北大校慶，校長致辭念錯字或不僅僅是錯在校長

在北大120周年校慶致辭時，校長將「鴻鵠之志」念成了「鴻hào之志」，將「乳臭未乾」念成了「乳chòu未乾」，將「諄諄教誨」念成了「dūndūn教誨」……儘管這般常識性錯誤跟北大校長的學術身份極不相配，但就事論事，誰還沒有幾個不認識的字，誰還沒有犯過幾次這樣的錯誤？

人們覺得奇怪，感到詫異，或主要在於這是最高學府的最大盛事，最高學術的最高造詣，初中生語文考試常常犯下的常識錯誤，這裡就不應該有。尤其，在這樣盛大的場合，各級領導、海內外友人、大學生在場，電視、網路媒體傳播，就更應慎重其事，不應該有。

然而，遺憾還是發生了。不過，這種遺憾，也並非絕無僅有。

2005年時，宋楚瑜到清華大學發表演講，期間，清華顧校長向宋楚瑜贈送了一幅小篆書法，內容是清末外交官、中國駐新加坡首任總領事黃遵憲寫給梁啟超的詩《贈梁任父同年》：「寸寸河山寸寸金，瓠(音「誇」)離分裂力誰任？杜鵑再拜憂天淚，精衛無窮填海心！」由於字畫是用篆書寫成的，認起來可能有些難度，於是竟讓顧校長犯了難，磕磕絆絆地讀不出來，後經人提醒才得以圓場。

無獨有偶。當年連戰訪問廈門大學，發表演講。之後，廈門大學朱校長請連戰先生題字，連戰先生揮筆題寫了「泱泱大學止至善，巍巍黌宮立東南」。沒想到，那一個「黌」字難住了朱校長，當場將「黌宮立東南」錯念成了「皇宮立東南」，引得台下一片唏噓。

當然，常識性錯誤還不止於此，譬如中國人民大學紀校長在歡迎郁慕明的致辭中曾講到「七月流火，但充滿熱情的豈止是天氣。」而七月流火的確切含義應該是天氣轉涼了，並不是形容天真熱。還有，雲南的博士省長講話時將「滇」念成了「鎮」，似乎更是錯的離譜和不可思議。

由是觀之，北大校長念錯字，並不值得大驚小怪，畢竟，犯下這種錯誤的又不是獨一人，儘管這種常識錯誤與學術地位極不匹配。

令人匪夷所思的是，校長的稿子，一定經過了很多道程序的斟酌考究，即使如此，也沒有讓校長在大庭廣眾之下避免這樣的低級錯誤，終貽笑大方。這裡邊到底隱藏了什麼玄機？

北大120周年校慶，應該是特別重大的事，這稿子，要幾經修改潤色，這演講，似乎也要進行排練準備。倘若真有排練這個過程，校長也真的這麼演講，難道就沒有人聽出來並指正其中的錯誤？如是，蒙羞的豈止是校長念過的錯字，更是面對校長犯下的錯誤而無人指正的求實精神的淪陷。

一校之長，自然擁有權力的威嚴，這種威嚴，或遠遠超然於學術之外，不是一般人敢於冒犯的。這很容易讓人聯想到窨井的故事。記不得是哪部電視劇了，有一個情節，領導講話將窨井念成了窖井，參會的人，大眼瞪小眼，面面相覷，可誰也不敢指出來領導讀的不對。不僅如此，在後面的發言中，竟然都遵循了領導講話的套路，全都將窨井故意讀成窖井，這倒是避免了領導場面上的尷尬，然，卻成了更大場面上的笑話。

北大一向以「思想自由，兼容並蓄」獨立於世，也唯有如此，方能拓寬學術疆域，成就一代大師，堅定文化自信，促進民族復興。倘對校長的錯誤人人明白卻人人沉默，甚而還能從「鴻浩志」的錯誤中解讀出「像鴻鵠一樣浩大的志向」的正確來，那真是陷入學術沉淪的萬劫不復了。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！