太史慈首創一成語，表達對孫策的感激之情，群臣卻認為不可信

（燦爛海灘原創作品，嚴禁轉載）

今天的三國成語故事見於《三國志?太史慈傳》注引《江表傳》。時間是在獻帝建安三年（公元198年），主人公是孫策和太史慈。原文如下：

策謂慈曰：「劉牧往責吾為袁氏攻廬江，其意頗猥，理恕不足。何者？先君手下兵數千餘人，盡在公路許。孤志在立事，不得不屈意於公路，求索故兵，再往才得千餘人耳。仍令孤攻廬江，爾時事勢，不得不為行。但其後不遵臣節，自棄作邪僭事，諫之不從。丈夫義交，苟有大故，不得不離，孤交求公路及絕之本末如此。今劉繇喪亡，恨不及其生時與共論辯。今兒子在豫章，不知華子魚待遇何如，其故復曲復依隨之否？卿則州人，昔又從事，寧能往視其兒子，並宣孤意於其部曲？部曲樂來者便與俱來，不樂來者且安慰之……卿手下兵，宜將多少，自由意。」慈對曰：「慈有不赦之罪，將軍量同桓、文，待遇過望。古人報生以死，期於盡節，沒而後已。今並息兵，兵不宜多，將數十人，自足以往還也。」

這段記載的大意是：孫策對太史慈說：「劉繇州牧曾經斥責我替袁術攻打過廬江。他的想法很膚淺，毫無道理。當初我父親手下有數千人，都被袁術控制。我的志向是要成就大事，不得不屈從他，想索回故兵，但兩次索求才得到一千多人，袁術還強逼我攻打廬江。那時我迫不得已，不得不這麼做。可後來他不遵守臣節，僭越稱帝。我阻止過他，但他不聽。大丈夫以義為交，出現這樣的變故，我不得不與他分道揚鑣。我和袁術的交往便是如此。

我也非常悔恨在劉繇生前未能與他共論時事。如今他的兒子正在豫章，不知華歆會如何對待他，劉繇的舊部是否願意跟隨他。你和他是同州人，以前又是他的部下，能否去探望一下他的兒子，並向他的部屬解釋我的意願呢？他的部下願意投靠我的就一同帶來，不願來的也要安撫他們……你需要帶多少士兵前往，請你自己決定吧。」

太史慈回答道：「我犯有不赦之罪，將軍的氣量如同齊桓公和晉文公，對我的禮遇超過期望。古人講究以死來回報再生之德，以此成全節義，為完成任務我將貢獻包括生命在內的一切。如今雙方基本停戰，不宜多帶軍隊，我只帶幾十個人，足以完成使命完全歸來。」

本文要說的成語，便是太史慈口中的「沒而後已」，意為不辭勞苦貢獻自己的一切。這也是太史慈首創的一句成語，與「死而後已」的意思非常相似。

本文介紹的這個成語故事發生在江東之戰期間。孫策為了儘快拿下豫章郡，打算派遣剛剛被收降的太史慈前往。而太史慈則說出了「沒而後已」這句成語，以表達自己的決心。

這裡附帶說一句，對於孫策讓太史慈勸降華歆的做法，其手下群臣大都持反對意見，認為太史慈將一去不返。但孫策不為所動，放心大膽讓太史慈前往。最終，太史慈也出色地完成任務回到孫策身邊。

參考書籍：《三國志》

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！