這是一份《還珠》隱藏彩蛋！你可能看了部假還珠

《還珠格格》本不受瓊瑤重視，趙薇蘇有朋第一天見面就拍吻戲，林心如差點被「退貨」，爾康原屬意吳奇隆，令妃被「騙」進劇組，皇阿瑪在片場閑得遛鳥……稱霸童年回憶的《還珠》竟然深藏著如此多值得回味和推敲的細節！

如果不是20年後的今天，觀眾對著第n次重播的《還珠格格》進行了新一輪的腦洞大開，並就「皇后令妃到底誰更心機」、「容嬤嬤是假邪惡還是真忠心」等一系列神奇的問題展開深度舉證和討論，很多人不會發現，稱霸童年回憶的《還珠》竟然深藏著如此多值得回味和推敲的細節。

事實上，故事之外的「八卦」和「彩蛋」更值得玩味：《還珠》項目本不受重視，爆紅出乎不少主創意料；拍攝前期的演員更換頻繁，林心如[微博]差點無緣紫薇。皇后和令妃私下不是仇敵，反曾聯手發起「罷工」；如今雄踞一線的幾位主演在拍《還珠》時的關係又是怎樣的呢？

我們借著「還珠20周年」的契機，和一干主演聊了聊20年前的舊事八卦。如果20年前有微博的話，關於《還珠》的幕後彩蛋足夠養活一大票八卦爆料公號，量產出一大批諸如《震驚！張鐵林劇組在劇組最愛乾的是這個！》、《神奇！他們在《還珠》的第一次，竟然被要求做了這些！》、《趙薇[微博]成為小燕子後遭受的十宗罪》等爆款內容。

20年的時間彈指一揮，有些幕後艱辛早已成為當事人口中哂然一笑的談資，有些情感和經歷沉澱多年依然鐫刻於她們記憶里，有些趣聞則成了這些名演員們如今懷念青春時代的特殊註腳。

這是我們這次「還珠20周年」系列採訪的第一篇，先讓我們藉由這些人的口，來看看當年發生在鏡頭之外的彩蛋花絮，說不定你會發現，你當年可能看了個假還珠。

《還珠》不受重視的瓊瑤劇，林心如險被退貨

上世紀90年代，瓊瑤熱盛行海峽兩岸，但很少有人知道，作為瓊瑤最成功的電視劇之一，《還珠格格》其實當年並不受原作者瓊瑤的重視。同時期瓊瑤小說改編的同名電視劇《蒼天有淚》，和《還珠格格》幾乎同時啟動，但原作者瓊瑤的精力幾乎全都傾斜給了《蒼天有淚》。不僅給該劇配置了蔣勤勤[微博]、朱茵、庹宗華、焦恩俊等成名大腕，主創班底也都壓在該劇上，投資也幾乎是《還珠》的數倍，更不用說當時《還珠》除了蘇有朋[微博]、張鐵林之外，幾乎全都是沒什麼表演經歷的新人演員。

但就是這部不受重視的《還珠格格》最後在台灣創下了超過50%的收視率，遠超《蒼天有淚》。

甚至因為瓊瑤的精力有限，在《還珠1》拍攝期間，她都未曾來內地探班和監督。不過這並不意味著瓊瑤放棄了《還珠》，根據皇后的扮演者戴春榮[微博]介紹，當時每拍完一天戲，導演就會將當天的素材發往台灣給瓊瑤過目，如果瓊瑤不說ok，那就得重來。

作為名編劇+小說原作者，瓊瑤在瓊瑤劇中擁有至上權利，更能左右演員們的命運。加之《還珠》啟用的幾乎是全新人陣容，於是在《還珠》前期，主創演員的更換甚是頻繁。

根據陳志朋[微博]回憶，最初小燕子定的是台灣女演員李婷宜，趙薇原定出演紫薇，而林心如作為瓊瑤公司的藝人，被拉過去演賽婭。但後來李婷宜因為檔期退出《還珠》，趙薇則毛遂自薦最後成了小燕子，林心如成了紫薇，賽婭最後落在了趙薇的大學同寢室同學張恆[微博]手裡。

同樣是陰差陽錯，小虎隊三人差點在《還珠》中實現同框。據陳志朋表示，爾康一角原本屬意吳奇隆[微博]，但因為他要服兵役，最終錯過。不過多年以後，歷經浮沉的吳奇隆最終還是憑藉著同是清宮戲的《步步驚心》翻紅。

戲拍到一半，林心如差點被換掉。原因是當時她在台灣正播出另一檔電視劇中的角色苦情悲慘，這讓台灣電視台的領導懷疑其能否演好紫薇。在那個年代，不論是寶島台灣還是內地，話語權可是牢牢被掌握在電視台手裡。

最終林心如還是被經紀人和瓊瑤力保了下來，但這場風波也意外促成了趙薇和林心如那張經典的天安門合影：為了安慰以為自己要被淘汰的林心如，趙薇特意約了她去國貿喝了咖啡，去天安門遊玩。

除了這些主創，其他幾位主要演員和《還珠》的結緣，同樣存在戲劇性。「令妃」的扮演者娟子，當年竟然是被「騙」進組的。當時她和飾演小卓子的李楠一起在涿州拍攝《古吳春秋》，在幫李楠跟《還珠》的副導演請假時意外得到了試鏡邀請。因為《還珠》劇組可以給她報銷回北京探家的車票，她便去試了鏡。當時《還珠》已經開機，「令妃」一角遲遲未定，製片人告訴她「劇本不用看了，你這個角色是女二號」，於是在沒看到劇本的情況下，娟子接下了「令妃」這一角色，當然，我們後來也知道了，「令妃」根本不是什麼女二號。

對「柳紅」的扮演者陳瑩而言，《還珠》讓她實現了留在北京的夢想。儘管當時為了接《還珠》推掉了畢業大戲的女主角，導致她的導師對她頗有怨言。不過柳紅這個角色戲份雖然不多，但還是讓她成了她們班第一個拿到北京戶口的，留在了中國國家話劇院的前身---中國實驗話劇院，「我覺得《還珠》冥冥當中在我人生的十字街頭的時候，是狠狠地推了我一把。」

而「皇阿瑪」張鐵林與《還珠》結緣的經歷更加「離奇」，原本「皇阿瑪」這一角色屬意劉德凱。有一天，張鐵林在三里屯買竹筐子，恰巧碰見了兩位女士坐在他的竹筐子上，他急了喊她們別坐壞了他的竹筐，沒想到其中一位女士正是瓊瑤的兒媳婦何琇瓊，也是《還珠》的製片主任，而何琇瓊正巧也在尋找張鐵林來試鏡。因為「竹筐」而遇上的兩人，當下就約了坐下聊聊，在一杯咖啡的時間裡，成全了張鐵林版「乾隆」這一經典角色。

相信大部分人對瓊瑤的台詞風格有著深刻的印象：春花秋月、你儂我儂、你殘酷無情無理取鬧。而幾乎所有演員都在採訪中表示，在強勢的瓊瑤面前，她的劇本連一個字都不能改，甚至是一個標點都不能改，於是大段大段繞口煽情的台詞成了演員們必須要攻克的難題。

但並非沒有人改台詞，趙薇就是那位敢於嘗試的「勇者」，原本劇本台詞中有大量的台灣腔感嘆詞，比如「我好高興」、「我好幸福」，這在內地普通話語境里顯得有些不入戲，於是趙薇就將這類句子全改成「太」，「我太高興了、「我太幸福了」，而這樣一改，「我自己念出來就稍微相信一點，不會自己跳戲，就改了這麼一點點」，趙薇一直是主創中最有想法的一個。

他們的「《還珠》第一次」竟然是這個！

在經歷了層層篩選進入《還珠》劇組後，新的考驗還在繼續。因為劇組的大部分演員都是新人，這部劇也解鎖了很多人演藝事業的第一次。

「蕭劍」朱宏嘉第一次拍騎馬戲就是在《還珠2》中，他也在戲裡學會了騎馬。此外，這還是他第一次出演古裝、清裝戲，直到多年後，朱宏嘉才在另一部清裝戲中當上了皇帝。

而蕭劍與晴兒這對cp在第二部中一直處於「神交」階段，直到第三部兩人的感情線才開始展開。只是那時蕭劍的扮演者已經從朱宏嘉變成了黃曉明[微博]。王艷[微博]和黃曉明在拍戲前便因是青島老鄉而熟悉，平時以「姐弟相稱」的兩人拍的第一場戲就是「天旋地轉的擁吻」，愣是把兩人整得不停NG，「我後來也不知道用了什麼辦法才把那場戲演了，我現在也不敢看那場戲，太尷尬了。」直到現在回憶起這場戲，王艷仍然直呼尷尬。

同樣一上來就拍親密戲的還有趙薇和蘇有朋。在彼此不熟的情況下，兩人完成了小燕子和永琪的「草原初吻」。

反而是劇中最你儂我儂煽情的紫薇，第一場戲並不是感情戲，林心如記得是恭王府里的一場大場面群戲。

娟子人生第一次在拍戲中使用替身也是在《還珠》，但跟現在使用摳圖替身的電視劇不同的是，因為當時娟子同時出演的另一部戲還未殺青，為了照顧兩邊的進度，《還珠》劇組不得已才安排了替身出演一些不易被察覺的全景。

而「壞人」組合皇后和容嬤嬤的第一場戲也並不張揚跋扈，在恭王府的走廊里，兩人迎面走來碰見小燕子，但就這場戲，兩人前後拍了八遍，導演的嚴苛要求讓擁有多年話劇舞台經驗的戴春榮也差點崩潰。

遛鳥、「罷工」、吃零食……你可能看到的是假還珠

很多人可能不知道，《還珠1》原本只有18集，後來經過剪輯最終呈現了24集。但就是這18集，前後拍了五個多月。到了《還珠2》，集數翻倍，但拍攝周期同樣也長達半年，前後一年的拍攝時間，這也讓這個劇組和這群演員有了一段頗為特殊的經歷。

當時《還珠1》的取景主要集中在恭王府、承德避暑山莊、壩上草原等地，真正的做到了實景拍攝，直到第二部拍攝期間，劇組才在北影廠里蓋了一座漱芳齋。

在壩上草原拍戲的時候，因為當時劇組條件簡陋，上廁所成了女演員心中的痛，據林心如回憶，在一望無際的草原上，你只能走很遠，走到一個別人看不到的小山坡上，躲在那邊用傘遮著解決。

《還珠1》從酷暑拍到嚴寒，天氣的錯位也讓演員們吃了不少苦。尤其是在承德避暑山莊拍戲的時候，夏天非常涼快，冬天到晚上溫度可以達到零下20到30度，劇組為了趕進度，經常通宵拍夜戲。劇情中容嬤嬤「虐待」兩位格格，將她們扔進水缸的戲就是在這種環境下拍攝而成的。

「我們是在實景裡面零下20來度給扔在冷水裡面泡了一夜，每次一下去就跟下冰窖一樣冷，一撈起來就在燈前面站著等下一個鏡頭，挺像極限運動的！」時隔多年，回憶起那種冷，趙薇默默感慨了一句，「也沒落下什麼毛病，還是身體素質好。」

拍戲的辛苦有時候只能靠戲外的消遣來苦中作樂，對於當時平均年齡只有20歲的主創們來說，零食是他們互相打通彼此的秘密武器。「我們在《還珠1》的時候胖得跟球一樣，就是因為太冷了，又很無聊，也沒什麼事做，那時候也沒有智能手機，就買一大堆零食吃，每天一開工每個人的包裡面就裝滿了各種零食分著吃。」林心如這番話也終於揭開了《還珠1》中幾位演員為何時胖時瘦的秘密。

漫長的拍攝期也讓劇組發生了不少趣事。譬如張鐵林，雖然戲份不多，但因三五不時又要輪到自己而被困在劇組，大部分時間很空閑的他乾脆弄了幾個鳥籠，開始養起了鳥。

而據皇阿瑪爆料，當初拍《還珠》時才15歲的范冰冰[微博]拍戲時身邊總是會跟著一個年齡較大的男子。但事實上那是范冰冰的爸爸，因為不放心女兒而選擇陪組。

在劇組一旦無聊，就會開始「出狀況」。劇里為了爭奪皇上寵愛斗得你死我活的皇后和令妃私底下關係不錯。據令妃回憶，兩人當時還曾因為懷疑劇組苛刻小演員工資而奮起反抗：罷演。後來發現是誤會一場，耽誤了一上午的拍戲進度，兩人也因此遭到了皇上張鐵林的批評。

關於《還珠》的彩蛋數不勝數，尤其是在經過這些演員的回憶複述後，為這些彩蛋賦予了更多的細節和紋理。你以為這就是全部了嗎？當然不是，這僅僅是「還珠20周年策劃」的彩蛋第一彈而已，想知道在拍攝時這些演員都經歷了什麼？為什麼《還珠》能這樣紅？20年第一神劇是如何製作的

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！