《復仇者聯盟3：無限戰爭》並沒帶來什麼驚喜
比大陸的公映日期提前幾天看完了，一句話總結就是：漫威又交了一個行活兒。
觀影過程中，這部十周年的總結之作大半時間沒有給我強烈的共鳴和代入，所以我看完後內心波瀾不驚，沒多失望，也沒多滿意。另一方面，極致的奇觀式影像仍保留了一些快感，只是不足以歡呼和回味。影片與《雷神3：諸神黃昏》的調性雷同，但是圖景更加複雜，畢竟是英雄集體行為的展現。但是《復聯3》難以讓人豎起大拇指。
《復聯3》整體給我的觀感就是如此麻木。我沒有太強烈的批評它的慾望，更沒有讚揚之意。仔細回憶的話，也許影片的前半段，即從建置到過渡為衝突的階段，還算令人興奮。但是後面用一些老套而牽強的手法，幾乎抵消了宏大敘事的魅力。
自然而然的，作為一個大事件，它比大多數漫威電影要更吃宇宙觀。以影片本身的架構來說，哪怕將《復仇者聯盟》單獨作為一個系列，這第三部也比前兩部更加依賴觀眾對漫威電影宇宙（MCU）的了解。雖然我觀看過每部漫威電影，可以輕易串聯起整個劇情，但是站在敘事的角度來說，這並不是一次完整的觀影體驗。
影片一開始便緊密承接《雷神3》的結尾，兩個半小時之後，我們迎來了需要通過後兩部漫威電影才能知曉境況的結局。嚴格來講，它沒有起始，也沒有收尾，徹底成為了龐大電視劇的一部分，或者說劇場版。以往的漫威電影，雖然也要與整個宇宙的故事進行關聯，但每一部的劇情本身還算是完整的，有清晰的開端也有明確的結局，依靠彩蛋與其他作品進行強聯繫。甚至《復聯》前兩部，也大致遵循著這個敘事策略，只不過不再去贅述角色的背景。
《復聯3》的文本則更加開放，顯得更像某一集電視劇，所以它很可能成為最不待見路人的漫威電影。對於不明就裡的觀眾而言，因為難以分辨人物關係和故事，甚至會被看成燒腦片。何況十年來幾乎全部英雄都輪番登場了，角色數量之龐大，戲份之錯綜，沒法給不熟悉MCU的人提供思索的時間。
這部電影的臃腫明顯也不是導演的責任。面對二十多個出場角色，如此龐大的信息量，每個導演都會很頭疼。羅素兄弟的處理只稱得上不過不失。他們並沒有讓本片像《復聯2》那樣支離破碎，但也無法達到《復聯1》的完整性，故其整體水平介於第一部和第二部之間。它興許可以給你帶來一定的娛樂性，卻是建立在你對十年來MCU的了解為前提的基礎上。
本片因為擁有過於擁擠的角色和敘事空間，因此許多情節的鋪展顯得較為跳脫生硬。幾乎一切細節在紛亂的粗線條敘事中都被淹沒了。要知道，史詩敘事有時更注重對細節的營造。《復聯3》身上壓著前面十多部影片的重量，一個事件緊接另一個事件，前因後果無法過多交代。缺乏必要的反應場景，也不給觀眾消化的時間。眾多角色如曇花般呈現，敘事空間也被壓縮到極致。每場戲都顯得尤為重要，卻又都如過場般匆匆結束。這也是為什麼有的觀眾評價說一會兒哭一會兒笑的原因，怕不是被繁冗的敘事搞到精分了。
靠錢砸
對於英雄和反派，我們能在片中輕易看出羅素兄弟的創作策略。150分鐘的篇幅不可能面面俱到，必須要分出主次。羅素兄弟摘出了幾個主要角色，成為四條故事線的主視點。其餘角色則以小隊為單元，緊密圍繞在主視點周圍，並且偶爾有換隊的情況。對於角色視點方面的選擇，我認為羅素兄弟做的還是較為合理的。
影片將之前只存活於彩蛋中的滅霸推到最前台，通過多個角度，從個人到種族，從性格到觀念，都做出了較為具體的呈現。但是，雖然最終的塑造效果全面超越奧創，也比洛基多了一層情感刻畫，卻仍然顯得直白而廉價，在外化的行為和內心層次上卻也不如洛基立體。
我只能說滅霸算是這幾年最生動的漫威反派，卻還沒有達到令人印象深刻的地步，他的背景和內心刻畫仍然是直線條的，粗淺而怠惰。至於其手底下的黑曜五將，單看這部電影，對於不了解漫畫的觀眾來說，可能連名字都記不住，完全是龍套角色。當然，這仍然是巨量架構導致的信息損失。
一些問題在於，面對四條故事線索，《復聯3》成為了一個交叉/平行剪輯大集合，也就是說它的手法有些過於單調。大量的技巧轉場，以景帶戲的表現形式，多線索視點的轉換，還有拼貼式結構，顯然與《星球大戰》有太多的扣合（怕不是迪士尼體系下的同化作用吧）。但是星戰系列因為這樣那樣的原因，已將之演化為自成一體的風格化標籤（新星戰走了不同的路線），繼而有種古典主義戲劇的調性。如今來看，這種敘事手法顯得較為復古，並對多線編排有一定效率。然而因為不同的影像氣質和奇觀圖景，此形式在《復聯3》中就顯得較為古板而單調，它最大的功勞就是沒有讓影片變得破碎，哪怕後半段幾近分崩離析。
MCU飽受原教旨主義粉絲詬病的一點，還有對漫畫中各種大事件的降格處理上。《美國隊長3：內戰》單作為一部電影，可以說是精彩紛呈，扣人心弦的。它不光正面表現英雄陣營的衝突，還懸置了一個冬兵刺殺鋼鐵俠父母的定時炸彈。這種迷惑性讓劇情保持了足夠的張力。但是若要比較漫畫原著的內戰，電影又顯得太過小兒科了。
原著中井井有條展現了數十個人物關係，從最初新戰團（New Warriors，一個青少年英雄團體）直播真人秀引發的自爆事件（炸死了許多無辜者和小孩），到大規模反英雄的社會輿論，再到蜘蛛俠公布身份後被襲擊到重傷，懲罰者被複仇者們排斥，最終到美國隊長之死，整個故事一直處於強烈的糾葛中，主題之深刻、規模之龐大、傷亡之慘重，都是電影無法比擬的。於是原著粉絲常常以此為理由貶低電影。
我並不態認同這樣的欣賞態度。當然，一切好東西都是比較得出的，但是以不同媒介的差異性去強調孰優孰劣，無法幫助我們深入理解不同文本間的對話。然而話說回來，漫威電影對原漫畫的改編方式確實也值得商榷。它總是介於忠實與鬆散之間，在細微處又常是無修飾的。至少我認為在大事件的處理上，應該持謹慎態度。不消說要達到原著中的豐富度，但那種氛圍和張力是完全能保留下來的。《復聯3》顯然又對《無限手套》等原著進行了簡單的改編，這讓影片並未比之前的漫威電影更厚重，自然也沒有升華過目即忘的娛樂效應。
從改編角度而言，最顯著的問題是，電影宇宙與漫畫宇宙有著不同的敘事節奏和發展方向。在《無限手套》中，滅霸為了取悅死亡女神而屠戮了半個宇宙，電影宇宙里死亡女神沒有出現（並不是《雷神3》里的海拉），所以便安排了一個新的動機去解釋滅霸大開殺戒的行徑。
黑暗教團（Black Order）左至右：
比鄰星、黑矮星、亡刃將軍（底下滅霸）、烏木喉、超巨星
對於一個名字源自希臘神話中死神塔納托斯（Thanos=Thanatos）的重量級反派來說，電影里的動機顯得如此老套而敷衍，不夠有說服力，也沒有絲毫神話的意味。所以這個人物再怎麼通過視聽形成壓迫感，通過台詞顯露其陰森冷酷，通過戰鬥力體現其威猛無敵，其形象也就只能流於表面了，而無法以內在驅動觀眾生出真正的不寒而慄之感。至於滅霸那短暫的親情戲碼，指向性太明顯，也缺乏新意，僅小小地提升了人物的廣度，卻依舊缺乏深度。
從電影本身來說，各種商業上的考量和創作上的桎梏，讓影片最後的情感高潮被最大程度消解了，致使後半段故事全面疲軟。在看《復聯3》之前，我期待著一個具有史詩氣質，多一些嚴肅氣質的漫威作品出現。後來發現還是自己想多了。這不代表我反感漫威一貫以來的輕浮腔調，但是十年如一日的美學，怎麼也該變變了。何況這部《無限戰爭》，再怎麼搞也不可能像《諸神黃昏》那樣完全摒棄沉重，成片效果也確實如此。但是在面對宇宙最大的危機，基調較為悲涼絕望的故事中，還繼續用大量的插科打諢作為調劑，無疑是對影片敘事的嚴重破壞。
我早已習慣MCU里每個英雄都像小蟲和死侍那樣貧嘴，似乎他們的正職全都是Stand-Up Comedian（單口喜劇演員）。然而在《復聯3》中，這些笑話聽起來難免就有些刺耳，其密集的出現頻次已經到了打亂正常敘事節奏的地步。這不僅讓人物顯得更加同質化（每個人都變成了逗逼屬性），也是對故事氛圍的不尊重。
對於星爵和蜘蛛俠這樣的角色來說，幽默並不會抵消性格，但是同樣的東西，大量放在綠巨人和奇異博士身上，就顯得不那麼應景（綠胖在《雷神3》里便已經如此了，也是我頗不滿意的地方）。在我的印象中，似乎只有美隊等少數幾個「黑暗復仇者」沒怎麼講笑話。
《復聯3》里明明也有渲染得不錯的嚴肅對手戲，最明顯的就是開頭阿斯加德飛船上的襲擊事件。這場序曲不僅在運鏡等調度上做的很棒，低照度的攝影營造出了危機之感，同時還有巨大的情節轉折，而且毫不拖沓。關鍵是，沒有太多笑話去打亂節奏。作為開篇，這場戲完成了讓（看過前作的）觀眾迅速融入故事的任務，並且巧妙調動起觀眾的心緒。結果標題過後，電影又回到了老一套的輕快套路。
關注漫威電影宇宙的人應該都能預料到，本片將以犧牲為主題，一些英雄可能就此領便當了，但是影片對待這件事情的態度還是讓我有些意外。每名角色的犧牲本應該去極力表現，並勾連起觀眾對角色的情感。但整部電影演到最後，仍舊唯有前段的那場戲渲染出了一些悲壯。尷尬的是，這成為了全片唯一的情緒高潮（後面有兩場也勉強能引發情感，但因為缺乏餘味，實在稱不上高潮）。
而本應渲染痛苦，終結希望，強調懸念的開放式結局，卻因為粗暴淺白的集體式處理，導致無法引起觀眾強有力的情感共鳴，也加強不了人們對後面故事的期待。以我個人來講，犧牲者與倖存者的放置，有著過於明顯的意圖，幾乎劇透了未來的故事走向。所以，開放結局的懸念和餘味，實際上也被抵消了。
我個人對如今的好萊塢類型片，尤其是漫改電影的文本邏輯，自認寬容度還是很高的。但嚴格來說，美國電影又是大多故事凌駕於一切，力圖鎖住觀眾與敘事邏輯間的互動。好萊塢編劇是世界上最會講故事的群體，他們甚至善於讓觀眾忽略電影邏輯與現實邏輯的鴻溝，能合理運用觀眾對情節開展實時的適應度。許多時候觀眾自己都意識不到對多系統信息的驚人接收能力。
但是，在《復聯3》後半段有一場稱得上反轉的關鍵情節點，設置得仍不夠合理。它很難稱得上什麼邏輯硬傷，也完成於傳統敘事慣例的範疇中，卻因為跳出了影片宏觀上的感知，缺乏足夠可信的情緒鋪墊，且與這名英雄曾經的形象造成某種程度的斷裂，顯得非常脫軌。這也被許多影迷視為智商主動下線的舉動，並且直接影響了後面的情節發展，給人一種很膈應的強扭之感。
最後再說兩句翻譯。本次《復聯3》的大陸字幕沒什麼太大缺陷，但是有缺字錯字的情況發生。對黑暗教團的一些人名翻譯也沒有遵循慣例，比如將烏木喉譯成黑舌謀士。但這些都不是什麼大問題，不會帶來什麼很負面的觀影體驗。另外，譯者怕不是玩模型的吧，角色的一些外號看上去是模玩界的哏。
歸根結底還是那句話，《復仇者聯盟3：無限戰爭》就是漫威的又一部行活兒作品，連彩蛋都是如此。
TAG:論戲書影 |