「奇葯仙草」之《北山經》、《東山經》和《中山經-top10》
山海經裡面記載的草木都很牛逼
有的可以吃了讓人不餓
有的可以吃了給人增加力氣
還有的吃的可以讓人不生育孩子
本期是第二期《北山經》、《東山經》和《中山經-top10》
第三章《北山經》
3.1、三桑
原文：
又北水行五百里，流沙三百里，至於洹山，其上多金玉。三桑生之，其樹皆無枝，其高百仞，百果樹生之。其下多怪蛇。
翻譯：
再往北行五百里水路，然後經過三百里流沙，便到了洹[xuān]山，山上蘊藏著豐富的金屬礦物和玉石。山中生長著一種三桑樹，這種樹都不長枝條，樹榦高達一百仞，還生長著各種果樹。山下有很多怪蛇。
第四章《東山經》
4.1、北號之山木
原文：
又東次四經之首，曰北號之山，臨於北海。有木焉，其狀如楊，赤華，其實如棗而無核，其味酸甘，食之不瘧。
翻譯：
東方第四列山系之首座山，叫做北號山，屹立在北海邊上。山中有一種樹木，形狀像普通的楊樹，開紅色花朵，果實與棗子相似但沒有核，味道是酸中帶甜，吃了它就能使人不患上瘧疾病。
4.2、芑[qǐ]
原文：
又南三百二十里，曰東始之山，上多蒼玉。有木焉，其狀如楊而赤理，其汁如血，不實，其名曰芑，可以服馬。
翻譯：
再往南三百二十里，是座東始山，山上多出產蒼玉。山中有一種樹木，形狀像一般的楊樹卻有紅色紋理，樹榦中的液汁與血相似，不結果實，名稱是芑，把液汁塗在馬身上就可使馬馴服。
第五章《中山經-top10》
5.1、籜[tuò]
原文：
中山經薄山之首，曰甘棗之山，共水出焉，而西流注於河。其上多杻木。其下有草焉，葵本而可葉。黃華而莢實，名曰籜，可以已瞢[méng]。
翻譯：
薄山山系之首座山，叫做甘棗山。共水從這座山發源，然後向西流入黃河。山上有茂密的杻樹。山下有一種草，葵菜一樣的莖幹杏樹一樣的葉子，開黃色的花朵而結帶莢的果實，名稱是籜，人吃了它可以治癒眼睛昏花。
5.2、曰歷兒之山之木
原文：
又東二十里，曰歷兒之山，其上多橿[jiāng]，多杤[wàn]木，是木也，方莖而員葉，黃華而毛，其實如楝，服之不忘。
翻譯：
再往東二十里，是座歷兒山，山上有茂密的橿樹，還有茂密的杤樹，這種樹木，莖幹是方形的而葉子是圓形的，開黃色花而花瓣上有絨毛，果實像楝樹結的果實，人服用它可以增強記憶而不忘事。
5.3、植楮[chǔ]
原文：
又東七十里，曰脫扈之山。有草焉，其狀如葵葉而赤華，莢實，實如棕莢，名曰植褚，可以已癙，食之不眯。
翻譯：
又往東七十里，是座脫扈山。山中有一種草，形狀像葵菜的葉子而是紅花，結的是帶莢的果實，果實的莢像棕樹的果莢，名稱是植楮，可以用它治癒精神抑憂症，而服食它就能使人不做惡夢。
5.4、鬼草
原文：
又北三十里，曰牛首之山。有草焉，名曰鬼草，其葉如葵而赤莖，其秀如禾，服之不憂。
翻譯：
再往北三十里，是座牛首山。山中生長著一種草，名稱是鬼草，葉子像葵菜葉卻是紅色莖幹，開的花像禾苗吐穗時的花絮，服食它就能使人無憂無慮。
5.5、雕棠
原文：
又北三十五里，曰陰山，多礪石、文石。少水出焉，其中多雕棠，其葉如榆葉而方，其實如赤菽[shū]，食之已聾。
翻譯：
再往北三十五里，是座陰山，多的是粗磨石、色彩斑斕的漂亮石頭。少水從這座山發源。山中有茂密的雕棠樹，葉子像榆樹葉卻呈四方形，結的果實像紅豆，服食它就能治癒人的耳聾病。
5.6、榮草
原文：
又東北四百里，曰鼓鐙之山，多赤銅。有草焉，名曰榮草，其葉如柳，其本如雞卵，食之已風。
翻譯：
往東四百里，是座鼓鐙山，有豐富的黃銅。山中有一種草，名稱是榮草，葉子與柳樹葉相似，根莖與雞蛋相似，人吃了它就能治癒風痹病。
5.7、芒草
原文：
又西百二十里，曰葌[jiān]山。葌水出焉，而北流注於伊水，其上多金玉，其下多青雄黃。有木焉，其狀如棠而赤時，名曰芒草，可以毒魚。
翻譯：
再往西一百二十里，是座葌山。葌水從這座山發源，然後向北流入伊水。山上盛產金屬礦物和玉石，山下盛產石青、雄黃。山中有一種樹木，形狀像棠梨樹而葉子是紅色的，名稱是芒草，能夠毒死魚。
5.8、荀草
原文：
又東十里，曰青要之山，實惟帝之密都......有草焉，其狀如葌[jiān]，而方莖黃華赤實，其本如藁[gǎo]本，名曰荀草，服之美人色。
翻譯：
山中生長著一種草，形狀像蘭草，卻是四方形的莖幹黃色的花朵、紅色的果實，根部像藁本的根，名稱是荀草，服用它就能使人的膚色潔白漂亮。
5.9、茇[bá]
原文：
又西二百五十里，曰柄山，基個多玉，其下多銅。滔雕之水出焉，而北流注於洛。其中多羬[qián]羊。有木焉，其狀如樗[chū]，其葉如桐而莢實，其名曰茇，可以毒魚。
翻譯：
再往西二百五十里，是座柄山，山上盛產玉，山下盛產銅。滔雕水從這座山發源，然後向北流入洛水。山中有許多羬羊。山中還有一種樹木，形狀像臭椿樹，葉子像梧桐葉而結出帶莢的果實，名稱是茇，是能毒死魚的。
5.10、葶薴[tíng zhù]
原文：
又西二百里，曰熊耳之山，其上多漆，其下多棕。浮濠之水出焉，而西流注於洛，其中多水玉，多人魚。有草焉，其狀如蘇而赤華，名曰葶苧，可以毒魚。
翻譯：
再往西二百里，是座白邊山，山上有豐富的金屬礦物和玉石，山下盛產石青、雄黃。再往西二百里，是座熊耳山，山上是茂密的漆樹，山下是茂密的棕樹。浮濠水從這座山發源，然後向西流入洛水，水中有很多水晶石，還有很多人魚。山中有一種草，形狀像蘇草而開紅花，名稱是葶苧，是能毒死魚的。
志怪mook |做人
要妖一點
TAG:山海經揭秘 |