日本網民討論：從夏朝到清朝，中國史上最優秀的王朝是哪一個？

日本一網民在日本最大論壇2ch上發帖討論，「夏、商、周、秦、漢、蜀、晉、隨、唐、宋、元、明、清，中國史上最優秀的王朝是哪一個？」，樓主表示，自己覺得應該是宋。

這個話題引起了眾多日本網民的熱議。

以下為日本網民評論（原創翻譯：2ch中文網 譯者：Sunny）

1、殷だよ

是殷

2、殷は？

殷呢？

3、歴代王朝同士の比較なら間違いなく清

同時代の他地域との比較なら漢か唐

歷代王朝間相比較的話，肯定是清朝

但是看同時期與其他地域相比較的話，是漢朝或者唐朝

4、蜀???？

蜀……？

5、商だよ（指摘）

是商哦（指出）

6、そうですね、周ゥー……

我覺得是周……

7、ホモ特有の誤字　隋

基佬特有的錯別字 隋

8、元ちゃうんけ

不是元嗎

9、待ってくれ

夏はホンマにあったんか？

まだ伝説の域やろ

等等

夏真的存在嗎？

還只是傳說的領域吧？

10、そりゃあ神話の夏が1番やろ

肯定是神話中的夏是最棒的吧

11、これは倭ですね

肯定是倭

12、経済力なら宋

看經濟實力的話是宋朝

13、夏はあったんだろうけどどれくらいの規模の王朝かはわからないってところやないか？

夏實際是存在的，只是不知道是一個怎樣規模的王朝吧？

14、春秋戦國三國五胡十六國五代十國は？

春秋戰國三國五胡十六國五代十國呢？

15、清やろ

是清吧

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！