沒有特朗普相伴 美國第一夫人在葬禮上和奧巴馬鄰座 顯得更加快樂些
天下
04-23
Reuters
近日,美國第一夫人梅拉尼婭·特朗普參加了美國前第一夫人芭芭拉·布希的葬禮,而特朗普卻「出於尊重」沒能出席,說是怕會因為自己的出現而增加保安,從而給葬禮帶來混亂,這說辭也是挺有意思的。
C-Span
但是,沒有特朗普相陪,梅拉尼婭似乎更加的自在開心。從圖片中可以看出,梅拉尼婭坐在美國前總統奧巴馬旁邊,他們似乎在說著什麼有趣的話題,雖然是在參加葬禮,但是梅拉尼婭還是露出了微笑。
C-Span
這在網友看來,實在是稀奇。在過去,梅拉尼婭和特朗普參加一些官方活動的時候,總是給大家不開心的感覺。而這次沒有特朗普的存在,她好像變得輕鬆了似得。
圖片來源網路
這也引起了網友的熱議,還有人推特道,如果你從每天和特朗普在一起,到能夠坐在奧巴馬旁邊,不也會和她一樣變得開心些嘛?估計特朗普聽到這些話是要吐血了吧。
本文選題:傻妞
本文編譯:傻妞
原文來源:co
請關注「譯言」企鵝號,發現環球熱點,薈萃國際精華。
※美國第一千金伊萬卡的5套經典服裝,走到哪裡都是如此耀眼
※年糕湯,韓國問年齡的另一種方法?
TAG:譯言 |