自在飛花輕似夢,無邊絲雨細如愁——暮春的傷感
美文
05-08
經典詩詞
浣溪沙 漠漠輕寒上小樓
(北宋) 秦觀
漠漠輕寒上小樓,曉陰無賴似窮秋。淡煙流水畫屏幽。
自在飛花輕似夢,無邊絲雨細如愁。寶簾閑掛小銀鉤。
作者簡介
秦觀(1049-1100)字太虛,又字少游,別號邗溝居士,世稱淮海先生。漢族,北宋高郵(今江蘇)人,官至太學博士,國史館編修。
被尊為婉約派一代詞宗,學者稱其淮海居士。蘇軾曾戲呼其為「山抹微雲君」。
秦觀是北宋文學史上的一位重要作家,但在秦觀現存的所有作品中,詞只有三卷100多首,而詩有十四卷430多首,文則達三十卷共250多篇,詩文相加,其篇幅遠遠超過詞若干倍。所寫詩詞,高古沉重,寄託身世,感人至深。
詩詞今譯
無邊春寒籠罩小樓,晨霧重重,冷似深秋。畫屏山水,更感幽幽。
飛花似夢,隨風飄去,絲雨如愁,無邊無際。垂下簾來,不忍添愁。
詩詞賞析
暮春三月,人在小樓。早晨起來,陰霾不開,輕寒惻惻。"節過清明冷似秋",這種天氣,畏寒不出的詞人十分厭惡,不禁咀咒了一聲"無賴"。回頭看看室內,畫屏上一幅《淡煙流水圖》,迷濛淡遠,撩人意緒,於是一絲春愁油然而生。
定睛望了望窗外:落花隨著微風,自在飄舞,宛如夢幻;纖細的小雨,無邊無際,好似愁絲。
無怪乎梁啟超稱之為"奇語"。最後一句是作收、融情入景,化動為靜,意境悠閑,使人玩味不盡。
全詞描寫了暮春時節滋生出的淡淡愁緒,字裡行間流露出濃濃的憂思。
名句欣賞
自在飛花輕似夢,無邊絲雨細如愁。
這是宋詞中婉約派的名句。"飛花"和"夢"、"絲雨"和"愁",一具體、一抽象,原本邈不相涉,但詞人卻發現它們之間有"輕"與"細"的特點,便構成兩個新鮮的比喻,空靈縹緲,妙不可言。
![](https://pic.pimg.tw/zzuyanan/1488615166-1259157397.png)
![](https://pic.pimg.tw/zzuyanan/1482887990-2595557020.jpg)
TAG:三養齋 |