群書治要3604 有以欲多亡者,勿有以無欲危者也
最新
05-12
力匕
1
MORNING
群書治要360(II)4
有以欲多亡者,未有以無欲危者也;有以欲治而亂者,未有以守常①失者也。(卷四十一 淮南子)
【註釋】①常:常規、常道。
【白話】有因為慾望太多而滅亡的,沒有因為無欲而陷入危險的;有因為想要治理卻混亂的,沒有因為遵循常道卻失敗的。
4. While some have ruined themselves due to endless desires, no one has ever courted danger because they do not have cravings. While some have tried to run a good government but ended up in chaos, no one has ever failed to be a good ruler because they followed the righteous path.
Scroll 41: Huai Nan Zi
近期話題基本都是以論述如何對待慾望,對待內心過度的欲求的論述,所謂慾望不過在於財色名食睡,這些本該捨棄的東西,因為這些都是無常的,看透了本質後,才知道,即便是獲取了,他們也都是不能恆久守住的,而唯有真情,真心倒是會更加長久,妙明真心,就是真誠、清凈、平等、正覺、慈悲。
今日話題
我們今人應該如何構建自己的物質世界和精神世界呢?
文:Mandy
圖:安小曼
TAG:曼語志 |