日本人出了本《抗日神劇大全》,詳解手撕鬼子、褲襠藏雷…
中國的「抗日神劇」一直都是一個奇葩的存在,各種雷人,各種坑爹!
現在,
「抗日神劇」不僅被國人吐槽,還丟臉丟到了日本!
日本甚至出了一本《中國抗日ドラマ読本: 意図せざる反日?愛國コメディ》,翻譯過來就是——
《中國抗日劇讀本:意想不到的反日、愛國喜劇》。
是的,在日本,我們的「抗日神劇」被當成一種幽默搞笑的存在,而且還被編成了書,配上各種劇情畫面吐槽,隨書還附贈抗日中文教學,教你如何說一口抗日中文,以及如何VPN翻牆來中國視頻網站……
◆
◆
◆
那些令中國人都無言以對,不忍直視的「抗日神劇」,現在流傳到日本了,日本人把其中所有奇葩的橋段匯總在一起,出了本書,正在幫中國滿世界傳播「正能量」。
這本書的名字叫做《中國抗日神劇讀本:出乎意料的反日.愛國喜劇》。
這本書的作者岩田宇伯,是在來中國出差的時候發現這些奇幻的抗日神劇的,他立刻被其中扯淡不已的情節深深吸引,不能自拔了。雖然他當時並不太會說中文。但他還是對抗日神劇產生了巨大的熱情,還找來21部這個類型的電視劇,一邊研究,一邊學中文。
岩田回國後,就寫成了這本書。
在21部劇中,出自《抗日奇俠》中「手撕鬼子」的經典橋段令岩田宇伯印象最深。
書中稱此為
「中華大切斷」
另外,這部劇里還有九陰白骨爪、太極神功、化骨綿掌、輕功、葵花點穴手等多種武林絕學,簡直是第一扯淡的抗日神劇,堪稱「金庸終結者」。
而由著名演員張子健(元芳扮演者)主演的電視劇《孤島飛鷹》,也讓岩田宇伯嘖嘖稱奇,這部中不僅出現了抗日戰爭勝利幾十年後才發明的M92手槍,甚至還出現了蝙蝠俠的「蝙蝠車」!主角們戴著墨鏡,身穿性感皮衣,老帥了!
不知道元芳看了這本書之後會怎麼看?
最TM雷人的,當屬《百家拳之津門八卦掌》,日本情報人員的名字竟然全部都是AV女優。
看來這部劇的工作人員雖然在做愛國主義教育工作,但日本小電影真是沒少看,
什麼XX瑪利亞,什麼的松島X…全在其中。
那種片看多了,思維自然就會變得黃色,日本人還在這部劇中找到了SM的情節……
除了道具粗製濫造意外,抗日神劇中的造型、場景設計也堪稱瞎搞。日本軍官還留著明治時期的髮型,這是在cosplay德川家康嗎?
再比如,這些激光安防裝置、活體藍光身份識別儀…好萊塢都只敢寫在科幻劇的黑科技,也全部出現在了抗日戰爭時期。
最讓人不能忍的是,日軍中還出現了黑人兄弟。
What the fuck???
手撕鬼子:
褲襠藏雷
人力高射炮(雷?)
除了吐槽和劇情分析,這本書竟然還能順便教你學中文!!
書中穿插著
「
看抗日神劇學中文
」的專欄,還附贈了抗日中文教學CD。
據說書的作者岩田宇伯自己就是因為愛上抗日神劇,才(順便)學了一口地道的中國話。
現在在名古屋等中國人較多的地方竟可以以假亂真…
為了讓大家更「身臨其境」的看劇,作者還很貼心地介紹了如何用優酷和愛奇藝看這些電視劇……
書中還詳細介紹了抗日戰爭中各部組織:新四軍、八路軍、游擊隊、皇軍、保安隊、軍統、英法租界警察、工商會、汪精衛的偽軍等等。讓人很清晰地了解那段歷史的真實細節。
目前,這本書在日本非常暢銷,被擺在最顯眼的位置。
還有書迷將封面印在衣服和車上。
被日本人這麼嘲諷+調侃了一番,真是覺得顏面無存啊,而且我們還沒法反駁,抗日神劇想洗白都沒法洗啊!
◆
◆
◆
對此,中國網友表示:丟人啊……
也有的人覺得日本人做分析,收集資料的能力還是相當給力的~
KDS_姜小衛:日本人做資料的能力還是超強的啊
左溢和小源還有楊洋:啊哈哈哈,怕是要笑死我!日本人真的很細緻了
voice-1988:哈哈哈哈哈哈,日本人也是夠無聊,能把這些劇都看完的也是神人了
還有不少網友看完感慨:
中國人本來就是拍著玩玩的東西沒想到在國外火了,而且還被認真的指出了各種錯誤,想想實在是丟人啊……
更有不少網友認為,要嚴查導演、編劇責任,加強把關。
演員陳道明曾在接受採訪時曾表示,
圈內一些演員的職業精神還遠遠不夠
。
對於自己,陳道明有著明確的要求:不拍抗日「神劇」、偽歷史劇,約束自己,對得起觀眾。
在經典抗戰劇《亮劍》中飾演楚雲飛的演員張光北表示,「但凡有分量的文藝作品、讓觀眾能記住的作品一定是有歷史基礎、有出處的。」
張光北表示,
所謂「抗戰神劇」就是「亂編亂寫」
。
◆
◆
◆
2015年8月14日,四川廣漢的一處農家中,
99歲的馬定新看著電視里播放的抗戰劇,嘆了口氣說:
「抗戰哪有這麼容易,幾個人就輕易幹掉鬼子的一個聯隊?如果真的這樣,我們還用犧牲那麼多兄弟,艱難地抗戰8年嗎?」
馬定新回憶,那個時候川軍武器差,跟小鬼子硬碰硬肯定是要吃虧的,但那時的川軍是打的最英勇、最慘烈的。
像現在抗日劇裡面的,許多人拿著刀亂砍一通,看著耍的漂亮,可要是在戰場上,早就被小鬼子刺死了。
這樣的感慨恐怕也只有這些親身經歷過,還健在的抗戰老兵才能體會!
馬定新說,手撕鬼子,以一敵百,飛刀石子殺人,鐵砂掌,化骨綿掌...
這樣的電視劇對於那些真正從炮火中走過來的老兵而言,無疑是一種侮辱。
這張照片是日本人拍攝的
前面是嚴陣以待的日本士兵
所有的槍和炮正在瞄準
這輛孤零零的中國戰車
正在沖向日軍的陣地...
旅日作家薩蘇看到後第一反應是:"
國破山河在
"!
一寸山河一寸血,十萬青年十萬軍!
抗日戰爭期間,中國軍民傷
亡
3500萬
以上,占各國傷亡人數總和的三分之一。
為世界反法西斯戰爭中做出巨大犧牲和發揮出巨大的作用,這是整個中華民族流血犧牲換來的。
用抗戰神劇娛樂歷史
是對這些抗日先烈們的不尊重!
不說了,小編先去控制一下情緒!
- END -
圖 | 網路 編輯 |零距離
我猜你還想看
代購才是朋友圈真正的文案大神,對不起,是我輸了!
2018資生堂安耐曬再次升級!居然添加了這個「神奇」功效...
電子煙 iQOS 2.4 plus (日版),為什麼值得買!
你必須知道的日本POLA旗下13款超人氣單品!
我花了10000元,告訴你CPB到底什麼值得買!
防晒 ,是時候囤這9款日本防晒霜了...拒絕做黑girl!
Pola是有多牛逼?來看看他家明星保健產品就知道啦!款款都是斷貨王~
這12款面膜,滿足了我對日本面膜的所有期待...
luna洗臉儀真的有傳說中的那麼好嗎?
長按識別下方二維碼關注,變美只需一步
▼
↓↓點擊【
閱讀原文
】,購買日系好物TAG:日本零距離 |