1667年基歇爾著《中國圖說》被故宮著錄為達芬奇手稿

紫光軒劉氏藏拉丁文初版、法文版、法文增訂版等多種版本

《中國圖說》含23幅雙頁大幅圖、59幅背面帶文字圖等眾多銅版畫。

?Author: Athanasius Kircher（1602-1680）；

Title:AthanasiiKircheri e Soc. JesuChinamonumentis…

書名：《中國圖說》1667年拉丁文第1版

Athanasii Kircheri e Soc. JesuChina monumentis, qua sacris qua? profanis, nec non variis natur? & artisspectaculis, aliarumque rerum memorabilium argumentis illustrata, auspiciisLeopoldi Primi, Roman. imper... - Amstelodami, Apud Jacobum a? Meurs, in fossavulgo de Keysergracht, anno M. DC. LXVII

?基歇爾Athanasius Kircher（1602－1680）歐洲十七世紀著名的學者、耶穌會士。他興趣廣泛，知識廣博，僅用拉丁文出的著作就有40多部。本書分6個部分。

《中國圖說》版本：1667年拉丁文第1版,1668年荷蘭文版，1670年法文增訂版（PP324-367為《法漢字典》）等。

國內主要館藏：

1）國圖：藏1667年拉丁文版，1668年荷蘭文版，1670年法文增訂版；

2）上圖（徐家匯）：藏1667年拉丁文版；羅氏藏書：132號1667年拉丁文版；136號1668年荷蘭文版；146號1670年法文版；

3）北大：143號，1667年拉丁文第1版2部。

中文譯本:張西平　等譯《中國圖說》2010年大象出版社。

上圖說明：故宮出版社總編將此書寫為是「達芬奇手稿」。

故宮院長又將去國外丟醜？一一1667年基歇爾的《中國圖說》，被小編寫成＂達芬奇手稿原件＂，此圖是介紹中國菠蘿蜜，上面還有中文字吶！

文章還寫到：＂這是義大利傳教士在中國所繪的關於中國的圖譜＂。此書作者基歇爾既不是義大利傳教士，也不是義大利人，基歇爾根本沒來過中國。故宮出版社主編劉輝怎麼胡編呢？

《冷冰川》一書由故宮博物院常務副院長、故宮出版社社長、中國文物學會玉器專業委員會會長王亞民擔任出版人，藝術家冷冰川著作，著名書籍裝幀設計師周晨設計，融多種設計、出版與傳統手工藝於一書，可以說是一件由出版人、設計師與藝術家共同創作的作品。一一以上這麼多人主持出的書，如此不嚴謹，搞中西文化交流，別搞出大笑話來。

紫光軒劉氏公眾號

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！