孩子,我想告訴你中國有一段歷史叫三國
GIF
文 | 好物君
不讀三國,怎知英雄。
小時候看過的《三國演義》,讓當時年少的我們,多少人幻想、嚮往著英雄縱橫,逐鹿天下的三國時代。
男孩看三國,可添英雄氣,女孩讀三國,積澱女兒柔情。再加上學習傳統文化的熱潮,以及升學考試的重視,讓孩子讀讀三國,是必不可少的選擇。
然而,很多家長在購物網站上輸入「三國童書」或「三國繪本」時都傻眼了。拼音版、縮編版、趣味版……參差不齊的上百種三國童書,根本無從選擇。
我們的孩子缺少的不是書,而是好書。
四年前,兒子三歲的有且,也面臨著相同的難題。
有且是一個熱愛三國文化的爸爸,小時候就抱著收音機聽三國,稍大一點更是一遍一遍地翻看《三國演義》。關羽、張飛、趙雲……都是他心中頂天立地的大英雄。
作為《三國演義》的鐵杆粉絲,自己的孩子卻每天浸潤在國外的動畫片中,心裡的英雄是蜘蛛俠、鋼鐵俠等,有且始終覺得少了些什麼。
GIF
家中隨意亂丟的三國殺紙牌引起了孩子的興趣,有且就此打開了三國故事的話匣子,給孩子講桃園三結義、溫酒斬華雄、三顧茅廬、火燒赤壁……
孩子聽得開心,有且講得過癮。慢慢地孩子愛上了三國,一如有且小時候。
有且不滿足自己講給孩子聽,想讓孩子讀到系統全面的三國故事,於是他到線上網站,去線下書店,幾乎找遍了所有兒童題材的《三國演義》。
但市面上給孩子看的三國故事,要麼插圖粗製濫造,要麼文字粗略晦澀,縮寫原著,有且並沒有找到一本滿意的。
有且和他的兒子
為了讓自己3歲的兒子能看到優質的三國繪本,有且毅然決然地決定:自己給孩子做一套三國繪本。
做一本好書,哪有那麼容易!但熱愛三國的激情和對自己兒子的愛,並沒有讓有且停下腳步。既然自己不專業,那就找到最專業的人,一起來完成這件事。
有且詢問專業的出版社,找到專業的編輯溝通了解,多次努力之後,他才明白,想要做一套要給孩子閱讀的三國故事,首先要明白:
文字怎麼改編?
才能既保留原著內容又讓孩子讀得懂
插圖怎麼畫?
才能既還原人物原型特徵又能讓孩子喜歡和接受
什麼樣的一套三國?
才能讓低年齡的孩子願意讀下去,還讀得輕輕鬆鬆,有所收穫?
有且反覆地思考這些問題,懷著一顆初心,帶著一份執念,為此死磕4年,最終完成了這套不止孩子喜歡,好物君翻開都愛不釋手的——水墨丹青古典名著:《幼三國》。
上千個日夜認真打磨,反覆增減修改,只為讓孩子拿到一本願意讀、喜歡讀、記得住的三國繪本。
那麼,有且為了做出這套《幼三國》,4年做了什麼?又是怎麼得到行業內和好物君認可的?
中國風的手繪畫風
畫得用心,美得傳神
中國故事,最好的呈現形式自然要用中國畫。
然而市場上大多數三國繪本都偏日、韓風或卡通風,絲毫沒有中國古典藝術的韻味。更有甚者,索性在繪本中使用由電腦合成的插畫,這樣的人物辨識度低,孩子看過之後完全記不住誰是誰。
如果插畫和文字的不協調混搭,不僅曲解原著,還會造成孩子審美上的偏差。所以給孩子三國繪本,怎樣的文字和畫風尤為重要。
翻開這套《幼三國》,則是完全不一樣的視覺享受。以水墨丹青形式刻畫的人物和情節,每頁都是一幅意境悠遠的水墨畫。
《三國演義》中有上百個人物,想要招孩子喜歡,看過有印象、記得住,就需要插畫人物個性鮮明、活潑有特色。為此,《幼三國》中的每個人物都是細細地磨出來的。
《幼三國》第一個人物劉備的「定妝照」就畫了近百張。張飛要少一些,也畫了20次左右。
先帶著你們看看張飛的「手繪出生」軌跡:
線稿張飛,有點呆萌,不滿意,改!
再稿有點土,要知道,張飛可是有錢人,
繼續改!
改改改……
最終定稿:
捋著鬍子,瞪著眼睛,粗、猛、
凶、憨的張飛一下子深入人心。
父母都知道,孩子的注意力非常容易分散,如果插畫過分花哨雜亂,孩子很難專心看下去。
考慮到這一點,《幼三國》人物塑造在細緻鮮明的基礎上,盡量保持簡潔大方,寥寥數筆就勾勒出一個個活靈活現的人物。
《三國演義》中寫劉備:
「兩耳垂肩,雙手過膝,目能自顧其耳,面如冠玉,唇若塗脂。」
《幼三國》中的手繪劉備,完美地遵從原著,復原他的帝王之相:大耳垂、長手臂、雙目有神、面如冠玉。
左:張飛,右:劉備
《幼三國》不僅對人物形象嚴格把關,來回修改,在故事情節表現方面,也是下足了功夫。
※一生最沒用的3樣東西
※為什麼要上名校?這是我聽過最現實的答案
TAG:十點讀書 |