日本網民熱議:日本人一天洗兩次澡,是愛乾淨還是有潔癖?
最近日本有網民發帖稱,「一天洗兩次澡、衣服每天必換 日本人是愛乾淨還是有潔癖?」。
樓主表示,有中國門戶網站發文,分析了日本人是愛乾淨還是有潔癖。文章稱,日本的街道非常乾淨,沒有垃圾。在日本,連混凝土攪拌車都跟新車一樣閃亮,在中國從沒有見過那樣的混凝土攪拌車。
此外,日本公共場所的垃圾箱分類明確,而且設置得也很好。
而且日本人超愛洗澡,很多日本人一天洗兩次澡,衣服每天必換。
對此,日本網民議論紛紛。
以下為日本網民評論(原創翻譯:2ch中文網 譯者:Evan)
1、2回も入らんよ
不會洗兩次哦
2、お前らが不潔過ぎるだけだ
是你們太不幹凈了而已
3、シナは入らなすぎ。
あいつら世界一體臭しない人種なのに、
めっちゃ足臭いのは風呂入らんからだ。
是中國人洗太少了。
那些傢伙明明是世界體臭最厲害的人種,
腳很臭也是因為不洗澡。
4、男なら服を取り替えるのは3~4日に一回だろう
男的應該是3-4天換一次衣服吧
5、世界的に見たら日本人が潔癖すぎるのは間違いない
從世界上看來日本人肯定是過於潔癖了
6、> 多くの日本人が1日2回入浴し、服は必ず毎日取り換えるとした
2回入浴ははともかく、服くらい毎日著替えろよ。
一天洗兩次先不說,衣服還是每天都要換的吧。
7、中國人は不潔だから関わりたくない
中國人不愛乾淨,所以不想跟他們有關係
8、人が住めるような場所じゃないくらいの大気汚染の國だからな
鼻の中まで真っ黒になるくらいにやばい場所だし
中國是大氣污染到沒法住人的國家呢
鼻子裡面也是黑乎乎的吧
9、夏は朝シャワー浴びるよな。
夏天會早上沖個澡。
10、夜しか入らないけど
我只晚上洗澡的
11、二回も入らねーよ。
不會洗兩次澡啊。
12、毎日2回も入らねーよ
不會每天洗兩次
13、汗をかいたりと必要があれば2回入ることもよくある。
帰宅した時に1回、寢る前に1回とか。
出汗了如果有必要的話,經常是洗兩次澡。
回家的時候洗一次,睡覺前洗一次。
14、夏場たまにやる
夏天偶爾會那樣
15、2回入るのは溫泉旅館に泊まった時くらい
洗兩次只在去溫泉旅館住的時候才會
※日本網民吐槽:板野友美公布14歲AKB出道前的照片,贏得一片讚賞
※日本網民:來看一下日本最佳的美女照片
TAG:2ch中文網 |