卡地亞藝術展首次登陸中國，北野武、森山大道、蔡國強…一次看個夠！

雷蒙·德巴東《法國》系列、《法國濱海塞納省，迪耶普》，彩色照片，33×26.5cm，2004-2010年，?Raymond Depardon/Magnum Photo, Paris

卡地亞當代藝術基金會首次來到中國，在上海當代藝術博物館舉辦展覽「陌生風景」。匯集30多位不同領域藝術家的近百件展品，透過獨具一格的策展方式向公眾揭示基金會的運營模式和藝術理念。

一場旅行的邀約

當北野武（Kitano Takeshi）、蔡國強、黃永砯、森山大道（Daido Moriyama）、大衛·林奇（David Lynch）這些藝術家的名字一同出現的時候，你一定在想：這個展去定了！

黃永砯《我們還應當建一座大教堂嗎？》，1991年，桌子、凳子、黑白照片和紙漿，卡地亞當代藝術基金會藏品，巴黎，1991年，?Florian Kleinefenn

能讓各學科大師級藝術家、哲學家、數學家等聚集在一起，並且專門為展覽創作的，卡地亞當代藝術基金會（Fondation Cartier pour l』art contemporain）做到了，而這風光的背後，更多是34年來對於當代藝術收藏的堅持。

法國卡地亞當代藝術基金會建築外觀

要知道，在1984年能做到認同且全面支持當代藝術的企業基金會少之又少，更何況是從一開始就確立目標：將全部精力放在藝術收藏與展覽，與企業完全互不干涉。

薩拉·施《上升的一切必將匯合》（局部），混合媒材，卡地亞當代藝術基金會藏品，巴黎，1999年，?Frank Oudeman

在許多年前，卡地亞當代藝術基金會就曾來過中國與藝術家交流、考察。而像今年首次在中國舉辦如此大型的展覽，則需要各種因素均處於合適時機，正如策展人之一費大為形容的：「可遇而不可求」。

森山大道《東京色彩》，22幅彩色照片，尺寸可變，2008-2015年

「陌生風景」由卡地亞當代藝術基金會館長埃爾維·尚戴斯（Hervé Chandès）、收藏部主任格拉齊婭·誇羅尼（Grazia Quaroni）、中國當代藝術策展人費大為共同策展，呈現一次環繞世界的旅程，一次馳騁於多元藝術地帶的遊歷。

卡地亞當代藝術基金會館長埃爾維·尚戴斯（Hervé Chandès）

卡地亞當代藝術基金會收藏部主任格拉齊婭·誇羅尼（Grazia Quaroni）

中國當代藝術策展人費大為

芭莎藝術對話策展人埃爾維·尚戴斯、格拉齊婭·誇羅尼、費大為

芭莎：展覽名稱「陌生風景」背後有什麼含義？

Hervé Chandès：這個名字來源於2011年卡地亞基金會舉辦的一個數學展。我在一個法國數學家的文章中看到：「數學也是一個陌生風景」。我很喜歡這個標題，就像我們每個人都是獨特的，作品和藝術家也是獨特的、多樣的。讓每個人的與眾不同在群體中凸顯出來，將美的感受帶到他人的世界，這是卡地亞基金會的宗旨，也是展覽的宗旨。

Grazia Quaroni：「陌生風景」同時代表著旅行的概念，一種地理性的移動。卡地亞基金會在全世界舉辦展覽，每次都會看到別樣的風景。

費大為：「陌生風景」這一展覽主題的英文是「Beautiful Elsewhere」，翻譯到中文是「美麗的別處」，「別處」是一個很好的詞語，正如上海與法國互為別處。

多元化的「私人訂製」

卡地亞基金會在每次展覽中都會委任藝術家為其創作新作，展後將作品收藏，並僅收藏展覽過的作品。可以說這些收藏就是每場展覽的獨家記憶。

羅恩·穆克《在床上》，混合媒材，2005年，?Ron Mueck、Lumento

也就是說，所有收藏與展覽的作品都是藝術家專門為卡地亞基金會創作的，這些作品深深地嵌入到卡地亞基金會的歷史當中。通過展覽，觀眾可以看到藝術家與基金會密切聯繫的記憶呈現。

北野武《動物與花卉造型花瓶》系列，彩色陶瓷，尺寸可變，2010年

芭莎：卡地亞基金會舉辦的展覽有哪些特點？

Hervé Chandès：首先，參展的藝術家風格、門類各不相同，卡地亞基金會向所有形式的藝術開放。其次，不只是藝術方面，我們也對科學、哲學、數學等一切科目感興趣。這更像是我們建立的一個交流平台，使各個領域的創作者可以相互合作。當然我們只收藏展覽過的作品，這也和藝術家保持了一種親密關係，使作品不僅僅是展覽用途，更作為一種見證。

Grazia Quaroni：每次展出的作品都需要藝術家本人在場，去感受並適應不同的空間環境，讓作品伴著不同的背景一直在成長。展覽本身已經超越了「物體」呈現的層面，而是作品的再創造以及獲得新生的過程。

費大為：自成立以來，卡地亞基金會就明確目標是只做「當代藝術」，而非「現代藝術」，這是一種非常有前瞻性的理念，並且在發展過程中不斷發現新的領域，很早就開始做「非標準」的美術館展覽。可以說，這種多元化的開創性甚至已經超越了當代藝術。

讓-米歇爾·奧托涅爾《獨角獸》，吹制玻璃和金屬，2003年，Photo ? Patrick Gries

今年卡地亞基金會委任創造的作品之一，克里斯蒂安·波爾斯坦基（Christian Bolstanki）的影像作品《蜉蝣》，藝術家用獨特的投影方式展現了蜉蝣的一生，如同人類在時間的長河中轉瞬即逝。值得一提的是，波爾斯坦基的個展「憶所」與卡地亞基金會展覽一同在上海當代藝術博物館開幕，著實是深入了解藝術家的好機會。

克里斯蒂安·波爾斯坦基《蜉蝣》，影像裝置，2018年，?克里斯蒂安·波爾斯坦基/ADAGP

克里斯蒂安·波爾斯坦基《聖地·智利》，2014年

卡地亞基金會展覽的多元化體現還體現在各個區域，例如，「陌生風景」重現了收藏的作品《動物大樂團》，由倫敦視覺藝術協會與伯尼·克勞斯合作的聲音影像裝置。該作品通過聲畫同步的沉浸式觀展方式，呼籲觀眾關注、保護瀕危動物。

伯尼·克勞斯、倫敦視覺藝術協會《動物大樂園》，2016年，photo?Luc Boegly

數學的專業領域可能讓人覺得難以理解，但展覽通過視頻作品《塞德里克·維拉尼之手（切爾奇納尼的猜想）》與《數學的快樂》讓觀眾看到了數學家的熱血、專註與創造力，絲毫不會讓人覺得乏味，反而會對於不熟悉的學科產生更多的興趣。

讓-米歇爾·阿爾貝羅拉《塞德里克·維拉尼之手（切爾奇納尼的猜想）》，彩色視頻，2011年

當然一些繪畫、雕塑、互動裝置等藝術作品同樣存在於卡地亞基金會的每次展覽中，而所有展品的共同特點就是：不考慮增值，僅表達對藝術的態度。

森山大道《東京色彩》，彩色照片，2008-2015年，?Daido Moriyama

獨具慧眼，發掘「新秀」

卡地亞基金會以開放的姿態面對所有的藝術創作者，無論是年輕的新興藝術家，抑或是成熟藝術家，都持續推崇不同聲音和觀點的融合。

蔡國強《地球也有黑洞：為外星人作的計劃第十六號》，火藥、紙，305×403cm，1993年，收藏於1997年

正如在上世紀80年代，卡地亞基金會就與那時還是「新人」的蔡國強與黃永砯開始了長達30多年的合作。也是在卡地亞的推舉下，助力他們的作品進入了歐洲藝術圈和公眾的視野。

蔡國強《白聲》，火藥、紙，卡地亞當代藝術基金會藏品,巴黎，2016年，?Cai Guo-Qiang、Luc Boegly

在本次展覽中，藝術家高山、胡柳和李永斌特邀參展，他們的作品將與卡地亞基金會收藏的作品之間形成首次共鳴和對話，開啟新的篇章。

高山《第八天》，攝影，2013-2016年，?高山

芭莎：本次來到中國，與三個從未合作過的中國藝術家合作，有何體會？

Hervé Chandès：這次展覽是一個很好的體驗，對我們來說也是一個學習的過程。中國有很多新銳藝術家可能是我們無法接觸到的，要感謝費大為先生的介紹，讓我得知了三位優秀的藝術家。發掘更多新的優秀藝術家才能令我們基金會持續發展，同時開拓未知領域也是必要的。

對於在某些領域赫赫有名的藝術家，卡地亞基金會與之合作，更希望發掘出一個全新的角色。就如導演大衛·林奇，如果沒有本次展覽的存在，或許只有少數人知道他也是一位如此優秀的畫家。

大衛·林奇《山之眼》，石版畫、日本紙，卡地亞當代藝術基金會藏品，巴黎，2009年，?David Lynch

漫畫大師墨比斯是藝術家、發明家，也是夢想締造者。在2010年卡地亞為其舉辦的個展「墨比斯變形」中，墨比斯改編了1990年的圖集，就這樣誕生了此次「陌生風景」展覽中能夠看到的3D電影《又見地球》。這部動畫作品意在呼籲人類如果想繼續生活在地球上，就應當去思考如何改變自己的行為。

墨比斯《又見地球》，卡地亞當代藝術基金會「墨比斯變形」展覽現場，2010-2011年，Photo?Olivier Ouadah

卡地亞基金會已收藏了來自約50個國家、350名藝術家所創作的近1500件作品。這一體量龐大的收藏不僅成為當代藝術多元發展的最佳體現，同時也反映出基金會在全球範圍內同藝術家所建立的堅固關係。

伊薩貝爾·門德斯·達·庫尼亞《無題》，1970-1980年，?Ambroise Tézenas

芭莎：作為文化機構，卡地亞基金會為公眾教育作出過哪些努力？

Hervé Chandès：每次展覽我們都會有詳細的相關活動安排，例如兒童公訪、公眾導覽、講座等。34年前，當代藝術還很小眾，只有一部分了解的人會來看展。而現在當代藝術的受眾群越來越廣，這是基金會很想看到的，而且我們對於與觀眾內在的互動有足夠的信心。

大家的學習方式不同，被吸引的點不同，有時還遇到對藝術家、展品不了解的觀眾，但沒有關係，這都是進步的過程。作為一個藝術收藏基金會，教育也是我們的使命之一。

北野武《無題》，布面丙烯畫，2009年

每一件進入卡地亞當代藝術基金會收藏的作品都呈現了截然不同的世界觀，而作為一個整體，它們又成為我們這個時代的書寫者與見證人。此次，卡地亞當代藝術基金會首次在中國舉辦的展覽，絕對是一場你不得不來的藝術盛宴，這場來自「陌生風景」的當代藝術大展，也會在你的獨家記憶中留存。

▲▲▲正在展出▲▲▲

展覽：「卡地亞當代藝術基金會：陌生風景」

時間：2018年4月25日-7月29日

地址：上海當代藝術博物館

▲▲▲同期展出▲▲▲

展覽：「克里斯蒂安·波爾坦斯基：憶所」

時間：2018年4月25日-7月8日

地址：上海當代藝術博物館

[編輯、文、採訪/陳美彤][圖片提供/卡地亞當代藝術基金會]

[本文由《時尚芭莎》藝術部原創，未經許可不得轉載]

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！