舉手在美國是傻子。各種老師說我需要volunteer做演講。做題。都要自己主動舉手。
46.提前預習，教授不會講書上例題。47.學校的冷氣永遠十分充足，上學帶外套。48.老師永遠會讓你考試通過，但你一定要平時聽他的話。天天帶書。寫作業。不會也要算出錯誤答案。改正卷子49.沒有人會借你作業抄。只能告訴你思路。同樣你也不要給別人抄作業。50.不要接受別人給的葯或者糖，也不要給別人，因為可能是毒品，你承擔不了責任。也沒人承擔你的責任。51.學校只有老師有校服，要在規定的日子穿著。學生有學校TEE。開學時穿，有活動的時候建議穿。52.和不認識的人微笑說HI，和認識的人擁抱。或者說hows going。whats up。53.中國學生書包背在屁股上。美國學生流行把書包帶盡量縮短。在這邊經常見到男生女生背的書包都是什麼蜘蛛俠，海綿寶寶……54.學校里永遠有各種穿著打扮。打著各種洞的人。他們其實人都特好。不要畏懼。55.和你每堂課的同學打成一片，你們起起鬨就沒有作業了。
56.IM SORRY。這句話分量特別重。57.請學會用計算器。我指的是TI-84以上級別。58.嚴格遵循各種老師布置的任務。家長簽字。準備照片什麼的。所有的都算在你的成績里。59.每天換衣服。要麼就永遠穿一樣的。要麼就請每天換。60.在美國一定要看的懂橄欖球，就算看不懂也要學會當你們學校進攻的時候站起來尖叫，一起喊口號，隨著樂隊的歌曲扭。
61.開學頭一個禮拜如果覺得自己選的課不好要趕緊找自己的counselor換。要按照自己的喜好。和未來的發展方向選課。62.男生上學穿著:TEE。牛仔褲。或者七分褲。我見過有人穿格子睡褲。我看見男生穿拖鞋。就是穿一白色襪子。然後穿一個ADIDAS的那種拖鞋。不是人字拖。美國男生也有非主流范。63.美國學生的筆記本和中國不一樣。不建議帶各種本兒過來。這邊筆記本都是比A4小一點的紙。最左邊有三個孔。然後孔右邊有一條紅線。孔左邊是方便撕的那種虛線。老師收各種作業也都接收這種紙。因為可以把所有學生的作業都夾在一個文件夾里。BINDER!那個文件夾就是中間有三個金屬圓環可打開的那種。64.GIVE ME FIVE。擊掌的意思。要使勁響亮。握手也是要使勁。65.海綿寶寶的英文是sponge bob。66.有一周是奇奇怪怪服裝周。SPIRIT DAY。我們就是開學第二周。每天有穿著的要求。比如周幾要把頭髮弄得很奇怪。周幾要穿你們年級的顏色。周幾要穿各種不搭配的衣服。周幾要找個人穿雙胞胎衣服。之類的。我們還有一周是服裝周之類的。周一穿自己喜歡大學的東西。周二扮演在電視里看到的人物。周三要穿舊時代人的衣服。周四要扮NERD。67.去國外要剋制自己吃快餐，學校中午飯全是快餐。
68.各種作業都有DUE TIME。一定要在這個時間之前交，否則你的得分將不超過滿分的50%。69.美國學生每天早上要首先升旗。伴隨國歌宣誓:[右手蓋住心臟]i pledge allegiance to the flag of the united states of america and to the republic for which it stand ,one nation under god,inPisible ,with liberty and justice for all。然後默哀一分鐘。78.每個教室里老師都準備了如下的東西。可以隨便取用:紙巾。訂書器。打孔器。馬克筆。彩色鉛筆。[美術課會有轉筆刀]。不用報告就可以隨時起立拿。可以隨時起立上前面扔東西。70.各種社團是認識人的大好機會。我的朋友都是各種社團還有吃飯認識的。71.只有大考提前通知。小考都是直接考。以分數形式呈現。算作總評分。72.看報紙和各種娛樂雜誌是學英語的好機會我覺得。73.圖書館拿ID卡可以check out書。圖書館會有一大本目錄。字母順序自己查。我們學校是可以借三周。
74.外國人過生日習慣送1美金。氫氣球。蛋糕。壽星把所得的美金別在胸口上，上課的時候會慶祝生日。
75.推薦AT&T的手機。7點以後電話免費。美國的手機卡和手機一起買。76.Homecoming。是一個很盛大的舞會。我們學校的HC是在本區橄欖球賽最後一場的第二天。不是必須參加的活動。要求穿著正裝。我們學校是從晚上八點到十一點。就是大家一起玩啊玩。我覺得跟迪廳似的。。77.在這裡特別歡迎的禮物[我帶的裡面]十二生肖的掛件。十二生肖和各種動物東西78.建議買手機。AT&T。這個同機打電話在一定時間段免費。我這邊朋友都沒有什麼人天天上MSN或者SKYPE。聯繫就只能發簡訊和打電話。79.常用的BAD WORD[我覺得挺必備的。我們打網球的時候天天說。起碼要知道。]80.請一定要帶治感冒和胃腸感染的葯!我帶了嗎丁玲和藿香正氣感冒沖劑。81.請會說幾句外語。比如韓語。比如德語。比如法語。可以拉近和同學的關係。82.date有兩個意思。一個是dating和男朋友的約會。作動詞。一個是date作名詞。舞會舞伴。83.各種緊急事件要打911。別的學生打架的時候湊熱鬧看看得了-。-
84.學校里會有壞人跟你搭訕。找個理由拒絕他們就好了。他們會說些很低級的話。85.不要跟各種女生說別人的不好，她們絕對會說漏嘴，而且特善意地告訴那個人。86.各種考試。PSAT.SAT.ACT。87.不喜歡什麼要直說，美國人不記仇。88.永遠不要借錢給任何人。89.信用卡丟失趕緊掛失。別等著。90.畫畫是一個很好的交流手段。91.女生我沒見過用梳子的。我只見過BRUSH。
92.管自己的好朋友叫buddy。93. bitch可以說這個人很mean。真正我們想用這個詞表達的那個中文的英文是whore。94.各種fundraiser。籌錢啊籌錢。各種club都有。因為需要錢做社團tee。95.女生包里可能什麼都有，可能出現的有:手機。lotion。perfume。ipod[或者各種MP3]。iphone。糖。gum。錢包。相機。planner。binder。TI系列計算器。各種化妝品。隱形眼鏡的各種東西。BRUSH。筆。體育課穿的鞋。高跟鞋。外套。課外書。96.火雞裡面的填充物名字叫stuffing。火雞可以吃好幾天。各種吃法。感恩節在大城市會有遊行，我在電視上看到NEW YORK CITY有。97. 感恩節過後的周五叫BLACK FRIDAY。是瘋狂購物的時候。比如ITOUCH才160多美金[在沃爾瑪]。IPOD才九十美金。當然你要去得早。沃爾瑪凌晨開門。各種商店人山人海。策略是買到一半派人排隊去吧。我四點抵達沃爾瑪，車位幾乎滿。98.拒絕別人告白一般是[well ....glad to know.][thank you.]之類的。99.各大超市有Cashback，缺現金可以去取錢。100. Be nice
【老楊全國巡迴見面會】
2018年，完美教育（老楊留學）全國巡迴見面會再次起航，針對2019年入學的學生和家長進行專門的1對1面詢，規劃、面試、選校、等美本申請問題一站式解決。 為更高效的安排楊老師與大家見面，請有意向線下拜訪的朋友們填寫預約表格！
【見面會時間地點】 ：
4月：合肥、濟南、瀋陽、太原
5月：武漢、重慶、成都、西安
【如何報名】：
TAG:留學講堂 |