當前位置:
首頁 > 文史 > 馬桶為什麼叫馬桶,不叫驢桶羊桶?今天終於漲知識了

馬桶為什麼叫馬桶,不叫驢桶羊桶?今天終於漲知識了

說起馬桶,現在已經成了人類的好朋友,我敢保證我們每天至少會見它一面吧?它已經成了我們看視頻看到兩腿發麻的固定地點。

有人會想,馬桶嘛,這東西也是西方傳進來的,和什麼沙發、咖啡一樣都是舶來品,會不會和沙發、咖啡一樣也是音譯呢?顯然不是音譯,馬桶、坐便器的英文是toilet,要音譯也是「脫利索」,也不會音譯成馬桶。其實,馬桶這個東西雖然是外來品,但這個名字不是外來品,而是土生土長的中國辭彙,源遠流長,博大精深。

因為便器的形狀確實和帽子很像。後來,便器有了一個自己的名字,名叫「虎子」。很多漢魏、南北朝時期的墓葬, 都出土過很精美的虎子,什麼材料的都有,陶、瓷、銅、漆,這說明虎子的使用在古代中國已經比較普遍了,有很大的群眾基礎。

漢朝時,當時的馬桶是皇帝專用的,傳說是玉制的,由專門服侍皇帝的太監抱著,以備皇上隨時方便之用,當然老百姓肯定也要上廁所的,只是較為樸素。但是這個稱到唐代就不行了,因為皇帝中出了個人叫李虎,唐高祖李淵的祖父,也就是唐太宗李世民的爹的爺爺,叫李虎,那就要避諱了,因為虎,馬都是大魯,所以虎子改稱馬子,再後來,因為老百姓家裡這個東子的職能一般都用一個普通的桶來承擔,民間一般就稱之為「馬桶」,後來一直沿用至今。

這就是馬桶這個名字的來歷,這就是為什麼它不叫羊桶、牛桶、豬桶,而叫馬桶的原因。我們不要小看這個名字,「馬」字是唐太宗李世民給起的,「桶」的形狀是漢高祖劉邦給定的。我們國家最強盛的兩個王朝的開國皇帝親自參與命名,且完全免費,還有哪個東西有這種福氣?

網友回答:馬桶為啥叫「馬桶」,而不叫牛桶、驢桶? 我想了想,可能因為馬桶是坐著使用的,所以學名叫做座便器,但是人們呢,又喜歡 把一些經常使用也比較熟悉的東西,和一些小動物扯上關係,顯得比較親切、常見、 聽上去比較形象。又因為從古到今,馬是人們騎乘的主要牲畜,所以跟「坐」最沾邊 兒,就讓可愛的小馬兒扛起了這個名頭。而座便器形狀像桶,所以合稱為「馬桶」。

馬桶是用木頭做成的圓木桶,上面有蓋,馬桶直徑約30-40厘米,高約50厘米,並不是現在大家熟悉的陶瓷馬桶。現在的馬桶是西方的舶來品,翻譯成馬桶。馬桶在古代是用來喂馬喝水的,後來人們也把這種木桶用來放在房間里夜晚方便用,待第二天拿到公共廁所倒掉,現在上海、江浙一帶的老式房子還保留這樣的習慣。

網友回答:「馬」是人類最早被馴服的動物,其馬圈是住所的一樓,一樓只是幾根頂樑柱,四面是圍牆,平時將馬拴柱子上。富人家的馬有專人飼養,為了控制其糞便的味道,用一個大木桶定點接馬糞,然後移走,把空桶放在住所後面。起初人們大便是到周圍的草地,後來住戶多了,也就不太好看,於是將大便出在馬桶。後來,專用出恭的桶就一律叫馬桶。牛是後來才被馴養的,而且牛一般散養在草地,沒有牛桶。

網友回答:先說桶,過去大都是上茅房解決大便,隨著明清以後城市化的發展,城市居住越來越緊張,加之住房設計本沒考慮單個居室上廁所問題,就只好用一大木桶解決之,後不斷改進,木桶設計更合理,也更大。為何要帶個"馬",因為馬字有我們知道的那幾個含意以外,還有一個一般人不知道的意思一一一大,如馬勺,馬燈,馬車,馬蜂等都含大的意思,馬桶即大木桶也。

你覺得哪個更靠譜呢?

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!

TAG: |