Rina Sawayama 重現90年代歌姬風采
原標題:Rina Sawayama 重現90年代歌姬風采
無論在歌唱還是舞蹈上,Rina 都會給你百分百2018年適配版的,90年代流行歌手的風采。
原文刊登於 i-D The New Fashion Rebels Issue, no. 352,2018夏季刊。
Rina Sawayama 的前途光景似乎早已在計劃之中,所有人都相信屬於她的時代即將到來。這顆「星星」正在冉冉升起,就連她崇拜的音樂人們都紛紛與她合作。「人們出機票錢來請我給他們唱歌!」她笑著說,:「我曾經從來不敢想像的事情現在都發生了。」當我們在2016年4月請 Rina 登上 i-D 的時候,這位劍橋大學畢業生剛剛才向世界發行了她的出道單曲《Where U Are》。這首歌講述了她在網路與現實生活中與朋友們漸漸疏遠的關係,音樂上慵懶的 R&B 製作,還能讓我們回想起當時痴迷Mariah Carey的理由。毋庸置疑,Rina 氣勢洶洶地出現在了世界各地音樂粉絲的雷達當中。
第一張單曲的發行到現在已經過了整整兩年。她也在2017年10月發布了受到廣泛好評的,不怎麼迷你的精彩流行專輯《RINA》。然後今年年初她剪掉了原來橘紅色的長髮,換成了櫻桃紅色幹練的波波頭。最近她的生活也出現了一個巨大的變化——她的母親搬回了日本,現在 Rina 沒有親人留在英國了,「這讓我有了自己是成年人的感覺……我指,也該是時候了!管他的呢,雖然感覺有點嚇人,但是我已經準備好自己處理所有的問題了。」她現年27歲,不過她經常感到自己已經活到了72歲,但有的時候又覺得自己還停留在21歲。
Rina 身著 Casanita 連體衣
目前為止 Rina 在自己的音樂事業上都堅決貫徹著DIY的精神。不過現在的她已經名氣大振,這個日本出生、倫敦長大的流行歌手也開始逐漸擔負起自己逐步擴大中的團隊的責任。她的團隊致力於幫助她的所有製作流程:寫歌、錄歌、演唱、舞蹈,還有把她曾經比較私人的音樂,轉變成為一個大規模的表演現場。例如她最近在倫敦的 The Roundhosue劇場為 Kelela 做暖場,身穿的就是一條生菜模樣的 Jeremy Scott 裙子,頭頂的是一個她習慣稱為「武士道馬尾三條裝」的豪華髮型。
「基本上對任何給予我的機會,我只會想要最大程度地把握住它們。你知道,也許偶爾我會做的有點出格…但我想的是,』這可是 Roundhouse 劇場!我當然得這樣了!』有些人對他們的演出機會可能只是平常心對待,然而我卻認為,如果人們願意花錢來看你表演,你就必須得為他們帶來最棒的演出。」
T恤為造型師私物,連體衣來自於 Dior
在現場表演中 Rina 逐漸得到了成長,並且開始找到了自己的定位。神奇的是,她的第一場現場表演才發生在去年11月,她的第二場演出就是 Roundhouse 給 Kelela 開場的演出。在 Rina 的製作人兼 DJ Clarence Clarity,還有伴舞 Windy和 Louise 加入的公演中,她就像是一個電動小馬達。展示了華麗的舞台造型和精心編排的千禧年時期舞蹈風格,她給我們留下了活力四射、讓人難忘的表演印象。
「我一站在舞台上就感到特別自信,」Rina 說道:「但是想到有一大群人都會來看你的表演時,我也會感到有點無力。還好我會為了演出做充足的準備工作,這樣正式演出的日期到來時,我才能感到準備完全。」現場演出對她來說,是音樂事業里最激動人心和重要的部分,每當她想到她有一群死忠粉絲(他們自稱為『Pixels』)會反覆觀看她的演出,Rina 就會確保每一次演出都能更上一個台階。她目前在排練一個新的表演環節,在其中她會彈奏她心愛的老海水藍 Fender Squier 吉他。「儘管現場演出每次都能讓我感到興奮,但是我也會盡量不去想像舞台上的情形,因為這樣會讓我很緊張。我就希望到時候跟著現場的感覺走吧。」
外套來自於 MCM,T恤為造型師私物,牛仔褲來自於 Carhartt WIP
Rina 野心勃勃的現場演出的一部分靈感來源,出自她對 Beyoncé 巡演DVD的狂熱痴迷。「她的DVD我全都買了。雖然她有好幾年沒有發行新的巡演DVD,但是 YouTube 里有個人把她在杜塞爾多夫的 Formation 巡演中所有的視頻和音頻片段都剪輯在了一起,形成一個有兩小時長的演唱會視頻,超級用心。」Rina 作為一個倫敦長大的青少年,也會感受當地和 Beyoncé 巡演截然不同的音樂氛圍。Rina 會定期觀看她最喜歡的獨立樂隊們的表演,其中有一場給她留下了深刻的印象,:「我當時看 Yeah Yeah Yeahs 的演出,主唱 Karen O 穿了烏賊裝就出來了——她實在是太強大了!我也想做她做的事情。我也想搞怪。」
連衣裙來自 Carven
給 Rina 帶來過巨大影響且現在還在持續活躍的音樂人中,有這麼一位在2018年的表現不是很合她心意。「作為千禧年成長的一代,我們被夾在了兩個世界的中間。」Rina 在談及年輕世代時說道:「我們成長過程中看到的那些偶像們,有可能到了現在他們的一些潛在問題就被表現了出來,所以我們還得逐漸調整我們的喜好。」她說的是像 Justin Timberlake 這樣2000年初的熱門偶像。她青少年時期很熱愛Justin,但是《Man Of the Woods》發行的這段時間,Rina 發現自己還像曾經那樣迷戀他是件不太合適的事情。「當你對某件事情沒有感情的時候,你可以很隨意地評判它們。」她承認,「我感覺現在有很多的大品牌受到了更密集的問責,像 Diet Prada,More Models of Color 還有 Shit Model Management 這些賬號也在持續揭露一系列的濫用權利的人的名字。這些新的現象是很棒的,但是有時候網路的批判情緒會一發不可收拾以至於變得非常惡毒,這就偏離了它本來的意義。」
夾克來自 Belstaff
Rina 上張專輯的髮型也改變了她對模特業——這個流動性極強的行業的想法。曾經有段時間她靠做模特為生。因為現在逐漸壯大的音樂事業,Rina 如今很感激自己能夠有機會與一些她最喜歡的時尚面孔交流和合作。她前不久就與日本時尚編輯Nicola Formichetti,在他Nicopanda x MAC的系列廣告曲中有過合作,之後 Rina 還多次身著鐵鏈鉚釘服飾登上他的《Free Magazine》封面。他們兩個成為了日本時尚界的一對夢幻組合,到現在也明顯有繼續合作關係的強烈意願。
雖然如今的 Rina 已經學會了如何去愛上自己的血統,但其實在童年時期,她為了能夠更好地融入進學校,起初是抗拒自己的日裔身份的。「因為你如果更接納自己的文化背景,其他人就會更容易誤解,他們就擁有了能把你固定在種族偏見印象里的機會。」 她說,「有很多時候就因為我說我為自己的日裔身份感到自豪,其他人就會完全用把我當成日本人的態度來對待我。所以對我來說,找到一個確保其他人不會對你產生種族偏見,自己也不會被其他文化所改變的平衡點是很重要的。這對我就是一個全新的領域。我有很多靈感來源於日本文化,但也有很多來自 R&B 音樂,所以我一直小心翼翼地處理它們之間的聯繫——我從來沒有停止過思考這個問題,並且我的想法也在不斷演變著。」
Rina 一直都在試圖弄清在西方世界裡作為一個東亞人能意味著什麼,因此她讓自己在音樂中尋找答案,並且希望她的下一張作品能與之前的專輯截然不同,尤其是在歌詞方面。「但是把所有想法都在歌詞中表達出來是件非常困難的事情,把自己對政治問題的意見用詩意的方式表現出來可一點都不簡單,」她繼續說道,「這便是我的下一個挑戰。我正努力嘗試著寫一張能夠重點提及這些文化議題的流行專輯。」
即使是現在,Rina Sawayama 也會繼續地挖掘自己的內心,來釋放那些被埋藏在心底的想法。「你得了解自己,這是至關重要的。有很多人看不清自己,於是他們就會做出和說出很多草率的決定和言論。」那麼 Rina 對於找准自己定位有什麼建議呢?——「多向別人提問,多經歷人生。勇敢地去犯錯。」
Credits:
攝影:Clare Shilland
造型:Eliza Conlon
髮型:Alfie Sackett
化妝:Rebecca Wordingham @Sainf Luke,使用 HydroSkinCare 產品
攝影助理:Jodie Herbage
造型助理:Annabelle Peacock
翻譯:popgun
關注我們
TAG:iD中文官網 |