當前位置:
首頁 > 文史 > 為什麼古人都說「放肆」而不說「放叄」「放伍」?其實原因很簡單!

為什麼古人都說「放肆」而不說「放叄」「放伍」?其實原因很簡單!

放肆的肆並不能作為「四」的大寫來理解。在古代典籍中,「肆」字最常見的意思就是放、置、陳列,與「放」同義。不過再解釋含義之前我們先講一個唐明皇和楊貴妃的傳說,這個傳說就有關於「放肆」一詞的由來~

說是有一次唐明皇和楊貴妃一起玩擲骰子的遊戲,楊貴妃呢先擲,結果擲出一個雙數,好像是雙叄點。輪到唐明皇擲的時候,他不想輸嘛,所以不停的喊「雙肆點!雙肆點!」結果這皇帝猶如神助,真的就擲出了雙肆點,龍顏大悅啊。以後逢賭就愛壓肆號,漸漸的成了唐明皇專屬的數字。而民間賭場玩骰子的時候,由於避諱,大家都不會壓肆點,久而久之,敢壓肆點的人,就被人說成你簡直是「放肆」!也就是大不敬皇帝的意思。

放肆,其中一種說法出自語出《關尹子?六匕》:"一蜂至微,亦能游觀乎天地;一鰕至微,亦能放肆乎大海。"這種說法中放肆並不是貶義,而是道家所講任意作為,不加拘束。至於現在為什麼這個詞大多屬於貶義,應該是出自周禮,《周禮》規定,被處死刑的人要"肆之三日",陳屍示眾三天,以表示鄙棄之意。"放肆"的"放"是驅逐、捨棄的意思,因此,"放肆"一詞的本義就是棄市,把被殺人的屍體捨棄後陳列到市場上。

至於為什麼不說放叄或放伍,我認為究其原因大概有兩點,其一,國人講究禮儀,溯本求源,所謂名不正則言不順。放叄、放伍沒有理論依據,說出來達不到以理服人的目的。站在理論和道德的制高點呵斥他人,能夠滿足自己高人一等的心理成就。其二,從其發音來講,放,去聲,肆,也是去聲。放肆說出來,慷慨激昂,士氣大漲,能夠讓人感覺自己一下子高大起來。叄、伍,三聲。放叄、放伍,說出來氣勢不足,令人感覺理虧。想像一下,二人狹路相逢,其中一人開口大喝道:「放肆」,另一人開口:「放叄」。呵呵,高下立判。

其實,放和肆的分分合合是有原因的。放和肆各自都有不少義項。比如,放有放逐的意思,有放縱的意思,還有放棄等意思。肆有明顯的意思,還有鋪陳的意思,當然也有放縱的意思。這樣以來,當它們各自出現的時候就會變得很麻煩。於是能共同表示放縱意思的放和肆就被連起來用了,也就是同義連用,於是就有了放肆這個詞。這,才是詞語流變的內在原因。


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 廖氏宗親俱樂部 的精彩文章:

中國古代女子裹腳是從什麼時候開始的?為什麼古代文人偏愛「小腳」呢?
順治皇帝23歲就過世,為什麼還有那麼多孩子?原因其實很簡單!

TAG:廖氏宗親俱樂部 |