陳軸：信號中的鬼魂

最新 05-10

GIF

金杜藝術中心 x NOWNESS 放映 + 對話

SIGhostNAL

信號中的鬼魂

時間：2018.5.12 (周六/ Sat) 15:00 – 16:30

地點：金杜藝術中心

費用：免費活動，無須報名即可參加

注意事項：活動開始15分鐘後謝絕入場，請勿遲到；活動期間請保持手機靜音。

放映介紹

《SIGhostNAL》是由藝術家陳軸導演，阿馬利婭·烏爾曼領銜主演的短片。

作品主要講述了一隻生來就在一個律師事務所高層會議室透明魚缸中的鯽魚，極力掙脫被困的處境，一躍之後它的靈魂從肉體中釋放出來，於是乎鯽魚的靈魂游進了這個會議室的攝像頭中；

同樣地，一位美麗女士的靈魂拖著行李在那一刻從大風中來到這間會議室（港口），她稍作逗留，睡了一覺，在夢中與鯽魚相遇。他們皆不知道自己身處何方。

《SIGhostNAL》畫面陳軸

《SIGhostNAL》是陳軸創造的一個詞語，旨在描述我們的「身體」（圖像）如同幽魂一樣漂泊在虛擬世界的各個港口中，經驗著混亂的時態和不知生死的飄忽感。

作為扮演美麗女士及其靈魂的阿馬利婭·烏爾曼同樣在社交媒體平台上塑造了一系列虛構的角色，並成功地愚弄了大眾，在她劇本里透露出的客觀與片面之間的張力，令大眾陷入無限的想像中。

阿馬利婭·烏爾曼

烏爾曼打破了圖像的客觀性和疏離感，為觀眾打造了一個生活的場景邀請觀眾窺探她的生活，感受她的身份，重拾一種讓情感穿梭於不同裝置之間的連續性。

《SIGhostNAL》拍攝花絮金杜藝術中心

阿馬利婭·烏爾曼的作品探討了當代女性生活中生理身份與社會身份的共存及矛盾: 網路一方面給予人表達的自由幻象，一方面對人的想像力和欲求加以操控。「職業」一方面解放了女性，另一方面又把她們塑造進另一種難以掙脫的模型……

在「網路」，「女性身份」以及「城市職業生活」成為大多數中國人不可迴避的日常語境時，烏爾曼的藝術直接而鮮明地提供了一個彙集了真實元素的幻境，刺激每個觀者反思和感受日常生活中的戲劇性和困境。

卓越與完美（Instagram更新，2014年7月8日）

（#itsjust-different）

來源：黃勖夫（木木美術館）收藏

優越9/16/2016，2016

來源：黃勖夫（木木美術館）收藏

優越1/14/2016，2016

圖片由 Amalia Ulman 提供

在《SIGhostNAL》的最後一幕這個會議室恢復了日常狀態，一位保潔阿姨開始在桌上放茶杯茶具準備下一場會議的開始，在房間的最盡頭，美麗的女士和鯽魚漸漸的消失在這個世界，然而當回到所謂的「現實」時，卻有一陣恍惚。

本次放映會金杜藝術中心攜手創意生活短片平台NOWNESS誠邀青年藝術家陳軸分享他的短片《SIGhostNAL》，放映結束後，陳軸將與金杜藝術中心藝術總監張宇凌圍繞短片的創作及其反映的時下的議題進行對談。

嘉賓介紹

陳軸（1987年，中國）藝術家，導演。曾為 NOWNESS 拍攝「APP LIFE」（應用人生）系列短片中的《Blue APPle》，討論了聊天 APP：一個人們迫切想要從中獲取肉體和精神歡愉的虛擬場所。2017年他的首部長篇電影《模仿生活》獲得哥本哈根紀錄片電影節新視野獎，韓國DMZ電影節亞洲視點獎，併入圍61屆倫敦電影節。近期的展覽包括：「寒夜」，北京尤倫斯當代藝術中心，2017；「第二屆亞洲錄像藝術與電影論壇」，首爾國立當代美術館，2017；「我們之後」，上海K11藝術中心，2017。

張宇凌，畢業於北京大學，巴黎索邦大學，歐洲中世紀藝術史博士。現居北京，為金杜藝術中心藝術總監。同時也是藝術紀錄片製片人，劇本作家兼中國美術學院（杭州）客座教授。

合作方介紹

金杜藝術中心於2016年10月20日正式開幕，位於北京CBD區環球金融中心。藝術中心由金杜律師事務所與金杜藝術基金支持創立。中心包括展覽展示空間和教育教學空間,將用於呈現專業的當代藝術展覽，協助金杜基金收藏國內外的優秀當代藝術家作品。同時開展與時尚，設計，建築的跨界合作，以及一系列多角度的藝術教育活動和課程，培養藝術愛好者，拓展高品質審美和趣味的國民影響力。通過在金杜全球多個事務所的展示活動，以及與國際藝術機構的互動，增強中國藝術的國際影響，成為中國當代文化的有力傳播者。