青春的裸體，無盡的紅酒，而窗外是燃燒著的巴黎

最新 05-04

1968年的巴黎五月風暴席捲一時，並從5月3日開始進入了最高潮。五月風暴系因當時歐美一系列的社會問題而起，5月3日，巴黎學生集會引來警察干預並導致了流血衝突，數百人受傷，600名學生被捕。法國各地學生立即行動起來支持巴黎學生，5月12日，巴黎大學學生佔領了學校，並成立行動委員會，之後政府強行關閉了各大學。5月13日，法國工會號召全國工人總罷工支持學生，巴黎80萬工人參與其中，接著罷工浪潮席捲整個法國，全國都處於停滯和混亂狀態。五月風暴最後隨著戴高樂解散議會重新選舉無疾而終，但其在法國政治、文化和思想領域的影響極為深遠。

2018年5月3日星期四

農曆戊戌年三月十八

五月風暴50周年紀念日

GIF

戲夢巴黎

The Dreamers (2003)

導演: 貝納爾多·貝爾托盧奇

原著: 吉爾伯特·阿代爾

主演: 伊娃·格林邁克爾·皮特路易·加瑞爾安娜·錢斯勒羅賓·瑞努奇瓊-皮爾里·卡爾弗恩讓-皮埃爾·利奧德

五月風暴，對於法國電影人永遠是難忘的記憶。

1968年2月，時任文化部長馬爾羅解除了德高望重的法國電影資料館館長亨利·朗格魯瓦職務，一大批法國電影人正是從朗格魯瓦創辦的資料館裡汲取養分並成長起來的，憤怒的影壇人士們成立了「捍衛資料館委員會」，要求馬爾羅辭職。

4月21日，馬爾羅在恢復朗格魯瓦職務後，卻以中斷資料館的政府資助作為報復，這一行徑再次遭到了電影界和知識界的強烈反彈，也促使他們中的大多數人在五月風暴里堅定站在了學生的一邊。

5月，戈達爾與特呂弗發起了阻止戛納電影節的行動，路易·馬勒、波蘭斯基、莫妮卡·維蒂等評委響應並宣布辭職，5月19日，電影節被迫發布官方聲明宣告取消競賽。

在捍衛電影資料館的運動中，特呂弗曾帶著《四百擊》的主演讓-皮埃爾·利奧德到索邦大學散發傳單。資料館事件是五月風暴的重要導火索之一，索邦大學在五月風暴中成為了學運重鎮，利奧德這張著名的「新浪潮面孔」也經受了五月風暴的洗禮。

貝爾托盧奇在《戲夢巴黎》這部一度定名為「巴黎"68」的影片中，特意請回了當年親歷者利奧德友情客串（《巴黎最後的探戈》也曾請利奧德出演）。當《戲夢巴黎》片頭使用的《四百擊》的音樂響起，當利奧德再度現身索邦大學，而此時特呂弗逝去多年，「新浪潮面孔」也已老去，不禁讓人唏噓不已。

下為出現在《戲夢巴黎》中的利奧德

2003年上映的《戲夢巴黎》，是一代宗師貝爾托盧奇年過六旬之後的總結性大作，影片改編自蘇格蘭作家吉爾伯特·阿代爾（Gilbert Adair）的小說《The Holy Innocents》——

1968年，巴黎一個知識分子家庭的孿生姐弟伊莎貝拉（伊娃·格林飾）和席奧（路易·加瑞爾飾），與來自美國的留學生馬修（邁克爾·皮特飾）因對於電影的共同熱愛而結緣。姐弟倆的父母外出度假，學校則因為學運已經停課，三人在家中開始了伊甸園般的日子，青春的裸體，無盡的紅酒，而窗外是如火如荼的五月風暴，是正在燃燒著的巴黎……

GIF

吉爾伯特·阿代爾本人受邀改編了劇本，他也在電影上映後將小說以《戲夢巴黎（The Dreamers）》之名重新出版。

阿代爾和貝爾托盧奇在將小說電影化的過程中，念及尺度已經有意弱化了原作里伊莎貝爾與席奧姐弟之間，以及席奧與馬修之間曖昧關係的敘述，但成片中香艷場景仍隨處可見，伊娃·格林正面全裸出鏡的青春肉體更成為一時話題，這多少遮蔽了影片的複雜涵義。

GIF

大膽的情愛戲一向是貝爾托盧奇的慣用道具，不過他在採訪中透露，他真正的目的是把那個時代重現給時下的年輕人。三位主角對愛與性，以及對於自身的探索，肯定和如今的年輕觀眾有不少共鳴，但貝爾托盧奇說，「我還希望他們能感受到那個時代，六十年代那個值得紀念的時代，感受那個時代年輕人的希望、愛與哀愁，那時候，他們的理想是改變世界……」

所以，在影片里我們不光看到了浴缸里泛起的白色泡沫，不光看到了酒杯中和指尖上那一抹紅，還看到了洶湧的運動和政治，看到了大量的東方革命和美國文化的符號，而能把這些元素遊刃有餘地冶於一爐的，放眼影壇也唯有貝爾托盧奇一人了。

飾演美國青年馬修的演員邁克爾·皮特，面部輪廓幾乎就是馬龍·白蘭度的青少年版，和《巴黎最後的探戈》一樣，這位少年白蘭度飾演的角色也是導演本人的化身——美國人這一身份沒什麼違和感，貝爾托盧奇對那片歐洲之外的新大陸同樣有著複雜的情感——「站在那裡的是我」，一個闖入了1968年巴黎的旁觀者，同時也是一場迷夢的參與者，一個不折不扣的dreamer。

《戲夢巴黎》還是一部極盡蕪雜的六十年代青年文化百科，從搖滾樂到好萊塢，從美國B級片到法國新浪潮，特別是戈達爾和特呂弗的名作，幾乎被貝爾托盧奇全數致敬了一遍，影片的配樂全部取自新浪潮名作，而隨便拿出一個鏡頭，就發現裡面藏著致敬《祖與占》和《筋疲力盡》兩部名作的梗——

GIF