法國貴族的傳承與危機
原標題：法國貴族的傳承與危機
《文匯讀書周報》第1711號第六版「三味書屋」
法國貴族的傳承與危機
——讀《貴族：歷史與傳承》
鄭渝川
《貴族歷史與傳承》
[法]埃里克·芒雄-里高著
彭祿嫻譯
三聯書店出版
——進入現代社會，法國的貴族階層面臨傳承危機。這一階層在1789年爆發的法國大革命中失去了政治特權。1848年，革命進一步瓦解了貴族的社會影響力，剝奪了貴族的一切法律地位。儘管如此，法國仍然存在一個固定的貴族階層，與平民大眾拉開距離。而貴族傳承危機的原因是，繼承轉讓過程中不可避免會出現家產分割。法國貴族最著名的標誌就是居住在城堡中但城堡在房地產市場上的價格越來越高，一些貴族家庭分配財產很難籌集到與城堡等值的現金等資產。這種情況下，出售城堡開始成為法國一些貴族家庭的選擇。一些城堡被賣給了海外的投資者或富豪，還有一些開始成為公益場所。
——然而，更嚴峻的挑戰在於，即便許多貴族家庭可以承擔家產分配、古堡維護等方面的財務消耗，但這些家庭的年輕成員往往並不願意繼續居住在古老的城堡中。法國社會文化歷史學家、巴黎索邦大學研究當代社會文化歷史的史學教授埃里克·芒雄-里高在其所著的《貴族：歷史與傳承》一書中就談到，持有城堡尤其是歷史悠久、名聲赫赫的古堡，需要僱傭和管理高水平的維護團隊，「還有許許多多時間上的束縛和精神上的負擔：安裝一套防止小偷的安防監控系統；時時刻刻警惕周邊無處不在的雜訊或視覺污染；精通各種關於古迹的法規」，很多時候還必須依法向公眾公開——這就意味著，住在古堡，貴族家庭的私人空間得不到很好的保證。
——《貴族：歷史與傳承》是里高花費了25年時間，經過持續不斷地觀察和史料收集，並探訪法國貴族家庭而寫成的。該書揭示，儘管貴族階層而今已經成為平民大眾的組成部分，但這個階層仍然在努力維護其集體記憶和共同歷史，這種努力也超越了貴族家庭、家族本身，而成為法國文化、歐洲文化的一部分。
——全書開篇就指出，時至今日，法國的貴族階層依然非常希望家族大廈永遠延續下去，依據是其高度重視族譜，並保持著幾個世紀以來的聯姻傳統。有意思的是，在法國大革命、1848年革命之後，貴族在失去特權地位後仍矢志不移地加入各種推動歷史和考古研究的學術團體，並斥資編撰家族歷史。這種家族史和族譜編撰的做法，如今受到了法國其他社會階層人士的效仿，成為一項市場潛力可觀的產業，甚至是「全民娛樂」。書中還談到，法國貴族還從比利時借鑒了家族協會，就是將擁有同一姓氏的人或擁有共同祖先的後裔都集中起來。
——無論是法國大革命以前，還是之後共和國、帝國交叉出現的各時期，貴族階層在這個國家都扮演著重要角色，特別是在失去法律特權後，貴族著力體現其在管理、政治、知識、經濟等各領域中的優勢。尤為值得一提的是，法國貴族階層的人口之所以佔總人口的比例變得越來越低，跟第一次世界大戰期間，法國貴族階層的年輕子弟慷慨奔赴前線，在那場殘酷而漫長的戰爭中，蒙受了劇烈的人口減員損失有關（貴族人口死亡6%，平民死亡3%）。二戰爆發後，儘管法國很快戰敗投降，卻有相當數量的貴族子弟投奔戴高樂的抵抗運動。現今，法國貴族階層的人士也在積极參与公共事務，尤其是慈善公益事業。書中對此解釋說：「貴族的教育一直以來都建立在某一雙重的原則之上：傳承的責任和對比的義務。」
——法國大革命的爆發，是工商階級在內的第三等級對以教士為主的第一等級和以貴族為主的第二等級發起的挑戰。貴族階層曾長期蔑視工商階級，拒絕一切象徵新貴的符號。該書作者指出，這方面的文化傳統一定程度上也延續到了今天，但隨著現代市場經濟特別是金融化經濟的崛起，貴族所佔有的社會財富比重下降，由此開始促成「法國名門世家和美國富家女子的聯姻」，再然後，基於財富和身份的交換、聯合，這一現象越來越普遍。當然，由此也出現了一個令人尷尬的問題，就是一些貴族過度滲入金融投機領域，從而給這一階層的社會聲譽造成了負面影響。
——巴黎被稱為世界浪漫之都，很重要的原因就在於法國貴族階層成為時尚傳統的堅守者和仲裁者。書中介紹了法國貴族品位的原則及其延續，敘述了貴族禮儀幾個世紀以來如何刪繁就簡。儘管貴族文化在大眾輿論中常常風評不佳，但平民出身的文化學者也會承認，貴族文化已經內化成為法國文化的一部分，成為區別於美式流行文化、商業文化的符號。
WENHUI BOOK REVIEW SINCE 1985
或
whdszb
We Have the Divine Scholarly Zest Blessed
TAG:文匯讀書周報 |