和廣東人談戀愛會被吃掉嗎?
廣東人還很樂觀
「做人呢至緊要開心 」
城市畫報官方微信 CITYZINE
(ID:cityzine)
春天到了,小黑屋瀰漫著戀愛的酸臭味。
本著「不能我一個人瞎」的態度,我們決定搞個事情——聊聊不同城市的戀愛狀態。
第一期,我們就來聊聊一種奇怪的生物——廣東人。
「和廣東人戀愛是一種什麼樣的體驗?」
有請各位往下看??
??
「新科影帝」古天樂跟你說情話
前方為「煲冬瓜」(普通話)車禍現場
▼▼▼
女朋友看到一隻蟑螂
突然冒出一句「煞到我腳都遠了」?
(嚇到我腳都軟了)
@土申
別森氣了
不如去cī飯辣?
(別生氣了,不如去吃飯啦)
@大東
我也叫家輝
但別人可不叫我「渣渣輝」
連關心問候也變得莫名好笑
「渣飛還不氣漆飯?小心襠下二洗里哦!」
(家輝還不去吃飯?小心等下餓死你哦)
@啊飛
「笑喜我辣???」
(笑死我啦)
@一丁
問前同事為什麼辭職
「節里公雞太低啦,我席在受不鳥節個契機」
(這裡工資太低,我實在受不了這個刺激)
@珍妮
當你結交到廣東人,就會發現他們自帶「古天螺」、「渣渣輝」屬性,正如城畫君也不能正常讀出「中國男籃」。
要知道,為了雙方更好地溝通,廣東人已經在很用力地說普通話,雖然落下了不少笑話,但每次吵架卻特管用,因為「聽到ta一本正經地說普通話,就完全沒辦法生氣」(笑出豬叫)。
渣渣輝VS古天螺
??
語氣助詞也是一門學問
聽懂ta的話
彷彿做完一篇高級的閱讀理解
▼
1.以下哪句話代表ta生氣了?
A.做咩啫
B.做乜咁啊
C.冇嘢啊嘛
D.你中意咯
(其實每個都是雷區
,以上意思分別為:幹嘛啊你,為什麼會這樣啊、你沒問題吧、你自己看著辦,看上去平平無奇,但重點是,加上咩、乜、啊嘛等語氣助詞,兄弟,你自己看著辦吧)
2.以下哪句話代表ta會再找你?
A.得閑吃飯啰
B.系咁啦
C.看時間啰
D.下次先啦
(其實都不會找你
)
粵語語氣助詞使用複雜,有單式、二覆疊式、三覆疊式和多覆疊式等形式......(我們還是說回人話)
直入主題,情侶中慣常用語有:
「啦、咩、曬、咋」
。
?
啦
若是升調,請注意,這是命令口吻,並不是請求。
例如:警匪片中,「放低支槍啦!」,緊急情況等同於對方呼喚你,「吃飯啦!」。
遲一秒,慢半拍,都有生命危險。
?
咩
「咩咩咩」,如果以為是可愛的綿羊叫聲,那就大錯特錯了。特別是降語調、或是先降後升,預警拉響。
例如:做咩啊,「咩」的發音時間越長,生氣、不滿程度越高,望周知。
?
曬
作為動詞後綴的時候,並非「秀」的意思,而是普通話中的「全、光、完」。
例如:「過曬時間啦」,意思為極度不耐煩的「你遲到了」;「吃曬距」,意思為「把它全部吃完」。
?
咋
聽到這個助詞,不用驚慌,一般只表示「而已」,同類助詞還有「之嘛」(不是吃的芝麻)。
例如:「咁咋」,義為「這樣而已」,「系我先咁好講話咋」,義為「只有我這麼好說話」,請不留餘力地誇誇對方。
??
拍拖像拍電影
先來看看他們的
港式情話
▼
吵架的時候很順暢地互相「頂你」
不會加深矛盾,還能增進感情
@車哥哥
「唔好嬲啦~」(不要生氣啦)
每當爭吵時她說這句,我選擇投降
@唔好叫我阿傑
「你養我啊?」
「我養你啊。」
@珠珠
男票的不經意求婚
「你忙還(歸)忙,什麼時候有空嫁給我」
只看見他手在顫抖
比城武哥還可愛
@花
他唱粵語歌很好聽
每次他唱歌我就冒星星眼!
@芯媚
廣東人的骨子裡有一種
「港片浪漫」
,和他們談戀愛,總誤以為自己在拍電影。
有趣的是,
「用一個電影人物來形容自己的另一半」
,他們的回答是:
風風火火如《古惑仔》的浩南哥;溫和平淡像《阿飛正傳》的蘇麗珍;鬼靈精怪是《重慶森林》的啊菲;理想情人哪能不提《新紮師妹》的區海文?......
不管誰像誰,當你向廣東人發問經典問題:「你究竟喜歡我什麼?」(你究竟中意我啲乜)
對方向你拋來一大堆情話,日常卻撩人,正如一鍋濃湯煲到正好時,飄溢出原汁原味的港味,恰到好處的港式情話,
不會因過於矯情而敗壞了胃口。
??
大吃省不是誇張我跟你說
一天到晚就想吃
干炒牛河蝦餃燒賣鳳爪金錢肚牛百葉
糯米雞煎堆雞蛋仔奶茶雙皮奶菠蘿油
腸仔煎蛋公仔麵鮮蝦蟹子云吞面
燒鵝白切雞魚皮流沙包燉湯西米露
艇仔粥咸煎餅桂花糕
@gg你也來網上衝浪嗎
一個重慶人一個廣東人
出去只能點鴛鴦鍋的痛你們懂嗎?
不過從吃兔兔和田雞的角度來說
咱倆還是挺配的
@Emily
覺得廣東人對醬油真是執念般的愛
任何菜好像都需要醬油!
@Y
和廣東人拍拖的過程就是吃各種內臟
沒一起吃過牛雜大腸,怎能叫愛?
@mon
剛到廣州的時候以為糖水是白砂糖沖開水……
知道真相後現在胖了8斤,真事
@:)
身為胡建人的我說什麼了嗎?
撿回一條命
@青茶一
廣東人以大吃省聞名於世,絕不僅僅是他們的地圖是個雞腿。
且不提他們不放過「天上飛的,地上跑的」,凡是生物都能吃的屬性,還有煲仔飯人頭飯老婆餅盲公餅油炸鬼吃腦食死貓食自己……聽上去極其血腥的。
實際上,廣東菜博大精深,廣府菜系講究「鮮嫩爽滑」、潮汕菜系主打「清淡甘和」、客家菜系追求「肥咸熟香」。可見他們並不是什麼都吃,談起美食可挑剔了,只吃好吃的!
??
跟廣東人在一起……省錢
廣東人很奇怪的就是不管是結婚還是過年
紅包都是幾十塊……
最多也不會過200……
@蛋獺阿妹??
有點「客氣」,每次跟女友下館子
她總要AA
@晨明
生日想送她禮物
她居然說
「實在要送的話就送個烤箱吧,給你做蛋糕」
@Eric
近日新聞
「百萬豪車被學生不小心蹭花」
大方車主只要求對方還10元
小學生隨即拆利市進行「賠償」
可見,廣東人還是很大方的
但再次證明廣東利市真的只有幾蚊??(元)
@達
聽說廣東遍地是土豪啊!
然而據我了解……
奢侈品在廣東賣不動哈哈
@77
廣東人出名務實,但「奢侈品賣不動」並非是摳門。
其實他們更願意把錢花在想要的地方,比如家中添置一套幾十萬的紅木家私,也有在院子里挖個池塘養幾十條錦鯉的,雜貨鋪的海味低調奢華,還get不到的話,想像一下頓頓海鮮......
其次由於地理位置,精打細算的他們,奢侈品會選擇在別的地方買,更划算。
??
「廣東怪談」
?
「鬼」
「搞咩鬼啊」
(搞什麼?)
@ray
廣東人確實特別愛談「鬼」,並不是詛咒之意,反而還能撒一波畫風清奇的狗糧。
例如老一輩秀恩愛時會稱呼對方為
「死鬼」(充滿愛意的「混蛋」)
,形容對方少年感,又是
「幼稚鬼」
;
又或是打情罵俏時來一句
「鬼信你啊」
(請自動腦補非常嗲的「我才不信你」)。
?
「熱氣」
我吃什麼,男友都說會熱氣
請問你們的涼茶真的有效嗎?
@大0
廣東人注重養生,特怕熱氣(上火)。來自四川的大0說,「廣東的『清水火鍋』都很佛系,難尋一滴紅油,賣相還不夠好看!然而吃下去的瞬間,好吃地飆眼淚
」。
論
一個廣東人對「熱氣」的敏感度與判斷力的最高境界
,引用小黑屋某同事名言「聞到都熱氣!」(聞到味道就知道會上火!)。
?
一年四季隨機播放
我們倆就穿著不同季節的衣服出門
弄得像「千里來相會一樣」
@吳婷宜
廣東天氣捉摸不透,當你坐地鐵的時候便會發現,每個人的穿著差異巨大,彷彿看到「一年四季」,他穿毛衣,她穿短袖,經常讓人產生「走錯片場」的錯覺。
?
廣東人VS北方人
無論你來自上海、北京
或是偏遠地區哪個小鄉村
過年前都會被無數次審問
「訂好票幾時返鄉下?」
@Yang
城畫君曾經聽過一個外地盆友憤懣地抱怨,廣東人太自大了,把廣州以外所有地方都叫鄉下。切勿生氣,只是廣東人的口頭禪,愛把「家鄉」稱為「鄉下」,並沒侮辱出身的意思。
還有一個鐵一般的定理:廣東以北就是北方......城畫君還親眼看到友人鬧笑話,他去長沙出差,遇人不淑,故意大聲說「等我回到南(guang)方(dong),一定去告你!」。
?
「謎之風俗」
別說了
上次過年回老家,習慣性地用茶水洗碗筷
被其他人問我在幹嘛
我也不知道我在幹嘛
@jiujiu
即便「用茶水洗碗筷」對於清潔其實並沒有起到很大作用,但就像一個「神秘儀式」,是屬於廣東人的碰頭暗號。
不得不說,類似的「謎之風俗」還有一大堆,很多時候想不通他們到底為什麼要這樣做。
廣東人自帶「槽點」,又有點浪漫,當你習慣了和ta生活後,還挺有意思的。
●
●
●
- 是日金句 -
廣東人還很樂觀
「做人呢至緊要開心 」
▽
本文經授權轉載自 城市畫報官方微信 CITYZINE(ID:cityzine)
圖片來源於網路,參考文獻《粵語語法講義》
原文今日主編:酷兒
本文僅代表作者觀點,不代表本刊立場。
值班編輯:庄兼程
▼
推薦閱讀
新世紀社交禮儀:沒事別打電話
逼男友婚前買房?姑娘,你怕是傻子吧
萬字長文解讀規劃綱要:雄安如何成為未來發展的全國樣板
TAG:中國新聞周刊 |