當前位置:
首頁 > 最新 > 說中國沒有好繪本的,出來聊聊

說中國沒有好繪本的,出來聊聊

(可長按上圖保存,轉發到朋友圈)

▽書單 №007(親子兒童)

■按

隨著兒童閱讀的推廣以及圖畫書近年的繁榮,經常有媽媽手握大獎書單提問,為什麼經典繪本都是引進版的?中國沒有好繪本嗎?

長時間對兒童本位思想的缺失以及東方故事的自我否定氣質,造成了我們提起「傳統」、「中國風」就想到神話、傳說、充滿成人世界的說教與禁忌。

我想說,這是一個誤解。

無論繪畫與文字,我們曾領先於世界,如今正努力與世界平行。

中國畫家筆下描繪的動物,帶著中國畫家獨有的情懷和童趣。與插畫展童書展上的外國作品是截然不同的。

語人讀書本期介紹經典圖畫書與新生原創圖畫書共10個系列,期望您找到最想要的中國味道。

「這是媽媽最美好的童年記憶和情感力量,現在講給你聽。」

01《漢聲中國童話》

作者:漢聲雜誌社 編寫?繪圖

豆瓣評分:9.1(42人評價)

本叢書由大名鼎鼎的漢聲雜誌社出品,是上百名匠人歷經10年打造的一部全球華人「傳家寶」級讀物。

1981年,《漢聲中國童話》首度在台灣地區出版亮相時,引用了托爾斯泰一句話:「將來的藝術家一定會明白:創作一則優美的故事、一首好歌,或是編寫人人能懂的傳奇、謎語和笑話,可能比創作長篇小說和交響樂更重要。」

37年來,本叢書斬獲文津圖書獎、「金鼎獎優良圖書獎」等幾十項重要獎項與榮譽,被各界專家、學者盛讚為「蘊含中華文化基因的好故事」。

全套12本,共362個故事。按照傳統農曆歲時,每月一本,每天一則故事,涵蓋節日傳說、民間故事、神話故事、歷史故事、事物起源故事、科學故事等。中國特有的二十四節氣、傳統節日、十二生肖,風土人情,在書中得到淋漓盡致的體現。插圖則使用年畫、皮影、刺繡、青銅紋飾、石刻拓片、敦煌壁畫等傳統美術元素,多層面呈現傳統之美。

2018簡體版本完美復現了台灣原版品質,價格卻不及繁體版本的五分之一。是今年春季最值得收藏的一套童書。

02《中國經典動畫美繪本大師手繪版》

作者:上海美術電影製片廠

提起上海美術電影製片廠,可能很多家長不甚了解。但如果報出《小蝌蚪找媽媽》、《三個和尚》、《九色鹿》、《過猴山》、《哪吒鬧海》、《熊貓百貨商店》……這些名字呢?作為骨灰級動畫發燒友的我,已經熱淚盈眶ing。老一輩藝術家們運用剪紙、木偶、水墨畫、皮影、摺紙等中國傳統工藝作為表現形式,創作了一部部至今仍為中國動畫之巔峰的經典作品。故事取材寓言、成語、歷史典故、神話傳說等等,兼具人文情懷與藝術價值。

上海美術電影製片廠授權的另一套《中國經典動畫大全集》(南方出版社)收錄了《雪孩子》、《沒頭腦和不高興》、《神筆馬良》、《阿凡提的故事》、《黑貓警長》等作品,同樣是原畫製作,再現經典。

03《中國優秀圖畫書典藏》

作者:詹同、陳永鎮、何艷榮、黃毅民等

豆瓣評分:9.5(53人評價)

《中國優秀圖畫書典藏》系列由蒲公英童書館於2009年整理出版,經過長時間的尋找、探訪、還原、整理,共出版包括詹同、陳永鎮、張世明、楊永青等15位大師的15輯作品,涵蓋新中國成立至改革開放後共計74本經典圖畫書,全程歷時5年。在此期間,一些老作者相繼去世,但幸運的是,他們的作品終於以最接近原稿的面貌流傳下來了。

《豬八戒吃西瓜》、《小馬過河》、《拔蘿蔔》、《龜兔賽跑》……相信這些曾深深烙印於60、70、80後家長童年記憶中的經典童書,在今天仍能創造美好的親子閱讀時光。

04《熊亮?中國繪本》

作者:熊亮

豆瓣評分:9.5(22人評價)

老故事講完了,來看看中國新生原創繪本的代表作。

熊亮先生,中國原創繪本領跑者,推動中國原創繪本發展的先鋒和導師,作品被翻譯和在海外獲獎最多的中國繪本作者。

所謂傳統,並非照搬給孩子們一些氣息陳舊的故事。熊亮將現代兒童不熟知的鄉村生活和寓言故事,通過改編和再創作的手法一一展現。《和風一起散步》故事源於戰國宋玉所作《風賦》;《屠龍族》隱喻龍的傳人的典故;《灶王爺》描繪了傳統家庭生活;《小石獅》中出現銅煙槍、青花碗、燕子風箏、紅色燈籠等傳統藝術元素。《長坂坡》《武松打虎》則借用京劇中兩出經典劇目,配以貓咪可愛蠢萌的形象。是孩子了解傳統文化、探索世界的佳選。

05《這就是二十四節氣》

作者:高春香 邵敏 / 圖:許明振 李婧

豆瓣評分:8.6(262人評價)

非常出彩的一套原創自然科普圖畫書,文字插畫、互動版塊無處不用心設計。套書分《春》《夏》《秋》《冬》4卷,每卷6個節氣,以小女孩牙牙在爺爺家的經歷為主線,講述與每個節氣有關的天文、氣象、物候、農事、民俗活動等知識,並輻射到南北不同地區,為小讀者設計了記錄節氣變化的觀察互動內容。每個節氣還為孩子甄選出適合讀誦記憶的節氣詩詞和諺語。

起初我擔心孩子沒有鄉村經歷,可能略難以帶入。沒想到娃很快就被何時種豆子,何時收麥子,何時摘西瓜,等內容吸引了(我理解為「想吃」的驅動)。也可以參照著知識版塊圖文並茂的演示,自己動手嘗試各種好玩的手工技藝和傳統遊戲。

本書斬獲「文津圖書獎」,是極大的肯定與鼓勵。百科繪本可能在細節上不及故事性圖畫書,但需要付出的努力與耐心卻更多。期待出版團隊的新作品。

06《媽媽,買綠豆》

作者:曾陽晴 / 圖:萬華國

豆瓣評分:9.2(322人評價)

《媽媽,買綠豆》這本書我大概已經講了過百遍了,每次兒子都央求再讀一次,像有魔法一般牢牢吸引著孩子(尤其是愛吃的小朋友)。從去市場買綠豆、洗綠豆、煮綠豆到做綠豆冰、種綠豆芽,作者把整個過程描繪得十分生活化和趣味化,與母子濃郁的親情相互映照,插畫唯妙唯肖,細膩寫實,童心爆棚。是台灣原創繪本中的經典代表作。

同類描寫生活情趣的作品:《荷花鎮的早市》、《魚市場》

07、《漏》

作者:梁川

豆瓣評分:8.4(122人評價)

「先有一座山,山中央有間房,房裡住著老頭子和老太婆,老頭子沒事兒吸著幾口煙斗,老太婆不停地操持生活——鄉村的生活就是這麼平常和安詳。

呃,還有一頭小毛驢。驢子挺肥,於是,倆壞蛋——山上的老虎和山下的小偷登場了!老虎有點憨,小偷有點呆,他們躡手躡腳地進入畫面,故事開始了……」

《漏》是信誼原創圖畫書系列中的一本。水墨兒童劇的形式新穎幽默,充滿趣味。雖然取材民間故事,卻少有的輕鬆詼諧。

08《一園青菜成了精》

作者:周翔

豆瓣評分:8.2(486人評價)

童謠童詩類型原創繪本代表作。全書巧妙地蘊藏了青菜們的特性:小蔥青稈綠葉兒長得直,正像一根銀桿槍;韭萊的葉片狹長而扁平,如同兩刃鋒。大蒜成熟後的裂瓣,辣椒的渾身紅通通,茄子的紫漲圓滾,都成了戰鬥的結果,意料之外卻又不得不信服的荒誕。

同類作品:《耗子大爺在家嗎》、《蝴蝶?豌豆花》

09《安的種子》

作者:王早早 黃麗

豆瓣評分:8.7(411人評價)

這是一個關於「等待」的故事。

《安的種子》以本、靜與安三個小和尚為敘述線索,講述了一個有關大自然規律的寓言故事,是品格養成類原創繪本的代表作。

故事並不複雜,老和尚給三個小和尚每人一顆「千年的蓮的種子」,要他們各自種出蓮來,只有安的種子開出了蓮花。孩子何嘗不是一顆種子,是像本一樣急於求成,或像靜一樣過度保護,還是像安一樣靜待花開呢?我想這本書更適合家長,忍耐與等待是每個人的必修課。

同類適合家長閱讀心理成長繪本:《團圓》、《躲貓貓大王》

10、《我變成一隻噴火龍了!》

作者:賴馬

豆瓣評分:8.6(37人評價)

台灣趣味繪本大師賴馬的經典力作。故事由「有一隻會傳染噴火病的蚊子——波泰,最喜歡吸愛生氣的人的血……」開始,以古怪國怪模怪樣的阿古力當主角,將生氣、噴火與破壞做連結,只要一開口就會噴火的人,當然是人見人怕,作者誇張地強調了生氣帶來的破壞性,令人印象深刻,故事在「又哭又笑,大火熄掉」的「解藥」中結束,令人捧腹。

在這個故事裡,通過誇張有趣的情節,充分表現了「生氣」這樣的情緒,就像一隻噴火龍,既傷人又傷己。

作者還創作了「遲到、勇氣、愛哭」等等情緒管理題材繪本,都是家長引領小朋友共情、疏導的好幫手哦。

同類情緒管理繪本:《慌張先生》、《勇敢小火車》、《好想吃榴槤》、《咕嘰咕嘰》、《愛哭公主》

語人讀書特約作者:萌大人

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 語人讀書 的精彩文章:

TAG:語人讀書 |