嗨！這周你「過節」了么？
米娜桑，有木有覺得這周的日子過得飛快呀！小編翻了一下日曆，確認過眼神，想說一句：嗨！這周你「過節」了么？
5月1日，星期二「勞動節」
5月2日，星期三「頭牌」生日
5月4日，星期五 柯南生日會
5月5日，星期六 立夏
米娜桑，是不是很驚喜，5月初居然有這麼多「節日」，本著不破壞這「過節」的氣氛，機智如小編， 昨天去初聲的「和風節氣酒館」做客時，從七掌柜立夏那兒，默默地「換來」個節日——「男孩節」，至於是拿什麼換的呢？小編也學著七掌柜在這裡先賣個關子，現在最要緊的是招待好大家才是頭等大事。
說真的，在此之前，小編還真沒了解過男孩節。只知道兒童節和女兒節……所以，在換來「男孩節」後，小編就開始分秒必爭查資料整理素材，這才有下面4K純金的節日乾貨呢。我們一起來了解一下吧。
在日本，5月5日是男孩節，同時也是端午節。更巧的是今年的5月5日，恰逢二十四節氣中「立夏」，這5月5日還真是不平凡吶。
小編從來不打不靠譜的如意算盤，所以呢，昨兒去【和風酒館】做客，那是早計劃好的，不能什麼事兒都一個人占著對吧，分享是很重要的。言歸正傳，我們繼續說說「男孩節」 （子供の日）當然啦，還有一個「端午節」（ 端午の節句）【買一送一的知識乾貨，早飯么喜歡不？】
說到某個節日，總免不了講它的由來。關於男孩節的由來，有一種說法是來源於一個習俗。相傳在很久很久以前，每年的5月份都要扎稻草人驅趕害蟲，經過滄海桑田的巨變，到了江戶時代，這個習俗就逐漸演變成了現在的男孩節。
嗯，完全看不出有什麼必然的聯繫……
還有一種說法，就關乎到端午節了。
端午節是從中國傳入日本的，早在公元834年，日本的《靈義解》中，就將農曆5月5(端午）定為節日了。在1873年日本廢除農曆計時後，端午節改為公曆的5月5日，成為日本又一個定休日（類似我們說的法定節假日。）。
雖然中國的端午節和日本端午節都有「菖蒲節」別稱，但來源卻是不同。中國源於掛菖蒲這麼一習俗，而日本是因端午節留有用菖蒲洗澡這一習俗。而且在日本，「菖蒲」與「尚武」發音一樣。為了讓男孩子們從小養成尚武的精神，故把這一節日定為了男孩節。
不過，不管由來如何，小編只想再次強調一下，男孩節在1948年就被正式定為了日本的國家法定節日。
說到法定節日，第一時間想到什麼？
沒錯，就是你想的那樣！日本法律秉承「尊重兒童的人格，謀求兒童的幸福，同時感謝母親」的原則，規定這一天為全——國——公——休——日！
咳，假期什麼的，都不是重點。傳統節日的重點當然在於代代傳承下來的、具有特殊寓意的習俗。
雖然法定節日是為男孩節而定，但是習俗則是兩個節日的融合。
每年這一天，日本有孩子的家庭都會在室外掛鯉魚旗（鯉幟/こいのぼり）和七色彩旗（吹き流し/ふきながし）。
嚴格來說，這原本也是端午的習俗之一，不過那個時候掛的是幡，而不是鯉魚旗。後來因為中國「鯉魚躍龍門」的說法傳入日本，自此鯉魚被賦予了新的涵義成為了好運的象徵。由此男孩節掛鯉魚旗，逐漸形成風氣，漸而成為習俗。
在日劇或動漫中，我們看到紙做的黑鯉魚（真鯉/まごい）和紅鯉魚（緋鯉/ひごい）在天空迎風擺動，其實是表達了父母對孩子「躍龍門」的期待與祝福。
男孩節除了典型常見的鯉魚旗外還有常見的在室內擺上武士娃娃，男孩子穿上紙做的鎧甲這一習俗，日本稱其為武士鎧甲（ぶしのよろい）了。
當然，菖蒲草（しょうぶ）和柏餅（かしわもち）也是必不可少的，而柏餅中我們最最最熟悉的——粽子。漂洋過海後，長這樣子的，印象深刻有木有。
不知道是不是因為5月5日這個集男孩節、端午節和立夏為一身的日子太不平凡。不少動漫的主人公們，也都是這一天的生日。
米娜桑，有了這些大神級英雄加盟，是不是覺得男孩節更加不得了了呢？
雖然日本男孩節的「放假」福利我們享受不到，但是「感謝母親」這份寓意，我們得記上一筆的。這不，在國際范「母親節」來臨之際，初聲的感恩母親的活動正在緊鑼密鼓的籌備中……小編先給大家放個風，第一個活動節目已經確認了哦！
關鍵詞：初聲君、日劇媽媽
早飯們，開啟你的腦洞，刮上一陣頭腦風暴，祭出你的法寶，感恩母親活動等你來哦！
TAG:初聲日語 |