雅賊全盛回歸!這不僅僅是一本犯罪小說
「你寫一下雅賊系列吧」。
聽到老闆這句話的0.1秒後我的大腦就已經從「羅登巴爾一到店,所有喝酒的人便都看著他笑」跳過「溫兩碗酒,要一碟朱諾洛克」直奔「店內外充滿了快活的空氣」。
……
然後我遭受了生活的毒打(並沒有。
雅賊系列是勞倫斯·布洛克的著名偵探系列之一,不同於馬修·斯卡德系列的硬漢推理,雅賊系列以一個二手書店的老闆為主角。他表面上是巴尼嘉書店的經營者,但實際上卻擁有小偷的二重身份並且偶爾還要客串偵探。布洛克給他的定位是小偷不是大盜,是書店老闆而不是警察,不免就要帶上一些文氣。馬修揣著酒瓶子大罵社會,羅登巴爾則是到書店對面的小餐廳和朋友聊一聊生活的小,確,幸。羅登巴爾從博物館運走一副價值三萬美元的手稿,還有心情去考慮到中餐館吃左宗棠雞還是橙汁牛肉。在客戶的要求下他拎著從小店買的蒜味披薩去偷進入目的地的敲門磚,美滋滋的吃完才考慮到散味的問題。吃朱諾洛克的時候和朋友閑聊,聊到金吉和喬安娜這對女同情侶在分手後都去做了變性手術變成吉姆和約瑟夫,調侃自己前途未卜的單身生活。如果說馬修的代表是波本威士忌,那羅登巴爾就像是氣泡蘇打水,還要擠點檸檬汁漂一片羅勒葉那種。
馬修·斯卡德系列和雅賊系列的發生背景同樣是紐約,但是由於出場人物的生活環境不同,紐約的樣貌也截然相反。
警察在地鐵里阻止乘客吸煙會被槍殺、在垃圾堆里揀了台舊電視會被炸彈炸死、只是因為嘲笑了別人就被開槍打死、在家裡往衣櫃掛衣服會被流彈打死、一個男人悶死他女朋友的孩子,因為厭倦了每次跟女友出去看電影都得僱人看孩子。
「八百萬個故事,有八百萬種死法。」
我懷疑翻譯老師們譯對馬修系列《八百萬種死法》這本書的時候都要絞盡腦汁想著如何既順利過審又要花樣百出的罵天罵地。
而在雅賊系列中的巴尼嘉書店位於大學區和百老匯之間的東十一街,在《偷數匙的賊》這一本中羅登巴爾出入高頓堂博物館,家裡掛著一個價值伯爵或者國王贖金的蒙德里安真跡,賣了一本價值一千美元的舊書,最後還順手幫警探破了一個案,拿了一個象牙雕的小玩意送給朋友。
只能說人各有命,富貴在天。
湯匙在剛出現時作為從「野蠻時代」到「文明時代」過渡的一種象徵。在13至14世紀,金屬勺是一種稀有珍貴的餐具,是登記在冊並代代相傳的財產。而到了16世紀至17世紀前半葉,歐美地區流行贈送「使徒勺」。即在勺柄頂端刻有使徒的形象,作為教父或教母給接受洗禮的孩子的禮物。上層階級送一套,而不太富裕的家庭則是贈送孩子一把他的守護聖人的使徒勺。勞倫斯·布洛克引用了《約翰遜傳》中的一句對白——
「先生,他要是口口是心非,就是在說謊;我不認為騙子有什麼值得稱讚的。但如果他確實認為善惡毫無區別,那等他離開屋子我們就得好好數一數湯匙了。」
因為到了18至19世紀,勺子多是金銀制的,價值頗高。約翰遜說要數勺子是指如果那個人不分善惡,就會把勺子偷走。
使徒勺
EVA的使徒勺周邊(……
在《數湯匙的賊》這一本書中羅登巴爾的終極目標就是一把造型有些特殊的銀質使徒勺,書中的設定是它出自美國殖民地最有成就的猶太銀匠邁耶·邁耶斯之手。邁耶·邁耶斯共打造了十五把使徒勺,每一把都代表著使徒中的一位,但使徒勺的勺柄改用了當代的詮釋,以代表美國最初的十三個殖民地,剩下的兩把一把代表著佛蒙特州,另一把則代表著喬治·華盛頓。而羅登巴爾的任務則是代表喬治亞州的巴頓·格威內特這一把。
但是為什麼一定只要這一把呢?它背後又代表著什麼呢?
這是因為——
嗶嗶
嗶嗶
嗶嗶
偵探小說泄底是比劇透《復仇者聯盟3》還不能被原諒的事情,自己來看才能獲得解謎的快感嘛
簡介:一天,一位自稱史密斯的神秘客人來訪。史密斯對菲茲傑拉德極其嫌惡,卻願意花大金購買他的手稿。與此同時,九十二街的紅牆別墅里死了一位老婦人,伯尼·羅登巴爾除了是個賊,還是個紳士,所以他不能對老婦人的死無動於衷。他一邊和紐約警官雷·基希曼聯手破解紅牆別墅的疑案,一邊繼續自己的盜賊生活,輾轉在昂貴畫作、銀湯匙、和數不勝數的紐扣之間。誰也想不到,史密斯的真實目的竟然是……
羅登巴爾忙活了一整本書
加加減減大起大落最後賺了4800美元+手稿一份
(破產姐妹收款機音效)
※復興之美漢服歸來 誰在傳承傳統服飾文化?
※八部門:引導綠色供應鏈創新與應用
TAG:中國網 |