巴菲特：中國經濟找到了「秘方」

在中國被譽為「股神」的沃倫·巴菲特，高度評價中國的經濟增長，並對其未來發展持樂觀態度。

「中國在過去的五六十年間所做的事是一個經濟奇蹟。我從沒想過會發生這樣的事。」今年早些時候，巴菲特在奧馬哈對雅虎財經記者安迪斯沃爾說，「據我所知，他們已經為自己找到了一種秘方，就像幾個世紀前我們發現秘密醬汁一樣。」

巴菲特說各個國家的發展路徑不同，他指的是中國與美國在政治和經濟上有根本差異。中國的國家資本主義強調經濟增長和社會穩定，嚴格控制國內政治和信息。自1978年經濟改革以來，中國經濟以每年9.5%的驚人速度增長，目前已經成為世界第二大經濟體。在過去的五年中，中國GDP的增長率放緩，但去年也達到6.9%，使美國GDP2.3%的增長率相形見絀。

巴菲特認為中國的經濟奇蹟遠未結束。

「他們可以在較低的基礎上實現經濟增長，長期看經濟實力將會超過我們，」巴菲特說，「中國經濟的發展前景一定會更好。」

總部位於倫敦的經濟與商業研究中心的研究顯示，預計到2032年，中國很可能超過美國，成為世界第一大經濟體。不過，巴菲特認為中國要想迎頭趕上仍需時日。

巴菲特說:「中國距離這一目標還有很長一段路要走。」但他承認中國有這個潛力，因為中國人口幾乎是美國人口的四倍，「他們需要做的主要事情是使人民發揮出他們的潛力」。

巴菲特已經從中國經濟的高速發展中獲得了利益。巴菲特投資的唯一一家中國公司是通過其控股的伯克希爾哈撒韋公司進行投資的比亞迪(BYD)。這是一家總部位於深圳的電池和電動汽車製造公司。巴菲特2008年投資的2.32億美元，如今價值約為21億美元。

在比亞迪投資上，巴菲特信賴他的得力助手查理芒格。芒格是伯克希爾哈撒韋公司的副總裁，作為公司投資的幕後人，一直和公司保持著密切的聯繫。從那以後，巴菲特的企業集團就沒有直接投資於中國公司。

「當你有超過1000億美元的時候，你會瞄準大市場。我們無法在小市場有效運作充足的資金。」巴菲特說，「我們想明智地投資。很顯然，大型經濟體和發展中經濟體才有這個潛力。」

雖然中美兩國之間的貿易關係緊張，但中國作為超級大國，其崛起對美國而言並不一定是壞事。「如果你假設50年後的兩個世界，一個是美國仍然領先於世界上許多國家，另一個是每個地方的每個人都取得了很大的進展，我想你無疑會選擇第二個。」巴菲特說，「我們應該歡迎一個更加繁榮的世界，包括中國。」

翻譯 / 楊維

編輯 / 歐陽海燕

原文出自雅虎財經2018年4月30日報道，記者胡克里斯托。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！