劉澤生‖《總編視角》前言

前言

劉澤生教授

當編輯是一件並不輕鬆的事。如果你將之視為一種事業的追求，那就需要具備學術的擔當與無私奉獻的精神。唐秦韜玉有詩云：「敢將十指誇針巧，不把雙眉斗畫長。苦恨年年壓金線，為他人作嫁衣裳。」都說編輯是「為人作嫁」、「幕後英雄」。其實，前者「為人作嫁」不假，但後者之所謂「英雄」是不敢當的了。筆者也許正是應了那句因緣巧合的話——偶然相遇，便終身相許，走上了編輯這條路。

學術期刊是學術傳播和學術傳承的主要載體，同時也是學術活動的重要組成部分，因而並非一般意義上的大眾讀物，而是眾多報刊媒體中的「陽春白雪」。期刊的編輯、總編屬於出版界、學術界中的一個特殊群體，是作者（學者）與讀者之間的紅娘與橋樑，是文化知識、學術傳播的組織者和實施者。「編輯」在參與相關的研究課題或處理文稿上，其觀察、思考問題的視野與路徑也往往有獨到之處。也許只有你置身於「編輯」的行列之中，才能體味出個中的甜、酸、苦、辣、咸。因而，作者、編者、讀者之間的交流互動，就顯得有其學術上的特殊價值。這也是當年創辦「總編視角」這個欄目的基本動因——之所以取名「總編視角」，只是借用「總編」的概念，從「編輯—總編」這一特殊群體的視角出發，觀察、思考、評論與學術期刊、學術研究有關的問題，闡發個人之所思、所悟、所得，以期有利於學術傳承與學科建設。

正是基於這一理念，筆者作為該欄目的主持人，在當年改版首期（2011年第4期）的「主持人語」中，即寫下如是一段話：「學術期刊是我們共同的精神家園。作為一群特殊的家園守護人，我們衷心地歡迎海內外學術界期刊界的編輯同行、從事學術研究與期刊評論的專家學者、關注期刊事業發展的各界熱心人士，從默默奉獻的幕後走向台前，就學術期刊的學術導向、學術規範、學術爭鳴、學風建設、學科發展、選題策劃、期刊評價、電子網路等選題發表高見。本刊將樂於利用這一小小園地，開闢專欄，直面讀者，廣納良言，共襄盛舉。」

「總編視角」是《澳門理工學報》面向全球學術界和學術期刊界的一個創新欄目，也是一個獨立、開放的公共學術平台。轉眼間八年過去了，《澳門理工學報》秉承了當年的承諾，自2011年第4期以來，已經連續策劃、出版了27期，凝聚了海內外一批人文社會科學學術期刊的總編（編輯）、人文社會科學文摘期刊的總編（編輯）、評價機構及其資料庫的總編或負責人、關注學術期刊發展的熱心學者等各界人士撰寫專文。截至2017年第4期，共發表學術論文64篇；舉辦筆談7期（組），發表專文46篇。文章總數達到110篇，約135萬字（共分為兩卷出版）。這些文章聚焦於「學術評價與學術期刊評價」、「學術期刊體制改革」、「學術期刊數字化轉型」、「學術期刊的國際化發展」等專題。這是一個國際性的開放舞台，不同的學術觀點在此交匯、碰撞、融合，海內外、老中青同台爭鳴，可謂海納百川、精彩紛呈。作者群體中既有來自美國、德國、加拿大、新加坡等國家的期刊主編，也有來自我國台灣、香港、澳門地區的編輯行家，而更多的則是來自我國內地的專家學者和期刊同行，大家都為「總編視角」欄目惠賜佳作，這是對本刊的莫大信任和支持。在創辦「總編視角」的短短八年間，筆者有幸結識了眾多的名家大腕、同行學者，留下了很多美好記憶。

在籌備改版之初，面臨的最大困難就是欄目的設置與稿件的物色。儘管筆者對於「總編視角」欄目的思考已經多年，但真正在一本尚屬年輕的刊物改版時推出，仍不免有些許彷徨之感。令人欣慰的是，得到了學術圈與期刊界中一批學者、朋友的真誠呵護——

新創期刊或是籌謀改版，在某種意義上說，首三期的選題策劃與稿源落實幾乎可以決定一個刊物的發展路徑乃至改版的成功與否。儘管此前筆者已經有近二十年的主編歷練，但主持《澳門理工學報》的改版，畢竟是一個全新的領域。有幸的是，改版得到了李向玉院長和學院理事會的高度肯定和全力支持，使整個方案得以順利展開。「總編視角」首次上演，就以精準的定位、嚴謹的學術與華麗的陣容亮相——《新華文摘》原總編輯張耀銘的《學術創新的幾個問題》、《清華大學學報》常務副主編仲偉民的《中國高校學報的歷史、現狀和將來》、《北京大學學報》常務副主編劉曙光的《高校社科學報功能定位的反思》，將「總編視角」的專欄要旨、選題方向、學術定位、學科規範與風格品位展示於眾。如此陣容，如此選題，如此大作，足以宣示首演的意義。

更令人感慨的是，在隨後的第2期、第3期專題策劃中，「總編視角」仍是如此華麗與嚴謹——北京大學《中文核心期刊要目總覽》主編蔡蓉華的《論期刊評價之目的、方法和作用》、中國社會科學院《中國人文社會科學核心期刊要覽》主編姜曉輝的《核心期刊的評價功能與作用》、南京大學教授葉繼元的《引文資料庫來源期刊（核心期刊）評選的得失與出路》、武漢大學《評價與管理》主編邱均平的《核心期刊的由來與測度的創新》等等，中國人文社會科學學術期刊評價機構的主編們，幾乎是悉數登場。專欄首三期的這種專題化策劃取向與高端論壇品味的風格也基本形成，並延續至今。朱劍兄評論稱，專題化發展也許是綜合性期刊專業化轉型之外的另一出路。在本刊的「名家專論」、「港澳研究」、「中西文化」等專欄中，也可以看到這種專題化策劃的痕迹，並整體上形成了本刊的基本特點。

張耀銘總編輯

回顧「總編視角」專欄的辦刊歷程，還得向學術界、期刊界關愛敝刊創新轉型的海內外主編（編輯）和學者們表達一種由衷的敬意。正是由於有了海內外同行朋友的傾情相助，才成就了敝刊今天的發展。茲列舉數例，以表敬意。其一為《新華文摘》原總編輯張耀銘。耀銘兄乃期刊界之翹楚，與敝刊感情篤厚，不僅為「總編視角」之發展出謀獻策，還惠賜敝刊多篇佳作。其文往往選題大氣，論證嚴謹，行筆酣暢，文采激揚，如《顧頡剛創辦〈禹貢〉半月刊的學術啟示》、《「媒介融合」：學術期刊轉型發展的新趨勢》等，引來同行的讚譽。其二為《南京大學學報》執行主編朱劍。朱劍兄是一位儒雅而又富於學術激情的學者，在學術界期刊界享有盛譽，「總編視角」專欄的由來還與他有莫大的關係，正是朱總的極力推薦，才最終確認了「總編視角」的定位。在其後長達八年的時間裡，朱劍兄一直關注、呵護著專欄的成長，不僅為專欄審稿、薦稿，還為專欄奉獻了《傳統與變革：體制改革前夜學術期刊的艱難抉擇》等六篇大作。其三為《清華大學學報》常務副主編仲偉民。在敝刊的院外編委之中，常常可以看到偉民兄活躍的身影，他在敝刊的整體籌謀與專題策劃中，貢獻良多。他為「總編視角」撰寫了《量化評價扼殺人文學術——關於人文學科學術期刊的評價問題》、《域出版助學術期刊走向真正的媒體融合之路》等四篇佳作，廣受學界好評。

朱劍主編

值得一提的是，在「總編視角」專欄中，還有一個「欄中欄」的「筆談」欄目。這是一個頗具特色的學術專題策劃。改版八年來，「總編視角」先後發表了7組專題筆談共46篇，包括對期刊改革、媒體融合、專欄定位、熱點話題等的專題研討。在辦刊過程中，本刊有兩點做法產生了較好的效果。一是關注與境內外學術期刊界同行的交流學習，吸取先進的辦刊理念與辦刊經驗，每年均有一場固定的期刊交流座談會，雖然與會人數不多，但都是期刊界具有影響力的名刊總編（編輯），會上的研討成果多數以「筆談」的形式專題發表。二是高度關注學術期刊界的熱點問題，主動參與或策劃相關的討論，例如2017年度發表的兩組「筆談」（第1期的「域出版」專題與第3期的「CSSCI」專題），都具有較高的學術價值與廣泛的社會影響。

仲偉民主編

在我們討論人文社會科學學術期刊發展這樣一個宏大選題的時候，還有另外兩方面的同行值得我們的讚賞與借鑒——來自國外和台港澳地區期刊的辦刊經驗，以求「他山之石」之功效。這方面的交流內地期刊界已經做了不少努力和嘗試。由中國社會科學雜誌社發起主辦的「兩岸四地」學術名刊論壇，自2008年開始，即先後在哈爾濱、澳門、台北、香港舉辦了四屆；自2012年以來，則先後在莫斯科、悉尼、溫哥華、新加坡、洛杉磯舉辦了五屆的「世界華文學術名刊高層論壇」。本刊除了積极參与上述學術交流活動外，也發表了一批具有較高學術水平的海外（境外）同行的論文，其一是來自歐美、東南亞等國家的海外學術期刊，例如加拿大《文化中國》執行主編子夜先生的《多元語境下的身份和價值取向——論海外華文學術期刊的中國化與國際化關係》，新加坡《華人研究國際學報》主編李元瑾的《新加坡華文學術期刊的發展：困境與機遇》、執行編輯游俊豪的《〈華文研究國際學報〉與其全球規劃》，美國《亞洲研究雜誌》執行主編Jennifer Munger的《學術出版與〈亞洲研究雜誌〉》，德國《華裔學志》主編魏思齊（Zbigniew Wesoowski）的《〈華裔學志〉及其主編與編輯工作：創刊八十周年紀念》等。其二是來自我國台港澳地區的學術期刊，例如台灣《清華學報》主編徐光台的《文獻探討在學術期刊論文中的重要性：一個學術史觀點的取向》，香港城市大學《九州學林》主編鄭培凱的《一份華文學術期刊的誕生與成長——〈九州學林〉的前世今生》，澳門理工學院《澳門理工學報》編輯桑海的《新新媒介時代的學術平台》等。以上海外及台港澳地區的論文約佔本專欄總數的16%，這也是敝刊稿源多元化的一個側影。

此外，有一點需要說明的是，為方便讀者諸君對本卷各期專題研究內容及相關背景資料有一個全面了解，此次結集出版時保留了原有學報專欄中由本人撰寫的「主持人語」，而全書文章的編排則按學報原發表時間先後為序。為保持作品原貌，本文集出版時，除個別錯訛文字、數據外，原則上對原作均不再修改。

在編輯本套叢書的時候，我們特別要感謝澳門理工學院理事會和《澳門理工學報》編委會為此所作的貢獻。正是他們的高瞻遠矚和不懈努力，確保了一個明確的辦刊方向和良好的辦刊環境，踐行了澳門理工學院「紮根澳門，背靠祖國，面向世界，爭創一流」的辦學宗旨。還要衷心感謝全國高等學校文科學報研究會和蔣重躍理事長，以及廣大作者、讀者的厚愛、理解和支持。正是有了他們的一路相伴，才有了「總編視角」的今天。「總編視角」是我們期刊人共同的精神家園。願我們一起珍惜這塊園地，做個盡職盡責的守園人，共同努力耕耘，期待未來碩果！

2018年2月16日

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！