MLB-我還能戰！鈴木一朗反駁退役傳言

騰訊體育訊 近日，來自西雅圖魯特（ROOT）電視台的布拉德-亞當在一檔廣播節目中揚言傳奇巨星鈴木一朗將會在近期退役，引發軒然大波。當地時間周三，雅虎體育記者喬丹-舒爾茨聲稱他親口向一朗本人確認傳言真假，得到的回答是「不」。

水手在開季前遭遇傷病潮，外野兵力緊缺，迎回深受西雅圖人民喜愛的一朗是合理的決定。但隨著賽季行進，一朗的表現愈漸乏力，而水手也逐步有了年輕的可用之才。4月22日，水手為了在25人名單內給先發投手埃拉斯莫-拉米雷斯騰出空間，需要下放一名外野手。結果表現掙扎的一朗留在陣中，而進攻指數高達0.968的吉列爾莫-埃雷迪亞被迫讓出位置。

球隊此舉招致非議，從成績來說，埃雷迪亞能給球隊帶來更大幫助，一朗雖然戰功赫赫，但畢竟廉頗老矣。西雅圖時報記者賴安-迪維什更撰文抨擊球隊總經理傑里-迪波托出爾反爾，兩個月前迪波托曾表示他不會從自由市場簽下大牌投手來壓制自家年輕球員的成長空間，但是相同的問題輪到一朗時，他卻犧牲掉了頗有潛力的埃雷迪亞。

面對種種質疑，迪波托表示他並非將公關因素置於成績之上。他強調一朗是球隊的寶貴資產，外界並不清楚一朗在隊內的影響力有多重要，近一個半月來一朗給年輕球員傳授了大量的人生經驗，即便是有資歷的球員也非常尊敬他。迪波托還解釋到，埃雷迪亞的確表現出色，但是在近期水手不太可能會對上左投手，埃雷迪亞生涯對左投的打擊率是0.290，但右投是較為遜色的0.225，所以下放他是有一定依據的。

一朗今年3月與水手簽約時曾放出豪言壯語：「有很多人提到我計劃打到五十歲，在這裡我需要更正一下，不是打到五十歲（就退休），我的意思是至少打到五十歲。」儘管他壯心不已，球隊高層更是出面力挺，但這位未來的名人堂成員數據不佳卻是事實。也難怪會有一朗即將退役的流言傳出，畢竟歷史上處境類似的功勛老臣往往會選擇適時隱退，誰也不能保證一朗不會作出同樣的選擇。

備受矚目的「二刀流」選手大谷翔平預計在5月7日（北京時間8日）天使做客西雅圖的比賽中登板先發，如果水手也派出一朗迎戰，那將是日本新老兩代巨星的夢幻對決。對於熱愛一朗的球迷來說，比起糾結於他是否該轉身離開，或許相信他能打出好的表現、站穩球隊名單才是更積極的心態。

（兩好兩壞）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！