八七版《紅樓夢》後期之四處硬傷
八七版《紅樓夢》由王扶林先生執導，拍攝期長達三年，主題曲《枉凝眉》由作曲家王立平先生耗時一年多才譜成。從配樂、演員到場景無不匠心獨運，演員紮實的表演功底，編劇深厚的古典文學素養讓人嘆服。
這版《紅樓夢》是眾人心中不可逾越的經典，也是多位參與創作演出人員的巔峰之作。陳曉旭（飾黛玉），張莉（飾寶釵），鄧婕（飾王熙鳳），陳力（《枉凝眉》《葬花吟》原唱），郭霄珍（飾湘雲），姬玉（飾妙玉），周嶺（三位編劇之一），除了鄧婕和郭霄珍（後轉黃梅戲）還在演藝圈，其他人早已轉換職業。
但後期有四處劇情與原著不符，為劇情精彩而黑化了原著中的人物，以致眾多吃瓜群眾不停地往他們身上潑髒水。
第一處，劇情中第三十一集，寶玉丟失通靈寶玉後，探春懷疑是賈環，命平兒偷帶賈環來套去賈環的詞，被賈環識破怒走急告之趙姨娘。趙姨娘找邢夫人哭訴奴才也敢審主子（平兒審賈環），成功攛掇邢夫人去問責王熙鳳，讓鳳姐在眾人面前丟盡臉面。
但，原著前八十回，趙姨娘從未與邢夫人打過交道，並且趙姨娘作為賈政的妾要受王夫人約束。劇中私下撇開王夫人去找邢夫人，邢夫人出頭有僭越之嫌。邢夫人即使私下對王夫人再不滿也不可能在通靈寶玉丟失後拿鳳姐殺氣，因為賈府人人深知賈母對通靈寶玉有多重視，這時，邢夫人絕對不敢捋鬍鬚。再者，原著第七十三、四回中，邢夫人懷疑綉春囊為鳳姐所有，但也只是打發下人送給王夫人審視。邢夫人不會當者王夫人的面打臉鳳姐，因為榮國府內當家人是王夫人。
第二處，第三十三集，探春遠嫁番邦。此時元妃娘娘還在，南安太妃不敢壓著賈府的這位貴妃娘娘而嫁其妹。若這位貴妃娘娘薨了，南安太妃才可趁勢欺壓，而貴妃娘娘是在第三十五集才把黑白照掛牆上。
在原著第五十八回，宮中的一位老太妃薨，北靜郡王和榮國府租院子，榮府租東院，北靜王府租西院。東西之分，因為賈府貴妃娘娘在宮中的地位非凡。北靜郡王與南安郡王在原著中地位等同。
第三處，第三十四集，襲人給王夫人出主意，求貴妃娘娘賜婚寶玉寶釵。襲人作為丫鬟，斷無去打小報告決定主子婚嫁大事的可能。
以原著前八十回看，襲人聽見了寶玉對黛玉訴衷腸（原著第三十二回）後，向王夫人建議搬離大觀園時提的是林姑娘寶姑娘而不是單提林姑娘；寶玉挨賈政打，王夫人問是否賈環背後使壞，襲人答是因為寶玉霸佔戲子，別的原因不知。作為襲人，身份和自我意識決定了她不可能做齣劇情中清晰明了的建議。
襲人自此背上了拆散寶黛姻緣的鍋。
第四處，還是第三十四集，紫鵑向寶釵說出「四角俱全」之後，寶釵很義正言辭地教訓了紫鵑。
同樣，在原著前八十回，寶釵說話處事很少讓人難堪。在第三十六回中，寶釵聽見寶玉夢中喊罵說：「和尚道士的話如何信得？什麼是金玉姻緣，我偏說是木石姻緣！」之後，寶釵無金玉良緣的念頭。
眾人眼中寶釵襲人是心機婊，其實原著中是不存在的。當然，他們都是聰明伶俐之人。世事洞明皆學問。
TAG:岸花者 |