阿富汗女孩為了這個習俗偽裝成父母想要的「兒子」 已裝了10多年男人

圖為阿富汗女孩子西塔拉。

據法新社報道，西塔拉（Sitara Wafadar）像其他女孩一樣渴望長發。相反，十多年來，這位阿富汗少女一直把自己偽裝成男孩，被父母強迫成為他們從未有過的「兒子」。

在有五個姐妹和沒有兄弟的情況下，西塔拉生活在一個稱為女扮男裝（bacha Poshi）的性彆扭曲習俗中，她是一個打扮成男孩的女孩，這樣使她能夠安全地履行父權國家中兒子的職責。這位18歲的孩子和她的貧困家庭住在阿富汗東部楠格哈爾省一個村莊的泥磚屋裡，她一生中大部分時間都假裝是個男孩。

每天早上，她都會穿上寬鬆的襯衫和褲子，並穿上拖鞋，這是阿富汗男性的打扮。有時，她用圍巾遮住棕色短髮，用深沉的聲音掩蓋自己的真實性別。「我從來沒有想過我是一個女孩，」西塔拉在磚廠告訴法新社。她和年邁的父親每周工作六天，作為抵押勞工，償還他們從業主那裡借的錢，並養活家人。

「我父親總是說『西塔拉就像我的長子』。有時候我作為他的長子去參加葬禮，但是作為一個女孩，我永遠不會被允許這樣做。」女扮男裝(BachaPoshi)在高度保守的阿富汗有著悠久的歷史，在那裡，男孩比女孩更受重視，而女性往往被限制在家裡。

通常，沒有男性繼承人的家庭會讓女兒打扮成男孩，這樣她就可以在不受騷擾或更糟的情況下履行兒子的職責。但是，在一個把女性視為二等公民的國家，一些女孩選擇了女扮男裝，這樣她們就可以享受男性同行認為理所當然的自由。

眾所周知，大多數女扮男裝（bacha Poshi）的女孩在進入青春期後就不再穿男裝了，而西塔拉說，她在磚窯里一直穿男裝，主要是為了保護自己。「當我去工作的時候，大多數人沒有意識到我是個女孩，」西塔拉說。「如果他們意識到一個18歲的女孩從早到晚在一家磚廠工作，我就會遇到很多問題。我甚至可能被綁架。」

西塔拉八歲的時候開始在工廠工作，跟隨著她的四個姐姐的腳步，她們也一直在做磚頭而不是去上學，直到她們結婚，然後她們一直呆在家裡。

她每天生產500塊磚頭，以換取160新阿富汗尼(略高於2美元)。從早上7點到下午5點，她蹲在地上，準備泥土和水，然後在炎熱的陽光下把它推成磚模，使她的皮膚變成褐色。西塔拉說：「我並不為自己的所作所為感到羞愧，但我的同齡人告訴我，你已經到了青春期，現在你不必在磚廠工作了。但是我該怎麼辦呢？我別無選擇。」

西塔拉的父親努爾(Noor)說：「全能的真主沒有給他生個兒子，這讓我別無選擇，只能強迫女兒穿得像個男孩一樣工作。」這家人說，他們欠這家工廠老闆和親戚2.5萬阿富汗尼，他們借這些錢來支付了西塔拉母親的糖尿病醫療費用。「如果我有一個兒子，我就不會面對所有這些問題，我女兒的生活將是和平和繁榮的，」努爾告訴法新社。「所有的責任都在我和西塔拉的肩上，我們必須供養家庭並償還貸款。」

喀布爾大學社會學教授Baryalai Fetrat告訴法新社，在阿富汗特別保守的地區，女扮男裝（bacha Poshi）比較流行。但是，經過多年的女扮男裝，女孩們可能會對自己的性別認同和在男性主導的社會中的地位感到困惑。Baryalai Fetrat說：「女孩發現很難恢復正常的自我，也很難像順從的妻子那樣對待丈夫，這會導致抑鬱和家庭暴力。」

西塔拉的母親希望她能穿女裝，呆在家裡，但她需要她去賣食品雜貨，帶她去看醫生，做其他工作，因為她丈夫已經老了。雖然西塔拉承認她的處境是不公平和不公正的，但她依然聽天由命，主要是因為她13歲的妹妹。「如果我停下腳步，妹妹將面臨與我同樣的命運。我會努力工作，因為我不想讓我的妹妹穿得像個男孩，在工廠工作。」

「如果我不工作，我們將面臨許多困難和問題。」但是，即使當了這麼多年的男孩，西塔拉仍然發現自己想像著，如果她有一個哥哥，她可以自由地留長發和上學會是什麼樣子。「當我穿上男孩的衣服，我希望我有一個哥哥，那麼我的夢想就會實現，」她說。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！