背一句動漫台詞：銀魂

每次背一句話，也就記住了幾個語法和單詞。

有什麼建議或者動漫台詞推薦，留言告訴標叔吧。

錄音出自：銀魂第一季EP97

人様ひとさまに胸むねはれるような人生送じんせいおくっちゃいねえ。まっすぐ走はしってきたつもりがいつの間まにか泥どろだらけだ。だが、それでも一心不亂いっしんふらんに突つっ走ぱしってりゃ、いつか泥乾どろかわいて落おちんだろう。

人不是什麼時候都能活得光明正大，本想抬頭挺胸前進，卻不知何時就會沾一身泥巴。不過，即使那樣也能堅持走下去的話，總有一天，泥巴也會幹燥掉落的。

知識點：

「~つもりです」是常用的語法，意為「打算……」，詳細用法請翻閱標日初級下冊32課語法解釋部分。

本期動漫介紹

《銀魂》簡介：

坂田銀時住在江戶歌舞伎町，和神樂、新八一起經營著萬事屋，每天都過著懶散的生活。但實際上，銀時年輕的時候，曾在戰場上浴血奮戰，人稱「白夜叉」……

《銀魂》是人氣極高的少年漫畫，銀時曾經被評選為「女性最想嫁的對象排名」NO1，他溫柔而堅定的人生態度帶給了無數人生活前進的勇氣。

舞台給你，說出你與「標日」的故事~

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！