究竟什麼原因，外國人喜歡用中國漢字做紋身？

究竟什麼原因，外國人喜歡用中國漢字做紋身？在國內朋友紋身英文是多麼一件的常見的事情！比如love。KISS神馬的，可以讓人看出紋身的意思來！也有紋很長一句看不懂的一句英文來提升自己的格調！同樣的情況在國外，外國人也是非常喜歡中國的漢字紋身的！中國字體很多，每一種都有自己的色彩，在他們眼裡，這些他們不懂的字體紋身在自己身上不僅提升自己的格調，還能提升自己的魅力！

文身是一種非常古老的藝術形式，又被稱為刺青，扎青等。最早基於原始的求生目的，有恐嚇，隱匿，威懾作用。人們仿照異種在皮毛上艷麗的色彩和紋飾，用骨針和不溶性植物汁液刺入皮膚，留下和動物類似的紋路，以隱匿叢林。這就是最早的紋身，後來伴隨文明程度的提高，紋身也被賦予了裝飾，圖騰崇拜，紀念等的含義。

紋身歷史非常久遠，在埃及可以追溯到公元前2000年前，埃及金字塔內存放超過4000年的木乃伊，男女貴族身上刻有明顯的紋身傑作，埃及人用紋身劃分階級，用來表示特定的行業；另外，埃及是世界上最早把紋身用於美容的民族，從古埃及法老墓中出土的白玉雕像上可以看出，古代埃及人已經有文眉和紋眼線的習俗。作為圖騰，埃及人稱自己為「鷹的子孫」。

相對於拼音文字，漢字是象形文字，也被稱之為世界上最難學的語言之一。除了簡體現代文之外，還有文言文、繁體字以及數不盡的字體，這些難學的語言隨著中古的興起而逐漸變得時尚起來，這也是外國人喜歡漢字紋身的原因所在，我國具有紋身漢字的歷史背景，著名的岳母刺字精忠報國流傳為佳話，後人紛紛效仿。而這個歷史故事更是被放大流傳到國外。許多外國人認為是紋的漢字造就了岳飛的一生忠義和，著名的nba球星和拳王泰森都紋身漢字的忠實信奉者。許多外國人認為紋漢字會帶給他們漢字本身的力量和信仰。

我們常常認為一些外國人紋身時因為不了解文字內涵而導致我們的嘲笑，其實這是個錯誤的觀點。比如說妓女，在中國傳統文化來說是貶義，可在英語等一些國家妓女的單詞還有思想開房的解釋，所以他們不覺得這有什麼不妥。文化的不同差異造就了許多誤會。世界上各國一字多意的國家也不佔少數，可大多在不同的語法當中代表的含義也大致相同。

唯有漢字表示的意思在不同句型、不同地點、不同語氣、不同場合表示出相同、相反、差異較大、毫無關聯等的含義。這一點讓各國漢文化學者驚嘆。字的構造全部由圖像演變而來，從甲骨文到繁體再到現在的簡體各個時期可謂是經過了不可思議的工作量演變而來。有專家指出，從一個漢字的構造到它的變化再到他們的應用就夠一個漢學演員者研究一生的。這無論對於我們中國人還是漢文化較重的東亞鄰國還是大洋彼岸的歐美國家都是一個神秘古老文化的吸引。

但是可能不懂漢字的老外覺得挺美，中國人看了難受死了。最近，一個外國小哥哥的漢字紋身震驚天下，迅速在網上傳誦一時，他的紋身才是真的有思路、有個性。事情是一名Reddit網友發現他的哥們Cody Williams有個漢字紋身，問他什麼意思，他答「I don』t know, I don』t speak Chinese」（我不知道，我不會說中國話），而那個漢字紋身長這樣：

這個漂亮的雙關話總是能引發大笑。Williams早就厭煩了諸如「愛」「希望」等濫俗的漢字紋身，他想弄個「有笑果」的紋身，可以讓它在下半輩子娛己娛人，這是設計這個紋身的初衷。

為此，他找了大學同學幫忙，以確保紋在身上的這句中文精準傳達他的用意，而實際效果也的確一流，了解這個「梗」的人紛紛對他點贊，「大傢伙都覺得創意感人，可喜歡了，紛紛和我合照。」這個漢字紋身已經存在三年了，Williams依然為之得意，「等我當了祖父，孫子們來問我這個紋身是啥意思，我照例回答他們——我不知道，我不會說中國話。然後再不做更多解釋，任由沉默接管了空氣。哎呀那個畫面多麼美妙，我光是想想就忍不住要high了。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！