Sainsbury』s和Asda將合併成英國超市老大，商品會降價10％！

快讀英國0430

一文盡覽英國每天新鮮事、必知事，喜怒哀樂，避險求安。

1

《鏡報》：氣溫驟降！超強降雨導致英國面臨洪水威脅

根據英媒報道，今天英國許多地區下的雨快趕上往常一個月的降水量了！而且氣溫將驟降！

英國氣象部發布了英格蘭東部、東南部包括倫敦地區的黃色天氣預警，同時還在英格蘭東南部地區發布了30多個洪水以及斷電警告。

如果洪水來襲，許多道路將會進行封閉，一些公共設施也不再對外開放，一些房屋甚至還會被淹。

出行的人一定要查好當天的行程信息，因為某些航班和列車也會受到影響而延誤或者取消。

就在上一周，人們還可以穿著美麗的小裙子和舒適的短袖，如今卻要趕緊換上雨衣和雨靴，有的人的雨傘也被吹開了花。

不過，好消息是在本周末，也就是五月份第一個銀行假日來臨之前，英國西北部地區有望迎來陽光燦爛的日子，一些地區的氣溫可達19攝氏度。

不僅僅是英國的天氣，英國零售業今天也是風雲驟變。

02

《每日郵報》》：Sainsbury』s和Asda將合併成英國超市老大，商品會降價10%！

今日，Sainsbury"s和Asda的負責人稱兩家要進行大規模的合併，涉及金額高達120億英鎊（摺合人民幣1044億），合併之後，「全英最大超市超市集團」的稱號有可能將不再屬於Tesco。兩家合併之後會分別保留品牌。

據悉，這項合併計劃會使兩家品牌的商品價格降低10%,顧客們可以享受到更優惠的服務，這一計劃也可以有效對抗電商行業帶來的強大攻擊。

雖然不少員工擔心這一合併計劃會導致大量崗位取消，但是兩家公司負責人表示「一個崗位都不會少，一個超市都不會關」。

這一計劃很大程度上會改變超市零售業如今的市場份額，目前，市場份額最大的還是Tesco,Sainsbury』s 位列第二。

合併後的公司規模約150億英鎊，僱員33萬人，共有2800家連鎖超市，佔英國零售市場份額的31.4%，超過目前第一的Tesco(27.6%)。

合併預計將於明年秋季完成。

想當第一名的不僅是這兩個超市，英國白金漢大學也要做第一名！

03

《獨立報》：全英首個無毒大學，學生攜帶毒品恐開除

白金漢大學官方稱，本校要成為全英第一個「無毒品」大學。禁止學生在學校範圍內攜帶毒品或者處於吸毒狀態，違者有可能面臨被開除的風險。

在之前，英國學生聯合會（theNational Union of Students）曾經呼籲要減少對於吸毒學生的處罰，白金漢大學的這一計劃可謂是一次小反擊。

不過白金漢大學副校長稱，這個計劃並不是一項以懲罰為目的的舉措，只是為了讓學生們意識到責任心，不應該以尋求刺激為目的做出傷害他人或自己的事情。

小海狸還是很支持這項計劃的，希望英國其他大學也能夠加大對學生吸毒的管制。

每一個學生都應該認真對待，每一個孩子也應該被珍惜。

04

《每日郵報》：英國夫婦虐待孩子遭判刑

近日，英國警方逮捕了一對生活在英國Lewisham的夫婦，因為他們涉嫌虐待自己的三個孩子。

這對夫婦年紀都在40多歲，撫養了三個分別為7歲、6歲和3歲的孩子，其中6歲的孩子是夫妻收養的。

三位孩子均受到了夫婦的罰站、罰蹲和其他身體上的摧殘。受到傷害最嚴重的是最小的三歲的孩子。

警方調取監控顯示，YeaPing Chan（妻子）經常揪著孩子的頭髮從床上拉起來，對她進行毆打、罰站和罰蹲；FooKhong Heow（丈夫）還曾經把腳伸進孩子的嘴裡！孩子被送到公共機構時身上還留有54處傷！

Yea Ping Chan

Foo Khong Heow

雖然夫婦倆想盡借口逃避責任，但是在證據面前還是無話可說。最終妻子被判刑四年零兩個月的監禁、丈夫被判處三年零四個的監禁並罰款。

快讀英國，下回見！

歡迎關注最懂英國的微信號

「英國大家談」（ukdajiatan)

— The End —

文/鹿迪,編輯/Jean,

圖片來自網路, 版權歸原作者

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！